Sta znaci na Engleskom НЕ ПЛАШИ СЕ - prevod na Енглеском

• not afraid
• do not fear
• have no fear
• don't fear
• does not fear

Примери коришћења Не плаши се на Српском и њихови преводи на Енглески

Не плаши се.
Do not fear.

Дођи, Вања, не плаши се.
Come, Vanya, have no fear.

Не плаши се.
Have no fear.

А она разговара и не плаши се;
But behold, she converses and is not afraid;

Не плаши се, Марико.
Fear not Mariko.

Врати се, дете моје, не плаши се.
Be still, My child and do not fear.

Не плаши се невоље.
Does not fear adversity.

Врати се, дете моје, не плаши се.
I am telling you, my child, do not fear.

Не плаши се, малени.
Do not fear, little one.

Није агресиван, не плаши се гласних звукова.
They are not afraid of loud foreign sounds.

Не плаши се. Играј.
Have no fear. Dance. Dance.

Чедо моје, верно ме следи и не плаши се.
My child, follow faithfully behind me and do not fear.

Не плаши се, Елизабет.
Fear nothing, Elizabeth.

Годишња Фируза не плаши се напорног рада.
Eighty-two-year-old Firouzeh is not afraid of hard work.

Не плаши се тога, Доријан.
Don't fear it, Dorian.

Осим тога, ова биљка је снажна и не плаши се бујних вјетрова.
In addition, this plant is powerful and not afraid of gusty winds.

Не плаши се никог осим Бога.
Fear nothing but GOD.

Радник Масха се добро слаже са људима и не плаши се јавности;
Worker Masha gets along well with people and is not afraid of the public;

Не плаши се никог осим Бога.
Do not fear anyone but God.

Еартхвисе ЦС30016"- најснажнија врста електричних алата, не плаши се било каквог рада.
Earthwise CS30016"- the most powerful kind of power tools, not afraid of any work.

Не плаши се влажних просторија;
Don't fear that silent room.

Оно поседује дејствену силу истине и не плаши се изазова савременог света.
Instead it contains truth's momentum and does not fear the challenge of the contemporary world.”.

Не плаши се готово ништа.
He is not afraid of almost anything.

Премазивање емајла је јако, не плаши се огреботина и дуго неће бити жуто.
Enamel coating is strong, not afraid of scratches and for a long time will not turn yellow.

Не плаши се температурних промена;
Not afraid of temperature changes;

Жетва се може транспортовати на велике удаљености- не плаши се транспорта.
Harvest can be transported over long distances- he is not afraid of transportation.

Не плаши се температурних промена;
He is not afraid of temperature changes;

О Тадићу не жели више да говори лоше и не плаши се да ће СПС после четири године мандата бити„ прогутан“ од већинског коалиционог партнера СНС-а.
He no longer wishes to talk badly about Tadic and does not fear that, after a four-year term, SPS would be"swallowed up" by SNS as the major coalition partner.

Не плаши се, моја неустрашива екипо Штрумфова.
Fear not, my intrepid Team Smurf.

Предности органског силикона, као што су отпорност на високе температуре, добра отпорност( не плаши се ултравиолетног или озонског разлагања), добра изолација, стабилност материјала( не са променама животињског тела).
The advantages of organic silicone, such as high temperature resistance, good resistance(not afraid of ultraviolet or ozone decomposition), good insulation, material stability(not with the animal body changes).