Sta znaci na Engleskom НЕМОЈТЕ ОДУСТАТИ - prevod na Енглеском

• don't give up
• do not give up
• do not refuse

Примери коришћења Немојте одустати на Српском и њихови преводи на Енглески

Немојте одустати.
Don't give up.

Ако датум иде лоше, немојте одустати.
If the date goes badly, don't give up.

Немојте одустати♪♪ Да!
Don't give up!♪♪ Yeah!

Чак и ако сада нада те је напустио- немојте одустати.
Even if now the hope abandoned you- do not give up.

Немојте одустати на њега.
Don't give up on him.

Када се терапија чини тешком или болном, немојте одустати.
When therapy seems difficult or painful, don't give up.

Немојте одустати пријатеља.
Do not give up friend.

Али ако дете жели да останете и играте се с њим, немојте одустати.
But if the child wants you to stay and play with him, do not give up.

Немојте одустати од једног покушаја.
Do not give up on one try.

Најважнија ствар: немојте одустати и не бојте се рискирати.
The most important thing: do not give up and do not be afraid to take risks.

Немојте одустати ако вас особа прво затвори.
Don't give up if he shuts you out at first.

Ако је ваш случај цивилизовано раскидање брака, немојте одустати од подршке будућем оцу детета.
If a civilized dissolution of marriage is your case, then do not refuse the support of the future father of the child.

Немојте одустати ако вас особа прво затвори.
Don't give up if at first they shut you out.

Ово може бити невероватно обесхрабрујуће за оне који покушавају да се врате у базен за упознавање, али немојте одустати!
This can be incredibly discouraging to those trying to jump back into the dating pool, but don't give up!

Немојте одустати ако вас особа прво затвори.
Don't give up if your son shuts you out at first.

Живот је ушао у рутинску рутину, а свакодневни свакодневни живот не изазива човјеку много ентузијазма. Међутим, немојте одустати.
Life has entered the routine rut, and everyday everyday life does not cause a man much enthusiasm. However, do not give up.

Немојте одустати ако вас особа прво затвори.
Don't give up if the person shuts you down at first.

Иако сте невладина с пуним радним временом, немојте одустати од свих ваннаставних активности или таквог хобија за сцрапбоокинг које волите толико.
Even though you're a full-time bride, don't give up on all of your extracurricular activities or that scrapbooking hobby you love so much.

Немојте одустати једном, ваша беба се стварно мора навикнути на воће и поврће.
Do not give up after one time, your baby really needs to get used to fruit and vegetables.

Док девојка може да погоди праву мотивацију момка, али, задржавајући своје бенефиције, немојте одустати од односа са њим и не разјаснити их.
While the girl can guess the true motivation of the guy, but, while maintaining their benefits, do not give up the relationship with him and not clarify them.

Немојте одустати од ношења наочара или сочива, чак и ако особа не осећа симптоме болести.
Do not refuse to wear glasses or lenses, even if a person does not feel the symptoms of the disease.

Поштујте његова мишљења и интересе, запамтите, јер ћете изразити своје неслагање с пријатељем, мирно расправљати зашто, али одлучите и одлучите како ће живјети и даље ће му пружати, настављајући да га прихваћате и овај избор, зашто требате изградити тоталитарни режим са својим човјеком мишљење Поново, немојте одустати од својих интереса и не дозволите да ваш вољени потисне вашу властиту тачку гледишта, јер не живите од пријатељских едиката.
Respect his opinions and interests, remember, because you will express your disagreement to a friend, calmly argue why, but decide and choose how to live will continue to provide him, continuing to accept him and this choice, why do you need to build a totalitarian regime with your own man opinion Again, do not give up your interests and do not let your beloved push your own point of view, as you do not live by friendly edicts.

У сваком случају, немојте одустати и једноставно се пребацити на један од осталих видео снимака на ИоуТубе-у.
In any case, do not give up and simply switch to one of the other workout videos on YouTube.

Немојте одустати од било којег вашег банковног рачуна или личних података за било кога који представља као ја или било ко други у вези с тим.".
Don't give up and of your bank account or personal information to anybody posing as me or anyone else.”.

Немојте одустати од било којег вашег банковног рачуна или личних података за било кога који представља као ја или било ко други у вези с тим.".
Don't give up any of your bank accounts or personal information to anybody posing as me, or anyone else, for that matter.”.

Nemojte odustati, g. Locke.
Don't give up, Mr Locke.

Molim vas, nemojte odustati od mene!
Please don't give up on me yet!

Nemojte odustati- cilj je bliže nego što mislite.
Do not Give Up You are closer than you think.

Nemojte odustati sa prvim poteškoćama.
Don't give up at the first difficulties.

Nemojte odustati dok ga ne nađete.
Do not give up until you find it.