Примери коришћења Ненаоружаног човека на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Управо сам убио ненаоружаног човека.
Не брани се част тако што пуцаш пиштољем у ненаоружаног човека.
He's not afraid to pull a gun on an unarmed man.Никад не бих пуцао у ненаоружаног човека.
I never pick on an unarmed man.Што се тиче УК-е,на тебе није пуцано и упуцао си ненаоружаног човека.
As far as FID is concerned,you were not fired upon and you shot an unarmed man.Никад не бих пуцао у ненаоружаног човека.
He had in fact never shot an unarmed man.Combinations with other parts of speech
Снаге државне безбедности усмртиле су ненаоружаног човека, што је по регионалним аналитичарима распалило дубоко усађену међунационалну мржњу у локалној заједници.
State security forces shot and killed an unarmed man, which regional analysts say has angered the local population by surfacing deep-seated sectarian grievances.Никада нисам пуцао у ненаоружаног човека.
Учио ме је да верујем у поштење, правду, аонда пребије ненаоружаног човека насмрт?
He raised me to believe in honor, justice, andthen beats an unarmed man to death?Али без обзира, какве му се ствари приписују, убиство ненаоружаног човека док је окружен својим члановима породице, је нешто најодвратније.
But, whatever the actions attributed to him, the assassination of an unarmed human being while surrounded by his own relatives is something abhorrent.Плашите ли се једног ненаоружаног човека?
Are you afraid of what one unarmed man might do?Nikad ne bih pucao u nenaoružanog čoveka.
They would not shoot on an unarmed man.Za ovu decu,to je bilo vojno sredstvo da odbrane nenaoružane ljude od ubica.
For these kids,it was a military tool to defend unarmed people from murderers.Nema opravdanja kada policija ubije nenaoružanog čoveka.
No ACCOUNTABILITY when they Murder unarmed people.Пуцају на ненаоружане људе.
Police shootings of unarmed people.Nema opravdanja kada policija ubije nenaoružanog čoveka.
There is no justification for police killing unarmed people.Пуцао је на ненаоружане људе.
She shooting at unarmed people.Ja ne ubijam nenaoružane ljude.
I am not dead unarmed people.Пуцају на ненаоружане људе.
These are shootings of unarmed people.Govorim o policiji koja puca u nenaoružane ljude.
I'm talking about police firing on unarmed people.Ti si u stanju da ubijaš samo nenaoružane ljude!
You… Killing unarmed people is all you can do!Послали су их на голоруке и ненаоружане људе.
They were sent against unarmed people.Пуцају на ненаоружане људе.
She shooting at unarmed people.Ne mogu da verujem da to koristite protiv nenaoružanog čoveka, doktore. i u mom stanju.
I don't believe you'd use that on an unarmed man, Doctor, and in my condition.Princ Teiđun je nastavio sa unapređivanjem veštine i dao joj je neke nove odlike,posebno obraćajući pažnju na odbranu nenaoružanog čoveka od samurajske kratke sablje.
Prince Teijun continued with improving its skills and gave it some new features,with particular attention to the defense of an unarmed man against a samurai short sword.Док су то чинили, све време су насумично убијали ненаоружане људе на железничкој станици, у болници и у луксузним хотелима независно од класе, касте којој припадају, вероисповести или националности.
While they did this they indiscriminately massacred unarmed people, in railway stations, hospitals and luxury hotels, unmindful of their class, caste, religion or nationality.У Одеси су 2. маја ненаоружане људе, међу којима су биле и жене, живе спалили у Дому синдиката.
On May 2, in Odessa, unarmed people, including women, were burnt alive in the House of Trade Unions.Међутим, Србија није могла да настави дијалог са Приштином о питањима електричне енергије,телефона и регионалних иницијтива у моменту кад је пуцано на ненаоружане људе на северу Косова.
However, Serbia could not continue the dialogue with Pristina as regards the electrical power, telephone andregional initiative issues at a time when unarmed people in the north of Kosovo were being shot at.Поводом навода да је акција на северу КиМ била полицијска, Стефановић је упитао где то полиција нокаутира жене и децу, лупа аутомобиле и пуца изнад грађана,баца шок-бомбе на ненаоружане људе који не пружају отпор.
Regarding the allegations that the operation in northern Kosovo and Metohija was carried out by the police, Stefanovic wondered where do the police knock outs women and children, smashes cars and shoots above citizens,throws shock bombs on unarmed people who are not resisting.У Косовској Митровици смо на слободан начин почели да разговарамо о будућности, а онда су на демократски изабране представнике Срба и голорук народ послали стотине до зуба наоружаних, не могу да их назовем полицијом, то је разуларена терористичка банда, датуку голоруке и ненаоружане људе, који су хтели да разговарају о будућности", рекао је Ђурић.
In Kosovska Mitrovica we started to talk freely about the future, and then they sent hundreds of heavily armed individuals that I cannot call police, but a raging terrorist gang to attack the democratically elected representatives of the Serbs andto beat bare-handed, unarmed people who wanted to talk about the future, Djuric said.Već, umesto toga, da podignem vaš nivo znanja o društvu, nivo društvene svesti i društvene svesnosti, da bismo se združili, svi zajedno, da preispitamo i suprotstavimo se svakom vidu ludila,svakom vidu ludila koji čini da je u redu ubijati nenaoružane ljude, bez obzira na njihovo poreklo, bez obzira na njihovu rasu, bez obzira na njihovu različitost.
But instead, to elevate your level of societal knowledge, your level of societal awareness and societal consciousness to then collectively come together, all of us come together, to make sure that we speak out against and we challenge any kind of insanity,any kind of insanity that makes it okay to kill unarmed people, regardless of their ethnicity, regardless of their race, regardless of their diversity makeup.
