Примери коришћења Неопходно одабрати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Због тога је неопходно одабрати сопствени лек путем суђења и грешке.
Житарице за доручак су често водећи извор гвожђа,али је неопходно одабрати праве врсте.
Breakfast cereals are often a leading source of iron,but it is essential to choose the right types.Због тога је неопходно одабрати сопствени лек путем суђења и грешке.
One has to however determine the dosage for themselves through trial and error.Не заборавите да су дуги нокти упечатљиви, зато је неопходно одабрати хармоничну комбинацију.
Don't forget that long nails are evident therefore it is necessary to pick up a harmonious combination.Због тога је неопходно одабрати таква средства најнежније и према старости мрвица.
Therefore, it is necessary to select such means the most benign and according
Људи такође преводе
Постоји неколико врста косе,стога је неопходно одабрати неговатеље појединачно за сваку од њих.
There are several types of hair,therefore it is necessary to select caregivers individually for each.Али, само је неопходно одабрати врло пажљиво, тако да то не даје болан изглед особи.
But, only it is necessary to select very carefully so that it does not give a painful appearance Ако је главна област употребе бетонског миксера кућа,онда није неопходно одабрати превише моћну опрему.
If the main area of use of a concrete mixer is a cottage,then it is not necessary to choose too powerful equipment.Није неопходно одабрати нијансе хладне палете, топла боја ће вам помоћи да визуелно омекшите слику.
Thus it isn't obligatory to choose shades from a cold palette, the warm color scale will help Житарице за доручак су често водећи извор гвожђа,али је неопходно одабрати праве врсте.
A source of Iron does often come from Овде није неопходно одабрати сагласност цвијећа и потрошити се за низ боја за распршивање различитих нијанси.
Here it is not necessary to select compliance of flowers and Димензије хаубе су 700к350к350 мм, тежина 18 кг, па је унапред неопходно одабрати место његове уградње.
Dimensions of an extract of 700h350h350 mm, the weight of 18 kg so in advance it is necessary to choose a place of its installation.Такође је неопходно одабрати шипку што је могуће више, како би се могло издржати оптерећење које хексагон носи на себи током рада.
It is also necessary to select the bar as high as possible so that it is able Истовремено, међу недостатком постоје потешкоће са уклањањем шминке,овдје је неопходно одабрати стварно добар правни лек.
Thus among shortcomings difficulties with removal of a make-up are noted,here it is necessary to pick up really good means.Али квалитетни комплет кошта пуно новца, истога је неопходно одабрати одељак исти као и затварач који је дизајниран за овај модел.
But a quality kit costs a lot of money, andtherefore it is necessary to select a section the same as that of the dowel designed for this model.Чак и код пацијената постоји индивидуална нетолеранција супстанци у саставу,онда је неопходно одабрати лек заснован на предложеним аналогама.
Even in patients there is an individual intolerance Због тога се често користе фолне методе, али је неопходно одабрати лек са опрезом, јер нису сви састојци и рецепти корисни за труднице.
For this reason, folk methods are more often used, but you need to choose the remedy with caution, because not all ingredients and recipes are useful for pregnant women.У неким случајевима може бити неопходно ручно увезивање жице, ако се претпоставља ова врста активности,онда је неопходно одабрати јединицу са правилним режимом.
In some cases, it may be Само је неопходно одабрати ефикасан и најнеболибнији лек који се брзо може отарасити непријатног синуситиса( или како се назива и максилитом).
Only it is necessary to choose an effective and most sparing medicine, capable in the shortest possible timeАко је неопходно одабрати уређај који треба да се користи приликом рада са асфалтним плочама, сила вибрације не би требало да прелази 1000 кН, што је еквивалентно 1 тони.
If it is necessary to choose an apparatus that is supposed Чак и тада, неопходно је одабрати најфреквентнији језик.
And even then, it is necessary to choose the most streamlined language.Неопходно је одабрати нерафинисано уље.
Користећи високотемпературно лемљење, неопходно је одабрати одговарајуће алате.
Using high-temperature soldering, it is necessary to select the appropriate tools.Неопходно је одабрати јефтине поклоне- то је почетак односа.
It is necessary to choose cheap gifts- this is the beginning of a relationship.Неопходно је одабрати јаку нит и на њу ставити гљиве.
It is necessary to choose a strong thread and put mushrooms on it.Неопходно је одабрати га узимајући у обзир интересе девојчице рођендана.
It is necessary to choose it taking into account the interests of the birthday girl.Сенка заиста може много рећи,па је неопходно пажљиво одабрати.
The shade can really tell about a lot,so it's necessary to choose it carefully.Неопходно је одабрати камин у стилу дневног боравка куће или стана.
It is necessary to choose a fireplace under the style of the living room of a house or apartment.Неопходно је одабрати здравствени комплекс вјежби са постепеним повећањем оптерећења.
It is necessary to select a health complex of exercises with a gradual increase in load.Неопходно је одабрати опцију која ће без икаквих проблема замијенити алат.
It is necessary to choose the option that will allow without any problems 
