Sta znaci na Engleskom НЕ НАРОЧИТО - prevod na Енглеском

• not particularly
• not especially

Примери коришћења Не нарочито на Српском и њихови преводи на Енглески

Не нарочито.
Not especially.

Не, не нарочито.
No, not particularly.

Не нарочито.
Not particularly.

Међутим, често су сматрани не нарочито проширивим.
However, they are often considered not particularly extensible.

Када пијете против болова, не нарочито мислим о томе како ће осетити јетру.
When you drink a painkiller, not particularly think about how it will feel the liver.

Нокти пожељно обријан врло кратко, тако да дете не нарочито активни чешљана, сврбе пликови.
Nails desirable shaved very short, so that the child does not particularly active combed itchy blisters.

Ако се уједе пчела, а немате алергије, онда третира бите не нарочито потребно.
If you are bitten by a bee, and you do not have allergies, then treat the bite not particularly necessary.

Ова кућа је прилично велика а ја не нарочито стало да провери сваку собу.
This house is quite large and I don't particularly care to check every room.

То је лето, па чак и наши не нарочито привржен Вест климатске хаппи сунчаних дана и топло време.
It is summer, and even our not particularly affectionate Northwest climate happy sunny days and hot weather.

Због надморске висине од 2. 325 метара, температуре су релативно благе за град који се налази не нарочито далеко од пустиње.
Due to its 754 m altitude, temperatures are relatively mild for a town located not particularly far from deserts.

Мислила је да је њен отац, у педесетим годинама и не нарочито снажан за рад, убијен одмах након што су их раставили.
She reasoned that her father, in his mid-50s and not particularly robust, had been killed immediately after they were separated.

Međutim, иако Анадур не нарочито има репутацију за ароматизацију, може изазвати прогестатионал активност у телу.
However, even though Anadur doesn't particularly have a reputation for aromatization, it can trigger progestational activity in the body.

Због надморске висине од 2. 325 метара, температуре су релативно благе за град који се налази не нарочито далеко од пустиње.
Due to its 2,325 metres(7,630 ft) altitude, temperatures are relatively mild for a city located not particularly far from deserts.

Ако је ово за вас и не нарочито важно, механичка контрола( обично је то само два типа) помоћи ће уштедети чак и неки од фондова.
If this is for you and not particularly important, the mechanical control(usually it's only two modes) will help save even some of the funds.

У средином деведесетих година, арене ће бити домаћин још неколико емисија( мада не нарочито успјешно), пре него што се затвори за добро 1998. године.
Into the mid-90s, the arena would host a few more shows(though not particularly successfully), before closing for good in 1998.

Понекад је ствар естетике у изгледу, али врло незгодно за употребу, а понекад и обрнуто- је практична, али не нарочито привукао пажњу.
Sometimes the thing aesthetic in appearance, but very inconvenient to use, and sometimes vice versa- is practical, but not particularly attracted attention.

Старији играчи- као Смокеи Јое Воод и Трис Спеакер- нису били баш најбољег утицаја, а не нарочито пријатељски према младом Рутху, дајући му надимак" Велики пасићи".
The older players- like Smokey Joe Wood and Tris Speaker- weren't exactly the best influences and not particularly friendly to the young Ruth either, giving him the nickname“The Big Baboon.”.

Првих неколико деценија постојања Универзитета су обележена економских проблема јер је маргравиате Бранденбург-Баиреутх је релативно мали и не нарочито богата.
The first few decades of the University's existence were marked by economic problems since the margraviate of Brandenburg-Bayreuth was relatively small and not especially wealthy.

А ако пажљиво прочитате шта сам написао Разговарао сам са особом КСНУМКС не нарочито односе на тебе, нежељена дејства сви који кажу да Гимп није добар као Пхотосхопа" јак" као ГИМП сте добили страх ЦРЕЦ иоу отишао са последицама!!!
And if you read carefully what I wrote I talked to the person I spoke 3 not particularly know, I say that gimp ADRs not all that good as Photoshop's"hard" as you have got gimp CREC fear of stuck with sequels!

Да би бар некога казниле због злочина од 9/ 11, САД су извршиле упад у Авганистан, који се био мирно организовао у својој не нарочито кавгаџијској варијанти Средњег века, и то под изговором да Авганистан скрива Бин Ладена, а тобоже је баш тај саудијски troublemaker и организовао терористички напад у Њујорку.
USA in order to punish someone for the crime of 9/11, invaded Afghanistan, which nestled peacefully in its not particularly pugnacious version of the middle ages, under the pretext that Afghanistan is sheltering Bin Laden, and that this Saudi troublemaker organized the terrorist attacks in New York.

Ne naročito", odgovorila je ona.
Not particularly,” she replied.

Dugačak a ne naročito širok.
Widespread, but not particularly abundant.

Ne naročito", odgovorila je ona.
Not especially," she replied.

Ne naročito.
Not particularly.

Ne naročito.
Not especially.

Ne, ne naročito, zašto?
No, not particularly, why?

Uzevši u obzir kroz šta su prošli, ne naročito.
Considering what they've been through, not especially.

Ne naročito", odgovorila je ona.
Not particularly,” she answered.

Bio je zabavan, mada ne naročito originalan.
It's entertaining, though not particularly original.

Izgledaju dobro iako ne naročito originalno.
The results were pretty, though not particularly original.