Sta znaci na Engleskom НЕМАЧКЕ ОКУПАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• german occupation

Примери коришћења Немачке окупације на Српском и њихови преводи на Енглески

Након немачке окупације.
After the German occupation.

Сећање на жртве немачке окупације.
A Memorial for Victims of German Occupation.

Време немачке окупације.
Period of German occupation.

Тако је било до рата и немачке окупације.
Then came war and the German occupation.

За време немачке окупације, радио је у логору на Бањици.
For the whole German occupation he worked in clinic.

Крагујевац је ослобођен од немачке окупације.
Guernsey was liberated from German occupation.

Током немачке окупације, Шанел је боравила у хотелу Риц.
During the German occupation, Chanel resided at the Hotel Ritz.

Сви су патили за време немачке окупације.
They were all destroyed during the German occupation.

Други светски рат: Албанија је ослобођена од немачке окупације.
World War II: Paris was freed from the German occupation.

Сви су патили за време немачке окупације.
It all happened during the period of German occupation.

Други светски рат: Албанија је ослобођена од немачке окупације.
World War II: Albania was liberated from the German occupation.

За време немачке окупације претворен је у концентрациони камп.
During the German occupation it was transformed into a concentration camp.

Годишњица ослобођења Београда од немачке окупације.
Liberation of Paris from German occupation.

Антанта престала да постоји после немачке окупације Чехословачке, у марту 1939.
The Antanta ceased to exist after the German occupation of Czechoslovakia in March 1939.

Зграда је завршена за време немачке окупације.
The tower was closed during the German occupation.

Током прве године немачке окупације, био је ослонац за луксембуршки народ.
Throughout the first year of German occupation, he had been a rock for the Luxembourgian people.

Крагујевац је ослобођен од немачке окупације.
Denmark has finally been liberated from German occupation.

У годинама немачке окупације радио је као лекар у антифашистичком покрету отпора.
During the German occupation, he was a doctor in the anti-fascist underground.

Већ идуће године, с почетком немачке окупације.
The years began, the long years of the German occupation.

Током финске и немачке окупације подручја, Ингерманландијци су евакуисани у Финску.
During the Finnish and German occupation of the area, Ingrian Finns were evacuated to Finland.

Многи од њих остали су још из доба немачке окупације.
Some of them show remains of the German occupation.

Након немачке окупације Париза 1940. године, Французи су одсекли каблове лифта.
Upon the German occupation of Paris in 1940, the lift cables were cut by the French.

Било је то марта 1942. године у Грчкој, за време немачке окупације.
It was March, 1942, in Greece, during the German occupation.

Током нацистичке немачке окупације, палата је коришћена као седиште немачке војне команде.
During the Nazi German occupation, the palace was used as headquarters for the German military command.

У њему се више различитих споменика посвећених жртвама немачке окупације.
The monument honours the victims of German occupation.

Током немачке окупације 1941.- 1944, застава је била прихваћена као етничка застава Естонаца, али не и као државна застава.
During the German occupation 1941-1944, the flag was accepted as the ethnic flag of Estonians but not the national flag.

Било је то марта 1942. године у Грчкој, за време немачке окупације.
It was founded in 1942, during the German occupation of Greece.

Систем логора је проширен током немачке окупације Пољске и њихове сврхе су биле разноврсне;
The system of camps was expanded over the course of the German occupation of Poland and their purposes were diversified;

( Ова верзија је постављена током Другог светског рата и немачке окупације Француске)[ 1].
(This version is set during World War II and the German Occupation of France)[1].

Историја Убрзо након завршетка немачке окупације Грчке, питање успостављања Универзитет на Криту је одрастао и достигао свој врхунац током 1960-их.
Soon after the end of the German occupation of Greece, the issue of establishing a University on Crete was brought up and reached its peak during the 1960's.