Sta znaci na Engleskom НЕТРАДИЦИОНАЛНИ - prevod na Енглеском

• non-traditional
• nontraditional
• unconventional

Примери коришћења Нетрадиционални на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је нетрадиционални студент?
Who is a Non-Traditional Student?

Нетрадиционални пут ка традиционалном знању.
Unconventional path to traditional knowledge.

Шта је нетрадиционални студент?
What Is a Nontraditional Student?

Нетрадиционални цртеж у припремној групи вртића.
Unconventional drawing in the preparatory group.

Шта је нетрадиционални студент?
But what is a nontraditional student?

Дневна соба у поткровљу: нетрадиционални дизајн са.
Living room in loft style: non-traditional design with.

Шта је нетрадиционални студент?
What makes me a nontraditional student?

То може бити и традиционални и нетрадиционални секс.
This can be from traditional and non-traditional sources.

Шта је нетрадиционални студент?
What is a non-traditional woman student?

То може бити и традиционални и нетрадиционални секс.
This can involve both traditional and non-traditional methods.

Шта је нетрадиционални студент?
What is a Nontraditional College Student?

Нетрадиционални цртеж у припремној групи вртића.
Non-traditional drawing in the preparatory group of a kindergarten.

Не требају студентски зајмови као нетрадиционални студент.
You don't need student loans as a nontraditional student.

Нетрадиционални венчани покрет се несумњиво проширио на прстен!
The non-traditional wedding movement has undeniably spread to the ring!

Можда није могао да поднесе наш нетрадиционални начин живота?
Maybe he couldn't handle our non-traditional way of life?

Једноставно вам нису потребни студентски кредити као нетрадиционални студент.
You don't need student loans as a nontraditional student.

Нетрадиционални студенти чине више од 40% студентског становништва.
Non-traditional students make up 40 percent of all college students.

Ево како одабрати нетрадиционални прстен који говори о вашој љубави.
Here's how to choose a nontraditional ring that tells your love story.

Нетрадиционални третман, који тренутно укључује многе различите методе.
Non-traditional treatment, which currently includes many different methods.

Неки могу одлучити да раде као нетрадиционални стручњаци за породична права.
Some may decide to work as nontraditional family rights specialists.

Данас, нетрадиционални студенти чине више од 40% студентског становништва.
Today, nontraditional students make up more than 40% of the student populace.

Без обзира да ли сте недавно дипломирани средњошколац или повратни нетрадиционални колеџ, на даљину можете добити диплому, магистарску или докторску диплому на жељеном подручју студирања.
Whether you are a recent high school graduate or a returning non-traditional college student, you can obtain a bachelor's, master's or doctoral degree in your.

Нетрадиционални начини лечења болести могу се користити поред главних.
Non-traditional methods of treatment of the disease can be used in addition to the basic.

У ту сврху могу се примијенити нетрадиционални облици поправног рада, на примјер, кориштење обуке дјеце од стране старијих ученика.
For this purpose, non-traditional forms of remedial work can be applied, for example, using the training of children by older students.

Нетрадиционални студенти, или они старији од 24 године, могу сматрати потребним да по први пут похађају колеџ или да се врате у школу како би научили нове вјештине.
Nontraditional students, or those older than 24, may find it necessary to go to college for the first time or return to school to learn new skills.

Без обзира да ли сте недавно дипломирани средњошколац или повратни нетрадиционални колеџ, на даљину можете добити диплому, магистарску или докторску диплому на жељеном подручју студирања.
Whether you are a recent high school graduate or a returning non-traditional college student, you can obtain a bachelor's, master's or doctoral degree in your desired area of study, at a distance.

На пример, нетрадиционални цртеж у припремној групи не само да постане добра забава, већ и хоби, хоби у будућности.
For example, non-traditional drawing in the preparatory group can not only become a good entertainment, but also a hobby, a hobby in the future.

Након разговора, CDC је рекао да је заинтересован за Plague Inc. јер„ користи нетрадиционални пут за подизање свести јавности о епидемиологији, преносу болести и информацијама о болестима/ пандемији.
Following the talk, the CDC said that it was interested in Plague Inc. as"it uses a non-traditional route to raise public awareness on epidemiology, disease transmission, and diseases/pandemic information.

Са том разликом да„ нетрадиционални“ уметник експеримент ради не са телом једног пацијента, већ са душама хиљада и хиљада људи.
The only difference is that a non-traditional artist experiments not on the body of a single patient, but on the souls of many thousands.”.

Серију игара похвалили су Центри за контролу и превенцију болести који су рекли да„ користи нетрадиционални пут за подизање свести јавности о епидемиологији, преносу болести и информацијама о болестима/ пандемијама.
The game series has been praised by the Centers for Disease Control and Prevention who said"it uses a non-traditional route to raise public awareness on epidemiology, disease transmission, and diseases/pandemic information.