Sta znaci na Engleskom НЕ ПРИЧАШ - prevod na Енглеском

• you don't talk
• won't you talk
• you don't speak

Примери коришћења Не причаш на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти не причаш много.
You don't talk much.

Али ти више не причаш?
You don't talk any more?

Не причаш француски!
You don't speak French!

Зашто не причаш са мном?
Why won't you talk to me?

Не причаш са мном.
But lately you don't talk to me.

Зашто не причаш са њом?
Why won't you talk to her?

Ти не причаш са странцима?
You don't talk to strangers?

Девојчице, не причаш са мном тако!
Little girl, don't you talk to me like that!

Не причаш много о твојим родитељима.
You don't talk about your parents much.

Али у стварном животу не причаш о томе.
And you don't talk about it in real life.

Не причаш због Фридрих Ничеа?
You don't speak because of Friedrich Nietzsche?

Твоја је кривица у томе, што ти не причаш о томе.
It's your fault that you don't talk about it.

Ако не причаш са мном, како ћу знати шта није у реду?
If you don't talk, how will I know what's wrong?

Осећаш се чудно ако не причаш са њим неколико сати.
You feel weird if you don't talk to him for several hours.

Знаш, ако не причаш са мном, нећу знати шта није у реду.
If you don't talk to me, I won't know what's wrong.

Не причаш са телефоном, него са неким на другој страни…".
You don't talk to the telephone but to someone on the other end…”.

Не мислиш, не причаш, нити дишеш док ти не кажем.
Don't think, don't talk, don't breathe unless I tell you.

Говорећи може изгледати као досадну губљење времена сада, али како другачије да ли стварно да упознате особу, ако не причаш?!
Talking might seem a boring waste of time right now, but how else are you really going to get to know a person, if you don't talk?!

Мислим, не причаш о људима за које те не занима.
I mean, you don't talk about people that you're not interested in.

Sada više ne pričaš tako glasno.
Now you don't talk so loud.

Ne pričaš puno, zar ne?.
You don't talk much, do you?

Slutim sve iako ne pričaš….
I understand though if you don't speak.

Sad više ne pričaš tako glasno.
Now you don't talk so loud.

Znam, slutim sve iako ne pričaš.
I understand though if you don't speak.

Ne pričaš o svom bratu kao što si nekad imala običaj.
You don't talk about your brother as much as you used to.

Sad ne pričaš više tako glasno.
Now you don't talk so loud.

Čim svršiš, odmah ti je dosadno, više ne pričaš.
After you've come you're bored. You don't talk.

Zašto ne pričaš radosti za malo.
Why don't you talk to Joy for a bit.

Što ne pričaš s Kijom?
Why don't you talk to KeJI!

Zašto ne pričaš normalno sa ostalim kadetima?
Why don't you talk to other cadets like normal?