Sta znaci na Engleskom НЕКУ ХРАНУ - prevod na Енглеском

• some food
• some foods

Примери коришћења Неку храну на Српском и њихови преводи на Енглески

И провери имају ли неку храну.
And see if they have any food.

Хајде, донеси неку храну, умирем од глади!
Come on. Bring some food over here, we're starving!

Ово је менза. Требали бисмо наћи неку храну.
We should find some food.

Па, да ли сте добили неку храну онда?".
Well, did you get any food then?".

Када завршите, можете да обоје и ухватите неку храну.
After you're done, you can both go and grab some food.

Морам да унесем неку храну.
I have to get some food in me some time.

Многи стручњаци виде и своје болеснице са акнима како би избегли неку храну.
Many experts also see their acne patients get better after avoiding some foods.

Добро, идем да нам нађем неку храну.
Right, well 'm going to find us some food.

Хеј момци, наручите неку храну из бара.
Hey you guys, go order some food from the bar.

Скоро сви су испустили неку храну на поду и још увијек су желели да је поједу.
Almost everyone has dropped some food on the floor and still wanted to eat it.

Беспилотној летелици треба три сата да се попне довде па ћу наћи неку храну.
The drone takes about three hours to get up here so I will get some food started.

Можете ли да предложите неку храну коју може јести јер му је тешко знати шта да има.
Can you suggest some foods he can eat because he is finding it hard to know what to have.

Неку храну је неопходно кувати на довољно високој температури да би се уништили опасни микроби.
Some foods require cooking at a certain temperature in order to destroy dangerous microbes.

У овом тренутку долази до ослобађања од шљаке, а када се тело очисти од отрова, не желим да једем неку храну.
At this time, there is a release from the slags, and when the body is cleansed of poisons, I do not want to eat some foods.

Донесите неку храну која је карактеристична за вашу земљу да делите са другим студентима и пробате храну бесплатно.
And bring some food typical for your country to share with the other international students.

Спаљивање језика се дешава када једете неку храну која је само кувана или када ставите врући предмет на ваш језик, на пример.
Burning of the tongue happens when you eat some food just cooked or when you put a hot object on your tongue, for example.

Донесите неку храну која је карактеристична за вашу земљу да делите са другим студентима и пробате храну бесплатно.
Bring some food typical of your country to share with other students and taste their food too Free.

Често га изазивају алергијске реакције на неку храну или одговор на борбу против инфекције изазване убодима или уједима инсеката.
It is often caused by allergic reactions to some foods or a response to fight infection caused by stings or insect bites.

Рођаци су се огласили алармом, покушали су прво да га удебљају, али младић је одбио да категорички упије барем неку храну.
Relatives sounded the alarm, tried to fatten it themselves first, but the young man refused to categorically absorb at least some food.

Ако испустите неку храну на поду када уђете у кућу, биће вам забавније да га тражите на ногама него скакање на рамена.
If you drop some food on the floor when you enter the house, it will be more fun looking for it on your feet than jumping on your shoulders.

Они су били место каубојима, ловцима, рударима, адвокатима и чак коцкарима да уђу за неку храну и пиће и можда игру карата.
They were a place for cowboys, trappers, miners, lawmen and even gamblers to come in for some food and drink and maybe a game of cards.

Користила га је 3 године као база од 3000 побуњеника, који су морали постати гусари, јер им је то био једини начин да добију неку храну.
It was used for 3 years as a base by 3,000 rebels, who had to become pirates, since it was the only way for them to get some food.

Можда вам је дозвољено да одете одмах након што сте проверили пасоше и можете узимати неку храну у близини станице- ако сте још увек будни!
You may be allowed to get off once your passports have been checked, and you can grab some food near the station- if you're still awake!

Користила га је 3 године као база од 3000 побуњеника, који су морали постати гусари, јер им је то био једини начин да добију неку храну.
It got its reputation during the Revolution, when it was used for 3 years as a base by 3,000 rebels, who had to become pirates, since it was the only way for them to get some food.

Такође носим неку храну и нешто за пиће- у нечему што је осмишљено да га задржи од смрзавања- плус хитна одећа у случају да паднем и сломим глежањ или нешто слично.
I also carry some food and something to drink- in something designed to keep it from freezing- plus emergency clothing in case I fall and break an ankle or something.

Иако нећете морати да трошите у покрету колико и када се тренирате за маратон, можда ћете желети да носите гел или неку храну за време трке и дуже тренинге.
Although you won't need to fuel on the go as much as when training for a marathon, you might want to carry a gel or some food during the race and your longer training runs.

Витамин Д је присутан у неку храну, као што је уље бубрега уља, неке рибе и обогаћено млеко, али у великој мери се синтетизује у телу након излагања сунчевој светлости.
Vitamin D is present in some foods, such as cod liver oil, some fish, and fortified milk, but it is largely synthesized in the body after exposure to sunlight.

ДоддлеБагс су учинили мој живот много лакшим, као када сам изашао са својом малом дјецом, био сам у стању да јој направим неку храну и знам шта је у њему и то је прави износ за њу.
DoddleBags have made my life so much easier as when I have gone out with my little one I have been able to make her some food and I know what's gone in it and it's the right amount for her.

Иако ћете можда морати да елиминишете неку храну из ваше исхране да бисте контролисали гас, будите сигурни да имате адекватан извор несталих хранљивих материја као што су; гвожђе, калцијум, протеине и витамине.
Even though you may need to eliminate some foods from your diet to control gas, make sure you have an adequate source of the missing nutrients such as iron, calcium, protein and vitamins.

Поред тога, неопходно је посматрати и то да ли се беба осећа коликом или плаче више након што мајка конзумира неку храну попут млијека и деривата, кикирики и шкампи, јер је црева бебе још увијек у формирању и може реаговати са алергијским кризама или потешкоћама у варењу.
In addition, it is necessary to observe if the baby feels colic or cries more after the mother consume some foods like milk and derivatives, peanuts and shrimp, because the intestine of the baby is still in formation and can react with allergic crises or difficulty in digestion.