Sta znaci na Engleskom НИСУ ЈЕДНАКИ - prevod na Енглеском

• are not equal
• are not the same
• are not identical

Примери коришћења Нису једнаки на Српском и њихови преводи на Енглески

Полови нису једнаки.
The sexes are not equal.

Полови природно нису једнаки.
The sexes are not equal in Nature.

Људи нису једнаки, то је лаж.
They are not equal- it is a lie.

Просто, људи нису једнаки.
Simply put, people are not the same.

Јер мени правдољубље каже:» људи нису једнаки«.
For Justice speaks so to me:“Humans are not equal”.

Људи нису једнаки, али су једнакоправни.
People are not identical, but we are equals.

Зато што мушкарац и жена нису једнаки.
A man and a woman are not the same.

Они нису једнаки, као што је тврдила јучерашња лаж.
They are not equal, as yesterday's lie had it.

Ово значи да записи“ а” и‘ а' нису једнаки.
Set"D" and Set"A" are not equal.

Ако нису једнаки, анализатор пријављује грешку, и зауставља рад.
If they are not equal the parser reports an error and stops.

Зато што мушкарац и жена нису једнаки.
Because women and men are not identical.

На жалост, снаге нису једнаки, а често окренути против себе.
Unfortunately, the forces are not equal, and often turn against itself.

Јер мени правдољубље каже:» људи нису једнаки«.
For, to me justice speaks thus:‘Men are not equal.'”.

Али ако ваши напори нису једнаки напорима вашег партнера, на крају ћете се можда осећати лоше.
But if your efforts are not equal to those of your partner, you might end up feeling bad.

Приметићеш да ови делови тела нису једнаки.
Note that the widths of these sections are not identical.

Оне сугеришу да белци и црнци нису једнаки, да је расно и етничко припадништво реално важно.
They suggest that whites and blacks are not the same, that race and ethnicity are the qualities that really matter.

Међутим, сви начини прекидања пушења нису једнаки.
However, all methods to stop smoking are not equal.

Ипак, они нису једнаки, зато што западњачки пројекат жели доминиацију над свима и наметнути своју хегемонију свуда.
But they are not the same, because the Western project seeks to dominate all the others and impose its hegemony everywhere.

Ово значи да записи“ а” и‘ а' нису једнаки.
Case is significant:"A" and"a" are not the same.

Без обзира колико парадоксално звучало, савршенство и успјех нису једнаки.
No matter how paradoxical it may sound, perfection and success are not equal to each other.

Не заборавите да зидови у стамбеним просторијама често нису једнаки, у овом случају фокусирајте се на вриједност која је већа.
Do not forget that often the walls in residential premises are not equal to each other, in this case, focus on the value that is greater.

Ти не желиш нешто што слично, али нису једнаки.
You don't want something that is similar but not equal.

Неуједначена дебљина зида: Постоји феномен да пресек и уздужна дебљина хладно вучене челичне цеви нису једнаки.
Uneven wall thickness: There is a phenomenon that the cross-section and longitudinal thickness of the cold-drawn steel pipe are not equal.

Приметићеш да ови делови тела нису једнаки.
You will need to know that these companies are not the same.

Друга, који је такође моја препорукаБи било да када се укупну снагу у ватима да додате другу КСНУМКС у том моћи да буду као безбједан и бити коначни додатак на власт и нису једнаки.
The second, which is also my recommendationWould be that after you get the total power in watts to add another 100 to the power to be as safe and to be the final addition to power and not equal.

Ми препознајемо ту чињеницу као очиту из истог разлога из којег можемо препознати да миш и слон нису једнаки у величини те да је слон очито пуно већи.
We recognize this fact as being obvious for the same reason we can recognize an elephant and a mouse are not equal in size and that the elephant is obviously much larger.

До овог тренутка можете видети да три додатне камере подржавају главни сензор од 64МП и по квалитети нису једнаки њему.
Up to this point, you can see that the three extra cameras are supportive to the main 64MP sensor and are not equal in quality to it.

Моје чврсто убеђење, подржано годинама посматрања и експериментисања, је да људи нису једнаки, да су неки глупави а да други нису, те да је разлика одређена природом а не културним факторима.
It is my firm conviction, supported by years of observation andexperimentation, that men are not equal, that some are stupid and others are not, and that the difference is determined by nature and not by cultural forces or factors.

Жене и мушкарци су једнаки у Божјим очима.
Male and female are equal in God's eyes.

Сви остали су једнаки, без обзира на то што су украли.
Everyone is equal, regardless of what it is they've stolen.