Sta znaci na Engleskom НИСКЕ КАЛОРИЈСКЕ - prevod na Енглеском

• low-calorie
• low calorie

Примери коришћења Ниске калоријске на Српском и њихови преводи на Енглески

Суммер ниске калоријске торта рецепт код куће.
Summer low-calorie cake recipe at home.

Овај модеран, приступачан, коначно, ниске калоријске.
This stylish, affordable, finally, low-calorie.

Само сос треба да буде ниске калоријске и без соли.
Only the sauce should be low-calorie and without salt.

Ниске калоријске дијета траје дуже, али и брзо досадило.
Low-calorie diet last longer, but also quickly bored.

Разуман вежба и ниске калоријске дијета- најбоља опција.
Reasonable exercise and low-calorie diet- the best option.

Не можеш гладовати, придржавати се ниске калоријске дијете;
You don't feel hungry so you can stick to this low calorie diet.

То је много слађе и ниске калоријске, Тако ће употпунити сваку пиће.
It's much sweeter and more low-calorie, so will complement any drink.

Друга врста јефтиних ефикасним дијетама- ниске калоријске дијета.
Another type of low-cost effective diets- low-calorie diet.

Према овом правилу, последњи оброк француске исхране би требало да буде највише ниске калоријске.
According to this rule, the last meal of the French diet should be the most low-calorie.

Употреба у исхрани за мршављење због ниске калоријске и нутритивне особине.
Use in dietary food for weight loss due to low calorie and nutritional properties.

Ако изгубите 7% или више од ваше телесне тежине, поред вежбања и праћења ниске калоријске.
By losing 7% or more of your body weight, in addition to exercising and following a low-calorie.

Због ниске калоријске дијете, тело се навикава на мање енергије, тако да ће бити теже изгубити тежину.
On the contrary, due to low calorie diets, our body gets used to spend less energy, with the result that it becomes even harder to lose weight.

Упркос чињеници да је јогурта дијета прилично избалансирана, не би требало да се држи тога више од 10 дана због ниске калоријске садржине.
Despite the fact that the yogurt is fairly balanced diet, do not adhere to it more than 10 days because of low calorie.

Важно је напоменути да је пилетина ћевап може да се служи са било којим прилогом, али ниске калоријске хране је најбоље, ако је поврће.
It is noteworthy that the chicken kebab can be served with any side dish, but low-calorie food is best, if it's vegetables.

Свјеже поврће има ниске калоријске вриједности, има способност разбијања масти, тако да је корисно за особе са дијабетесом, метаболичким поремећајима, гојазношћу.
Fresh vegetable has a low calorie, has the ability to break down fats, so it is useful for people with diabetes, metabolic disorders, obesity.

Десерти посластице за оне који су на дијети 12/ 18/ 2013 Беаутифул и укусне јагоде- савршена ниске калоријске производ који се може конзумирати у било које доба године.
Beautiful and tasty strawberries- the perfect low-calorie product that can be consumed at any time of the year.

Овом дијетом у шест седмица требало би да снизите лош холестерол за осам до десет одсто, а заснива се на намирницама ниске калоријске вриједности, богатим влакнима.
With this diet you should lower the bad cholesterol by eight to ten percent in six days, and it is based on low-calorie ingredients high in fiber.

Поред предложене дијете, дијета 5: 2 омогућава велике могућности за кување и једење хране коју волите и имају ниске калоријске садржаје, као и високу способност да дуго задовоље глад.
In addition to the proposed diet, the 5 diet: 2 allows for a wide range of cooking and eating dishes that you like and have low calorie content, as well as a high ability to satisfy the hunger for a long time.

На другом мјесту стављамо ниско калоријски садржај.
In second place put a low calorie content.

То је разлог што функционише тако добро као ниско калоријски заслађивач.
This is the reason it works so well as a low calorie sweetener.

Хељда се с правом сматра краљицом сапуна због ниског калоријског садржаја, високе нутритивне вриједности и огромног садржаја хранљивих састојака.
Buckwheat is rightly considered the queen of croup because of its low calorie content, high nutritional value and a huge content of nutrients.

Помаже у мршављењу због ниског калоријског садржаја, лако сварљивости, присуства многих витамина и хранљивих материја.
It helps to lose weight due to its low calorie content, easy digestibility, the presence of many vitamins and nutrients.

Због ниског калоријског садржаја( 24 кцал на 100 г), често се користи у разним дијетама за оне који желе да изгубе тежину.
Due to its low calorie content(24 kcal per 100 g), it is often used in various diets for those who want to lose weight.

Врло ниско калоријска ротквица одушевљава људе на дијети.
Very low calorie radish will delight people on a diet.

Опустите се са ниским калоријским напитком.
Stick with zero calorie beverages.

То је разлог што функционише тако добро као ниско калоријски заслађивач.
This is the reason it's boasted as such a great, low-calorie sweetener.

Ово ниско калоријско воће може се поједити сирово или одвојено у воћним салатама, који се користи за производњу слаткиша, десерта, коктела, као и кување џема и џема.
This low-calorie fruit can be eaten raw or separately in fruit salads, used for making sweets, desserts, cocktails, and also to cook jam and jam.