Sta znaci na Engleskom НЕПОЗНАТОГ ВОЈНИКА - prevod na Енглеском

of the unknown soldier
непознатог војника
незнаног војника

Примери коришћења Непознатог војника на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Непознатог војника.
Унутра је гроб непознатог војника.
Inside is the tomb of the Unknown Soldier.
Завршена је свечаност првог америчког непознатог војника.
The ceremony for America's first Unknown Soldier was finished.
Унутра је гроб непознатог војника.
The tomb of the unknown soldier is inside.
Првог непознатог војника који је на овај начин званично почаствован у америчкој историји.
The first unknown soldier to be officially honored in this manner in American history.
Унутра је гроб непознатог војника.
The tomb of the Unknown Soldier is in there.
Они чувају гробницу непознатог војника и доносе ритуал великог шута када мијењају сваки сат у сату.
They stand guard at the Tomb of the Unknown Soldier and enact a high-kicking ritual when they change every hour on the hour.
Ко је сахрањен у гробници непознатог војника?
Who's buried in the tomb of the Unknown Soldier?
Савезници Сједињених Држава у Првом светском рату, Француској и Британији,били су прве земље које су практиковале концепт сахрањивања" непознатог војника".
The United States' allies in World War I, France and Britain,were the first countries to practice the concept of burying an“unknown soldier.”.
Испод лука налази се француска гробница непознатог војника, додата 1921. године.
Beneath the arch there is a Tomb of the Unknown Soldier, added in 1921.
Данас је гроб непознатог војника у Америци под редовним чувањем 24 сата дневно, а промјена стражара се дешава до 48 пута дневно.
Today, the Tomb of the Unknown Soldier in America is under ceremonious guard 24/7, with the changing of the guard happening up to 48 times a day.
Промена страже се одржава испред гробнице непознатог војника у 11 сати дневно.
The changing of the guard at the Tomb of the Unknown Soldier happens daily at 10 am.
Важна квалификација која се бира као" непознатог војника" је, наравно, да је војник заиста непознат, јер би требало да симболише било који војник..
An important qualification to be selected as the"unknown soldier" is, of course, that the soldier is truly unknown, for they are meant to symbolize any soldier..
Промена страже се одржава испред гробнице непознатог војника у 11 сати дневно.
The changing of the guardsat the Tomb of the Unknown soldier occurs every hour on the hour.
Доласком у Атину, не заборавите да видите промену стражарских војникаНационалне гарде Грчке( евзонес) на гробу непознатог војника.
Arriving in Athens, do not forget to see the changing of the guard of soldiers of theNational Guard of Greece(Evzones) taking place at the tomb of the unknown soldier.
Промена страже се одржава испред гробнице непознатог војника у 11 сати дневно.
A Changing of the Guard Ceremony takes place at the Tomb of the Unknown Soldier every hour.
У камиону је возио Елмер Баир,возач електричног трамваја из 1931. године, који је у фебруару 1931. срушио тело каросерије за Гробницу непознатог војника.
Riding in the truck was Elmer Bair,the 1931 motorman of the lead electric tram that brought down the body block for the Tomb of the Unknown Soldier in February 1931.
Промена страже се одржава испред гробнице непознатог војника у 11 сати дневно.
Watch the pompom changing guards at the Tomb of the Unknown Soldier every hour, on the hour at Athens.
Ова мала грађевина служи и као индијски гроб непознатог војника, што у основи значи гроб који одаје почаст свим палим војницима, посебно онима чији остаци нису пронађени.
This small structure also serves as India's Tomb of the Unknown Soldier, which basically means a tomb that honors all the fallen soldiers, especially those whose remains have not been located.
Испод лука налази се француска гробница непознатог војника, додата 1921. године.
At the base of the Arc is the Tomb of the Unknown Soldier, erected in 1921.
Димензија лежишта омогућава каменовање великих блокова,због чега је Иуле мермер изабран за Гробницу непознатих( Гробница непознатог војника) на Арлингтон Натионал Цеметери.
The dimension of the deposit enables large blocks to be quarried,which is why Yule Marble was selected for the Tomb of the Unknowns(Tomb of the Unknown Soldier) in Arlington National Cemetery.
Испод лука налази се француска гробница непознатог војника, додата 1921. године.
At the foot of the statue is the Tomb of the Unknown Soldier, inaugurated in 1921.
Данас се глупави играју сваког дана на Гробљу непознатог војника и сваке ноћи на Националном гробљу Арлингтон, како би се" позвали на крај[ и] као поклон онима који су дали" посљедњу пуну меру преданости.'".
Today Taps is played every day at the Tomb of the Unknown Soldier, and every night at the Arlington National Cemetery, both to“call an end to the day[and] as a tribute to those that gave the‘last full measure of devotion.'”.
Постојала су два главна сукоба,први је настао када су се активисти приближили гробници непознатог војника у близини Кремља, у покушају да положе венац.
There were two main confrontations,the first of which occurred when activists approached the Tomb of the Unknown Soldier near the Kremlin, in an attempt to lay wreaths.
Тај непознати војник је.
That Unknown Soldier.
Тај непознати војник је.
The Unknown Soldier→.
Је непознати војник.
The unknown soldier.
Непознати војник“: америчка војска, оштећена у ратовима.
Unknown Soldier": the US military, maimed in wars.
Непознати војник.
The unknown soldier.
Непознати војници историје.
Unknown soldier history.
Резултате: 33, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески