Sta znaci na Engleskom НЕОПХОДНЕ ВЈЕШТИНЕ - prevod na Енглеском

• necessary skills

Примери коришћења Неопходне вјештине на Српском и њихови преводи на Енглески

Будите спремни да се постигне све неопходне вјештине за вашу каријеру.
Be prepared to achieve all necessary skills for your career.

Старење становништва значи да постоји велики број старијих људи који су изгубили неопходне вјештине да живе сами.
The aging of the population means that there is a high number of elderly people who have lost the necessary skills to live alone.

Овај програм омогућава студентима да развију неопходне вјештине како би успјели као млади веб и/ или мобилни апликатор.
This program enables students to develop the necessary skills to succeed as a junior web and/or mobile application developer.

Током овог курса добићете све неопходне вјештине и практична знања како бисте постали фризер у кухињи и научићете да креирате лијепе и укусне колаче!
During this course you will be given all the necessary skills and practical knowledge to become a whizz in the kitchen and will learn to create beautiful and delicious cakes!

Овај програм омогућава студентима да развију неопходне вјештине како би успјели као млади веб и/ или мобилни апликатор.
This program enables students expand their existing skill set to succeed as a junior web and/or mobile application developer.

Свака лекција нуди неопходне вјештине, технике алата, тренерске моделе и тренерску праксу за стварање професионалних тренера базираних на међународним стандардима и имплементацијама.
Each lesson offers the necessary skills, techniques tools, coaching models and coaching practice for the creation of Professional Coaches based on the international standards and implementations.

Овај програм омогућава ученицима да развијају неопходне вјештине како би успјели у каријери као младји предњи веб девелопер.
This program enables students to develop the necessary skills to succeed in a career as a junior front-end web developer.-.

Када ученик дипломци ће имати знања и неопходне вјештине за рад са децом, породице и заједнице у контексту раних програма учења и развоја за децу од рођења до 12 година старости.
When the student graduates they will have the knowledge and necessary skills to work with children, families and community in the context of early learning and development programs for children from birth to age twelve.

Овај курс је специјално дизајниран за вас да научите неопходне вјештине, знање и информације како бисте постали професионални рецептор.
This course is specifically designed for you to learn the necessary skills, knowledge and information to become professional receptionist.

Ови програми могу помоћи у обуци за рад и неопходне вјештине као што су уписати наставу, како управљати платама и погодностима за пензију и како да ступите у контакт са шпијунатима.
These programs can help with job training and necessary skills like how to write a resume, how to manage retirement pay and benefits and how to get in touch with headhunters.

Он интегрише све дисциплине четири области менаџмента, односно маркетинг, оперативне и продукцијске, финансијске и људске ресурсе, које студентима пружају неопходне вјештине потребне у каријери…[-].
It integrates all disciplines of four management area of study, namely Marketing, Operational and Production, finance as well as Human Resource that equip the students with the necessary skills needed in their career.-.

Током курса ППЛ-а, стекнете све неопходне вјештине потребне за сигурно и ефикасно летење под ВФР( Висуал Флигхт Рулес).
Throughout the PPL course, you will gain all the necessary skills needed for a safe and efficient flying under the VFR(Visual Flight Rules).

Стицање знања у трговини може се дуго времена развити у зависности од способности ученика да разуме висок степен ризика, способност правилног управљања ризиком да очува капитал и потенцијал да развије све неопходне вјештине како би створио профитабилне резултате.
Attaining proficiency in trading may take a long time to develop depending on the user's capacity to understand the high degree of risk involved, aptitude for proper risk management to preserve capital, and potential to develop all necessary skills to create profitable results.

Овај курс ће вам помоћи да изградите неопходне вјештине и стручност да бисте положили сертификацијски испит на први покушај.
This course will help you build the requisite skills and expertise to pass the certification exam on the first attempt.

Намијењен тренингу стручњака способних за водеће компаније са присуством на међународним тржиштима, главни циљ овог 14-курсног онлине програма је пружити учесницима неопходне вјештине у многим стратешким подручјима компаније која дјелује на међународним тржиштима. међународна тржишта…[-].
Intended to train professionals capable of leading companies with a presence in international markets, the main goal of this 14-course online program is to provide participants with the necessary skills in the many strategic areas of a company active on the international markets. international markets.

