Sta znaci na Engleskom НЕМА НЕДОСТАТКА - prevod na Енглеском

• there's no shortage of
• there is no flaw
• has no shortage of
• there is no shortage of
• no lack of

Примери коришћења Нема недостатка на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема недостатка насиља.
No shortage of violence.

У дигиталном добу нема недостатка информација.
In the digital world, there is no shortage of data.

Међутим, нема недостатка места за рехидрирање.
No shortage of places to rehydrate afterwards, however.

У дигиталном добу нема недостатка информација.
In the digital era, there is no shortage of content.

Васхингтон, ДЦ нема недостатка одличних италијанских ресторана.
Washington, D.C., has no shortage of great restaurants.

Ако тражите јединствена и забавна искуства, у Хјустону нема недостатка ствари.
If you are looking for some family fun, Houston has no shortage of it.

Васхингтон, ДЦ нема недостатка одличних италијанских ресторана.
Downtown Asheville has no shortage of awesome restaurants.

Стога, мушкарци морају уравнотежити дијету, тако да нема недостатка ових супстанци.
Therefore, men need to balance the diet so that there is no shortage of these substances.

Уверавам вас, нема недостатка привлачних и љубазних мушкараца.
I assure you, there is no shortage of attractive and kind men.

У„ Песми над песмама“ је написано: Сва си лепа драга моја, и нема недостатка на теби Песм.
Song of Songs 4:7"All beautiful you are, my darling; there is no flaw in you.".

Али, док на тржишту нема недостатка витамина за кожу и косу, нису сви створени једнаки.
But there's no shortage of vitamins for skin and hair on the market, all of them are created equal.

У„ Песми над песмама“ је написано: Сва си лепа драга моја, и нема недостатка на теби Песм.
Song of Solomon“You are altogether beautiful, my darling; there is no flaw in you.”.

Захваљујући величини и локацији Неверса, нема недостатка приступачног студентског стамбеног простора.
Thanks to the size and location of Nevers, there is no shortage of affordable student housing.

У„ Песми над песмама“ је написано: Сва си лепа драга моја, и нема недостатка на теби Песм.
Song of Songs 4:7“You are altogether beautiful, my darling; there is no flaw in you.”.

Нема недостатка тетоваже цвећа на интернету и свака је јединствена, али ово може бити моја омиљена.
There is no shortage of flower tattoos on the internet and each one is unique, but these might be my favorite.

У„ Песми над песмама“ је написано: Сва си лепа драга моја, и нема недостатка на теби Песм.
Song of Songs says,“You are all together beautiful, my love; there is no flaw in you.”.

Ако нема трагова јода, то значи да то тело треба, али ако, напротив, цртеж остаје, нема недостатка.
If no trace of iodine is left, it means that the body needs it, but if, on the contrary, the picture remains, there is no shortage.

Шангај је метропола која обилује енергијом и узбуђењем и нема недостатка занимљивих ствари.
Shanghai is a metropolis abounding in energy and excitement and there's no shortage of interesting things to do.

Ако нема трагова јода, то значи да то тело треба, али ако, напротив, цртеж остаје, нема недостатка.
If there are no traces of iodine, then it is necessary for the body, if, on the contrary, the figure remains, then there is no shortage.

Шангај је метропола која обилује енергијом и узбуђењем и нема недостатка занимљивих ствари.
Shanghai is a place abundant of the energy of and excitement and no shortage of interesting things to do.

У великој мјери нема недостатка слободног простора, увијек ће бити граница између кољеница стражњег путника и возачевог седишта.
By and large, there is no shortage of free space, there will always be a margin between the knees of the rear passenger and the driver's seat.

Ако тражите јединствена и забавна искуства, у Хјустону нема недостатка ствари.
If you are looking for unique and fun experiences, there is no shortage of things to do in Houston.

Вава је можда најбоља кафа на бензинској станици, али као што можете видети са ове листе, нема недостатка јефтиног, пријатног Јое-а, без обзира на које бензинске станице сте близу.
Wawa might be the best gas station coffee around, but as you can see from this list, there's no shortage of cheap, palatable joe, no matter what gas stations you're near.

Ако желите да покажете подршку за Мајку Земљу, немојте мислити да морате напустити своју електронику, јер нема недостатка расположивих еколошких технологија.
If you want to show support for Mother Earth, don't think you have to abandon your electronics, because there's no shortage of eco-friendly technologies available.

Од глатке косе и пјенушавих зуба до витамина и коже без целулита, нема недостатка лепотних третмана који обећавају већу чудовиту верзију себе, дођите у ходник.
From smooth hair and sparkling teeth to vitamin-drenched skin and a cellulite-free backside, there's no shortage of beauty treatments promising a more gorgeous version of yourself, come walk-the-aisle time.

Велика студентска популација држи атмосферу млада и свежа, мада нема недостатка историје ако то желите.
The large student population keeps the atmosphere young and fresh, though there's no shortage of history if you want it.

Иако данас у продавницама нема недостатка предмета са којим можете декорирати унутрашњост, производи који сте сами направили, укључујући" покриваче" из различитих материјала за цветне посуде, веома су популарни.
And although today in stores there is no shortage of objects with which you can decorate the interior, the products made by yourself, including"covers" from various materials for flower pots, are very popular.

Захваљујући својим коралним гребенима и кристално чистим водама, на Козумелу нема недостатка забавних сусрета са дивљим животињама.
Thanks to its coral reefs and crystal clear waters, there's no shortage of fun wildlife encounters on Cozumel.

Ајнштајн је на крају добио жену да се разреши, понуди јој новац који ће добити када би на крају добио Нобелову награду за један или више својих радова које је написао 1905. године( нема недостатка поверења):-.
Einstein got his wife to agree to divorce him by offering her the money he would hopefully some day receive if he ever won a Nobel Prize for one or more of his papers he wrote in 1905(no lack of confidence there).

Док Моцкингјаи- Дио 2 можда недостаје у костимима Цапитол' с фласхи цоутуре и најлепшем лепотом коју волимо, нема недостатка запажених тренутака током читавог филма.
While Mockingjay- Part 2 may lack in the Capitol's flashy couture costumes and over-the-top beauty looks that we love, there's no shortage of noteworthy moments throughout the film.