Примери коришћења Немојте почети на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Немојте почети, и ти!
Гипсану плочу немојте почети глетовати без одговарајуће припреме.
Немојте почети на хладноћи.
Do not start cold.Такви преводи подразумевају„ немојте почети да судите“ и„ немојте почети да осуђујете“.
Such renderings imply“do not start judging” and“do not start condemning.”.Немојте почети на празном.
Combinations with other parts of speech
Видјевши статус" читања", немојте почети да пишете милијарде питања о томе како, дајте особи времена.
Seeing the status of"read", do not start scribbling billions of questions about how, give a person time.Немојте почети упоређивањем.
Алергија крављег млијека није врло честа, па немојте почети експериментисати с храном ако ваша беба има неке грчеве.
Cow's milk allergy is Немојте почети на хладноћи.
Do not start in the cold.Два пута заредом нисте имали менструацију или сумњате дасте трудни( немојте почети узимати следећи пакет док се не консултујете са својим лекаром).
You have no menstrual-like bleeding twice in a row orsuspect that you are pregnant(do not start taking the tablets from the next package before consulting a doctor).Немојте почети од путовања око света.
Don't start off by flying all across the world.Два пута заредом нисте имали менструацију или сумњате дасте трудни( немојте почети узимати следећи пакет док се не консултујете са својим лекаром).
You Немојте почети сусрет са девојком из Сеула слепо.
Do not start dating a woman from Seoul blindly.Зато немојте почети прерано и консултујте се са лекаром ако је потребно.
So don't start too early and consult your doctor if necessary.Немојте почети са овим, већ га користите као задњи покушај.
Do not start with this, but use it as a last try.Али, немојте почети нацрт, и да уместо пријатног сна да ухвати прехладу.
But do not start a draft, and that instead of a pleasant dream to catch a cold.Немојте почети овде, чак и ако налетите на лек у апотеци.
Do not start here, even if you come across a drug at the drugstore.Само немојте почети са дугим боравком у хладноћи, тренирајте своје тело постепено.
Don't start with a long stay in the cold, to accustom the body gradually.Немојте почети с тачним мотивом, већ започните с алатом.
Do not start with a correct motive, but И немојте почети освету, чак и ако ваш бивши има нову страст.
And do not start revenge, even if your ex has a new passion.Немојте почети да фарбате површину док млаз не буде глатка и широка.
Do not begin to paint the surface until the jet is smooth and wide.Немојте почети да радите пуно радно време док не будете спремни за ово.
Do not start working fulltime until you are really ready for this.Немојте почети да се лијечите соком од кромпира без претходне консултације са лекаром!
Don't start being treated by potato juice without preliminary consultation with the doctor!Немојте почети да помажете са осталима нити да дајете сугестије о томе како да то урадите.
Don't start helping with the rest of the project or making suggestions on how to do it.Немојте почети да штампате велике и важне пројекте ако нисте сигурни да ли ћете имати довољно боје да бисте је комплетирали.
Do not start printing large and important projects if you are Немојте почети да вежбате своје абдоминалне мишиће док се ваши абдоминални мишићи не нађе на правом месту, обично после 6 недеља.
Do not start exercising your abdominal muscles until your abdominal muscles are in the right place again, usually after 6 weeks.Немојте почети да сашије маски на сувише замршене намештаја, пробајте на први поглед, нешто једноставније, рецимо, покриће за ноге или усамљени столицу.
Do not start to sew covers on too intricate furniture, try at first, something simpler, say, a cover for a footrest or a lone chair.Nemojte početi dobivanje paranoično svibnja.
Don't start getting paranoid on me.Nemojte početi bez mene!
Don't start without me!Zato nemojte početi sumnjajući u sebe sada.
So don't start doubting yourself now.
