Sta znaci na Engleskom НЕУГОДНОГ МИРИСА - prevod na Енглеском

• unpleasant smell
• unpleasant odor

Примери коришћења Неугодног мириса на Српском и њихови преводи на Енглески

Запамтите: нема скупог парфема који вас може спасити од неугодног мириса- они га само утапају.
Remember: no expensive perfume can save you from an unpleasant smell- they only drown it.

Навика" економичне" употребе машине за прање рубља може довести до појаве неугодног мириса.
The habit of"economically" using a washing machine can lead to the appearance of an unpleasant odor in it.

Када пушите, неће бити црног дима, неугодног мириса и нема штетних супстанци у овом производу.
When smoking, there will be no black smoke, no unpleasant smell, and there are no harmful substances in this product.

У чланку ћемо описати како очистити свињски стомак код куће и како се ријешити неугодног мириса.
In the article we will describe how to clean the pig's stomach at home and how to get rid of unpleasant smell.

Како би заштитили стан од неугодног мириса и дима ће помоћи капуљача, без које је немогуће замислити било коју модерну кухињу.
To protect the apartment from unpleasant odor and smoke will help hood, without which it is impossible to imagine any modern kitchen.

У четвртом тједну трудноће, исцједак може бити прилично обилан, бјелкаст или транспарентан без неугодног мириса….
In the fourth week of pregnancy, the discharge may be quite abundant, whitish, or transparent without an unpleasant odor….

Присуство неугодног мириса( киселог, трулог, као трула риба) указује на патологију и такође је разлог за спровођење додатних дијагностичких поступака.
The presence of an unpleasant smell(sour, putrid, like a rotten fish) indicates a pathology and is also a reason for conducting additional diagnostic procedures.

Коначно, потребно је обратити пажњу на такве показатеље као што су дуги вијек трајања, брзо замрзавање, одсуство неугодног мириса.
Finally, it is necessary to pay attention to such indicators as long service life, fast freezing, absence of unpleasant smell.

Ову процедуру сам радила пре недељу дана, а целу недељу је било некаквог течног пражњења, помало неугодног мириса, а овде тече прилично богато, бледо жуте боје.
I did this procedure a week ago, and all week there was some kind of liquid discharge, a slightly unpleasant smell, and here it is flowing quite richly, pale yellow in color.

Састоји се од исправног чишћења контејнера од штетних нечистоћа и паразита, који су главни узроци неугодног мириса.
It consists in the correct cleaning of the container from harmful impurities and parasites, which are the main causes of an unpleasant smell.

У овој ситуацији, морате обратити посебну пажњу, јер појава неугодног мириса, други алармантни симптоми могу бити доказ развоја инфламаторног процеса.
In this situation, you need to pay special attention, since the appearance of an unpleasant odor, other alarming symptoms may be evidence of the development of the inflammatory process.

Ако не третирамо ожиљак на време и не елиминишемо страна тела, процеси распадања ће почети, што ће бити узрок неугодног мириса из пупка жене.
If the scar is not treated in time and the foreign bodies are not eliminated, rotting processes will begin that will become the very cause of the unpleasant odor from the belly button of a woman.

Важно је пронаћи и елиминирати извор влаге, а затим се ријешити гљивица како би се стан заштитио од неугодног мириса, а чланови обитељи од алергија, смањеног имунитета и кроничног бронхитиса.
It is important to find and eliminate the source of dampness, and then get rid of the fungus to protect the apartment from an unpleasant odor, and family members from allergies, reduced immunity and chronic bronchitis.

Појава тешког исцједка са неугодним мирисом указује на потребу за хитним третманом.
The appearance of heavy discharge with an unpleasant smell indicates the need for immediate treatment.

Спрејеви против комараца- неки имају неугодан мирис, а други не подносе кожу.
Anti-mosquito sprays- some have an unpleasant odor, others are not tolerated by the skin.

Неугодан мирис у ногама нестаје.
The unpleasant smell in feet leaves.

Следећи фактори могу изазвати неугодан мирис и испуштање из пупка код жена.
The following factors can cause unpleasant odor and discharge from the umbilicus in women.

Неугодан мирис са уређаја, посебно гори.
Unpleasant smell from the device, especially burning.

Тако ћете прецизно избећи неугодан мирис карактеристичан за не исушену сирову постељину.
So you will precisely avoid the unpleasant smell characteristic for not drained raw bed linen.

Минерални алуните уништава неугодан мирис из целог тела.
Mineral alunite destroys unpleasant odor from all over the body.

Zar nisi primijetila neugodan miris laži u ovoj sobi?
Didn't you notice an unpleasant smell of mendacity in this room?

Неугодан мирис( гнојни, рибљи, кисели) и други негативни симптоми такође указују на инфекцију.
An unpleasant odor(putrid, fishy, sour) and other negative symptoms also indicate infection.

Неугодан мирис и изглед не дозвољавају фокусирање и размишљање о рјешавању проблема.
Unpleasant smell and appearance does not allow to focus and think about solving the problem.

Жене су често бијеле, жуте, зелене или смеђе исцрпљене с неугодним мирисом.
Often, women appear white, yellow, green or brown discharge with an unpleasant odor.

Org\ Исцједак са неугодним мирисом код жена: узроци, дијагноза, лијечење.
Org\ Discharge with an unpleasant smell in women: causes, diagnosis, treatment.

Исцједак од слузокоже, нарочито ујутро, може имати прилично неугодан мирис.
Mucous discharge, especially in the morning, can have a rather unpleasant odor.

Исцједак из жена са неугодним мирисом, трулом слузом.
Discharge from women with an unpleasant smell, rotten slime.

Вриједи обратити пажњу на њих ако добију неугодан мирис и пожуте.
It is worth paying close attention to them if they get an unpleasant odor and turn yellow.

Жути мукозни исцједак са неугодним мирисом- може бити киселкаст, сумњив, мрки или лук.
Yellow mucous discharge with an unpleasant smell- it can be sour, fishy, putrid or onion.

То укључује симптоме као што су неугодан мирис, пецкање и свраб.
These include symptoms such as unpleasant odor, burning and itching.