Током курса ППЛ-а, стекнете све неопходне вјештине потребне за сигурно и ефикасно летење под ВФР( Висуал Флигхт Рулес).
Throughout the Private Pilot License course, you will gain all the necessary skills needed for safe and efficient flying under VFR(Visual Flight Rules).

Као пионирски образовне установе, ми намеравамо да образујемо решења оријентисана, сопствене иницијативе особе са добрим лидерских и професионалних вештина, који се прилагоде брзо мењају научне и друштвене услове у 21. веку са високом нивоу и ажуриране знања, добре социјалне комуникације вештине, ефикасна употреба технологије, као и неопходне вјештине за успјешно имплементира тимски ворк.
As a pioneering educational institution, we intend to educate solution-oriented, self-initiative individuals with good leadership and professional skills, who adapt to rapidly changing scientific and social conditions of the 21st century with a high level and updated knowledge, good social communication skill, effective use of technology, and the necessary skills to successfully implement team work.

МБА у угоститељствуИстовремено покушава промовирати предузетнички дух у пројектима везаним за гостопримство, пружајући неопходне вјештине за пласирање производа и/ или пословања на тржиште у одговарајућим условима солвентности, профитабилности, атрактивности за потрошача и конкурентности.
The MBA in HospitalityAt the same time, it tries to promote the entrepreneurial spirit in projects related to hospitality, providing the necessary skills to place the product and/ or the business in the market in the appropriate conditions of solvency, profitability, attractiveness for the consumer and competitiveness.

Елизабет је страсна о образовању студената и осигуравању да су опремљени неопходним вјештинама како би додали вриједност локалној индустрији, а такођер и учинили свој знак на међународном нивоу.
Elizabeth is passionate about educating students and ensuring that they are equipped with the necessary skills to add value to the local industry, and also to make their mark internationally.

За особу са неопходним вјештинама, мјерна прецизност је осигурана након 1 мерења, док за почетника са неколико мјерења добијају се различити резултати.
In a person with the necessary skills, measurement accuracy is ensured after 1 measurement, while for a beginner with several measurements different results are obtained.

Управљање ризицима предузећа има за циљ да опреми учеснику неопходним вјештинама како би успјешно управљало стратешким и оперативним ризиком у организацији.
Enterprise Risk Management aims to equip the participant with the necessary skills to be able to successfully manage strategic and operational risk in the organisation.

Ако је неопходна вјештина за такав рад одсутна, онда је најбоље поставити гриндер непомично, и учинити све маневре лакшим плочицама.
If the necessary skill for such work is absent, then it is best to set the grinder motionless, and to make all maneuvers with a lighter tile.

Његове чаробњачке способности су урођене, а дјеца са таквим способностима су позвана да похађају чаробњачке школе које их подучавају неопходном вјештинама корисним за успихе у свијету чаробњака.
His magical ability is inborn, and children with such abilities are invited to attend exclusive magic schools that teach the necessary skills to succeed in the wizarding world.

Овај свеобухватни курс за иницијатор обучава ученика неопходним вјештинама и разумијевањем како би се кретао кроз превелики избор банака и како отворити рачун кроз детаљније аспекте финансирања, као што су хипотеке и пензије.
This comprehensive initiator course equips the learner with the necessary skills and understanding to navigate through the overwhelming choice of banks and how to open an account, through to more in-depth aspects of finance such as mortgages and pensions.

Такође наглашава организационе вјештине неопходне за тимски рад;
It also lays stress on the organisational skills necessary for team work;

Подстичемо вјештине неопходне за наставак социјалног и културног развоја;
We foster the skills necessary for continuing social and cultural development;

Нестручност националности( јапанске вјештине неопходне за не-јапанске грађане).
Nationality incompetence(Japanese skills required for non-Japanese citizens).

Студенти ће развити напредне професионалне вјештине неопходне за анализу друштвених проблема у примијењеним поставкама.
Students will develop the advanced professional skills necessary to analyze social issues in applied settings.

Технолошке студије обично развијају статистичке и математичке вјештине неопходне за финансијску и процесну анализу.
Technology studies students typically develop statistical and mathematical skills necessary for financial and process analysis.

Ми ћемо Вам пружити све вјештине неопходне за успјех у корпорацијском пословању на ефикасан начин.
We will provide you all the skills necessary to success in a corporation business setting in an effective way.