Sta znaci na Engleskom НИЖИМ ФРЕКВЕНЦИЈАМА - prevod na Енглеском

• lower frequencies

Примери коришћења Нижим фреквенцијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда ја, у нижим фреквенцијама, говорим баш у ваше име?
Perhaps, on the lower frequencies, he speaks for you?

На нижим фреквенцијама, као што је 133 МHz, зрачење је готово искључиво преко У/ И каблова;
At lower frequencies, such as 133 MHz, radiation is almost exclusively via I/O cables;

Прво, оштећење нерава утичеперцепција опсега високе фреквенције звучних вибрација( 4… Хз или више), постепено шири на нижим фреквенцијама.
First, nerve damage affectsperception of high-frequency range of sound vibrations(4 th. Hz or higher), gradually extending to the lower frequencies.

Нижим фреквенцијама, укључена у Ц-банд, обезбеди бољи у односу на Ку- и квалитет Фоцус-банд и пролази под неповољним временским условима.
Lower frequencies, included in the C-band, provide better compared to Ku- and Ka-band quality and passing under adverse weather conditions.

Нови ЛИГО је на појединим фреквенцијама осетљивији од старог и може да открије таласе на нижим фреквенцијама, на којима стари није могао.
The new LIGO in some frequencies is three times more sensitive than the old one and is able to detect ripples at lower frequencies that the old one couldn't.

Тако је, на пример, извео теренска тестирања 5Г технологија на нижим фреквенцијама( што је добро за покривеност) и на вишим фреквенцијама( што је добро за велике брзине размене података).
It has field-tested its 5G technology in lower frequencies(good for coverage) and higher frequencies(better for high data speeds).

Undersampling, што ствара ниске фреквенције псеудониме, може да произведе исти резултат, са мање напора, као учесталост мењања-сигнала на нижим фреквенцијама пре узорковања на нижој стопи.
Undersampling, which creates low-frequency aliases, can produce the same result, with less effort, as frequency-shifting the signal to lower frequencies before sampling at the lower rate.

Иако употреба превеликог узорковања може у потпуности елиминисати грешку отвора и ублажавање премештајући их из пропусног опсега, ова техника се не може практички користити изнад неколико GHz и може бити прилично скупа на много нижим фреквенцијама.
Although the use of oversampling can completely eliminate aperture error and aliasing by shifting them out of the pass band, this technique cannot be practically used above a few GHz, and may be prohibitively expensive at much lower frequencies.

Их није било могуће добити високофреквентне радио-таласе високе снаге, па су ступњеви акцелереације морали да буду на већој удаљености, како би се прилагодили нижим фреквенцијама, или је морало да се користи више фаза акцелерације како би се надокнадила мања снага у сваком ступњу.
It was not possible to get high frequency radio waves at high power, so either the accelerating electrodes had to be far apart to accommodate the low frequency or more stages were required to compensate for the low power at each stage.

Алијасинг дисторзија на нижим фреквенцијама је све очигледнија са вишим фреквенцијама, и док је bandlimited sawtooth још увек јасно на 1760 Hz, алиасед ѕawtooth је деградиран и оштро са зујањем се чује на фреквенцијама нижим од основних.
The aliasing distortion in the lower frequencies is increasingly obvious with higher fundamental frequencies, and while the bandlimited sawtooth is still clear at 1760 Hz, the aliased sawtooth is degraded and harsh with a buzzing audible at frequencies lower than the fundamental.

Na nižim frekvencijama mozak je primao i skladištio više informacija.
At lower frequencies the brain received and stored more information.

Oružje malog kalibra uglavnom ima više decibela, ali ne toliko u nižim frekvencijama.
Small-caliber firearms tend to have higher decibels, but not so much in the lower frequencies.

Ulje za bebe svetli na nižoj frekvenciji od biološkog materijala, pa sam podesila ALS-ove na 525 nanometara.
Baby oil fluoresces at a lower frequency than biologicals, so I've set the ALSs at 525 nanometers.

To se događa zato što deluju na nižoj frekvenciji, pa zahvaljujući Zakonu privlačnosti, privlače još više okolnosti na koje se mogu žaliti.
This is because they are operating at a lower frequency, and through the Law of Attraction they are attracting even more to complain about.

Ako je stavimo na sekundarni neokorteks, trebalo bi da postignemo iste rezultate na nižoj frekvenciji.
If we apply the pulse to the secondary neocortex, we should be able to achieve the same results at a lower frequency.

Ултраљубичаста светлост нижих фреквенција може изазвати хемијске промене и молекулска оштећења слична јонизацији, али технички није јонизујуће.
The lower frequencies of ultraviolet light may cause chemical changes and molecular damage similar to ionization, but is technically not ionizing.

Морски пси имају унутрашње уши који им пружају веома снажан осећај слуха и могу чути звуке на много нижој фреквенцији од људи.
Sharks have internal ears that provide them with a very keen sense of hearing, and are able to hear sounds at a much lower frequency than humans.

Ako idete tim putem, u početku možete osetiti neku vrstu uspeha, možete se odlično osećati, ali na kraju to vas sve vuče nadole i vodi vas ka nižim frekvencijama.
If you walk on that path, initially you may feel some kind of success, you may feel great, but eventually it pulls you down and leads you to a reduced frequency.

Њен осмех је на нижим просторним фреквенцијама.
Her smile is in the lower spatial frequencies.

Простирање звука у океану, на фреквенцијама нижим од 10 Hz обично није могућа без продора звука дубоко до морског дна, док се фреквенције изнад 1 МHz ретко може одредити, јер се ове фреквенције у води веома брзо апсорбују.
The propagation of sound in the ocean at frequencies lower than 10 Hz is usually not possible without penetrating deep into the seabed, whereas frequencies above 1 MHz are rarely used because they are absorbed very quickly.

Енергија се обично развија сопствену, усавршио нижој фреквенцији ка вишим фреквенцијама.
Usually the Energy is developing independently, improving from a low frequencies to higher Frequencies.

Употреба нижих фреквенција такође обезбедио предност ниже импедансе губицима, који су пропорционални фреквенцији.
The use of lower frequencies also provided the advantage of lower impedance losses, which are proportional to frequency.