Sta znaci na Engleskom НЕПРИЈАТНИ СИМПТОМИ - prevod na Енглеском

• unpleasant symptoms

Примери коришћења Непријатни симптоми на Српском и њихови преводи на Енглески

Непријатни симптоми ће проћи брже.
Unpleasant symptoms will pass quickly.

Убрзо ће сви непријатни симптоми нестати.
Soon these unpleasant symptoms will disappear.

Сви непријатни симптоми одмах нестају.
All the unpleasant symptoms disappear very quickly.

Након неколико дана одмора непријатни симптоми пролазе?
After a few days the unpleasant symptoms have passed?

Непријатни симптоми настављају се након јутарњег оброка.
Unpleasant symptoms resume after a morning meal.

Ако је проблем био управо то, непријатни симптоми нестају.
If the problem was exactly this, the unpleasant symptoms go away.

Сви непријатни симптоми могу се додатно појачати у овом тренутку.
Unpleasant symptoms may ease off at this point in time.

Врло често горе наведених разлога и узроцидруги непријатни симптоми.
Very often the above reasons and causesother unpleasant symptoms.

Ако постоје непријатни симптоми, лечење треба одмах зауставити.
If there are unpleasant symptoms, treatment should be stopped immediately.

То помаже да се елиминишу непријатни симптоми и менструални поремећаји.
This helps to eliminate unpleasant symptoms and menstrual disorders.

Узимање вишеструких или погрешних лекова може изазвати непријатни симптоми.
Taking multiple remedies or the wrong ones can cause unpleasant symptoms.

За недељу дана, непријатни симптоми су престали да се муче, зуби су постали бјељи.
For the week, the unpleasant symptoms stopped bothering, your teeth are whiter.

Сину, ове капи су стварно помогле- готово сви непријатни симптоми су остали.
These drops really helped my son- almost all unpleasant symptoms disappeared.

Непријатни симптоми потпуно нестају за неколико дана и не захтевају додатни третман.
Unpleasant symptoms completely disappear in a few days and do not require additional treatment.

Ове капи су стварно помогле мом сину- скоро сви непријатни симптоми су нестали.
These drops really helped my son- almost all unpleasant symptoms disappeared.

Непријатни симптоми нестају врло брзо, а гљива се осећа веома добар пар недеља још.
Unpleasant symptoms disappear rather quickly, and the fungus feels very good couple of weeks yet.

Дакле, морате учинити 1-2 недеље све док сви непријатни симптоми у овој зони нестану.
So you need to do 1-2 weeks until all the unpleasant symptoms in this zone disappear.

Да би се уклонили непријатни симптоми, неопходно је идентификовати и елиминисати контакт са алергеном.
To get rid of unpleasant symptoms, it is necessary to identify and eliminate contact with the allergen.

Већина упалних процеса се манифестује као непријатни симптоми и изазивају компликације.
Most inflammatory processes are manifested in the form of unpleasant symptoms, cause complications.

Међутим, ако се не третира, непријатни симптоми се појављују у другој фази, од бола до повреде коже.
However, if untreated, already unpleasant symptoms appear in the second stage, from pain to skin disorders.

У 60% сексуалног секса који узимају ове лекове, расположење се побољшава, нестају непријатни симптоми менопаузе.
At 60% of women who accept these preparations, the mood improves, unpleasant symptoms of a climax disappear.

Ако непријатни симптоми не нестану, третман хемороида треба прекинути, а маст треба заменити другим гелом или кремом.
If the unpleasant symptoms do not disappear, the course of treatment for hemorrhoids must be interrupted and the ointment replaced with another gel or cream.

Осим тога, уз мамурлук, многи стручњаци препоручују испијање сока од грејпа како би се уклонили непријатни симптоми.
In addition, with a hangover, many experts recommend drinking grapefruit juice to get rid of unpleasant symptoms.

Испоставља се да су непријатни симптоми који прате ову болест, познатији на Западу као Лајмова болест, прогонили звијезду до 17 година.
It turns out that the unpleasant symptoms thatAccompany this disease, better known in the West as Lyme disease, chased the star for as long as 17 years.

У само неколико дана инфузије камилице код већине трудних жена нестају непријатни симптоми мучнине, слабости, жеђи за повраћањем, нетолеранције на одређене мирисе.
In just a few days of chamomile infusion in most pregnant women, the unpleasant symptoms of nausea, weakness, thirst for vomiting, intolerance to certain odors disappear.

Да би се елиминисао бол и други непријатни симптоми уз честе путовање у тоалет, са аденомом простате потребно је користити антиспазмодике, на пример, Папаверин.
To eliminate pain and other unpleasant symptoms with frequent trips to the toilet, with prostate adenoma it is necessary to use antispasmodics, for example, Papaverine.

У случају да се не појављују непријатни симптоми, сви мушкарци чије је године старије од 55 година требају проћи рутински преглед, узимати узорак и крвне тестове, и урадити ултразвук простате и бешике.
And in the event that the unpleasant symptoms did not appear, all men whose age has reached 55 years old need to undergo a routine inspection, pass urine, blood tests and ultrasound of the prostate gland and bladder.

Прве две недеље сам се осећао добро, непријатни симптоми повезани са простатом су скоро нестали, али лекар је рекао да се лечење не сме прекидати.
The first 2 weeks I felt fine, the unpleasant symptoms associated with prostatitis almost disappeared, but the doctor said that the treatment should not be interrupted.

Уз неовлашћену употребу Аллоцхола, непријатни симптоми код будуће мајке могу се само погоршати, па је веома важно да се консултујете са специјалистом пре почетка лечења.
With the unauthorized use of Allohol, the unpleasant symptoms of the expectant mother can only worsen, so it is very important to consult with a specialist before starting treatment.

Болест, ослободи непријатне симптоме и спречити појаву.
Disease, relieve the unpleasant symptoms and prevent the emergence of.