Sta znaci na Engleskom НИТРАТА - prevod na Енглеском

• nitrate
• nitrates

Примери коришћења Нитрата на Српском и њихови преводи на Енглески

Хот дог са без нитрата.
Hot dogs with no nitrates.

Испитујем ниво нитрата у локалном парадајзу.
I am testing the nitrate levels of a local tomato.

Француска није имала довољно нитрата за барут.
France did not have enough nitrate for gunpowder.

Ту се обично накупљају све врсте нитрата.
It is there that all sorts of nitrates usually accumulate.

Како расту купус без нитрата, пукотина и трулежи?
How to grow cabbage without nitrates, cracks and rot?

Вишак соли и нитрата у води доводи до лошег здравља.
Excess salt and nitrate in water leads to poor health.

Међутим, употреба графита и натријум нитрата није била новост.
Neither the use of graphite nor sodium nitrate was new.

Висок ниво нитрата у води је веома штетан за рибе.
High levels of nitrates in the water is very harmful for fish.

Покушајте да изаберете добро поврће за кавијар, без нитрата.
Try to choose good vegetables for caviar, without nitrates.

Пацијенти на срцу могу имати користи од нитрата у соком од шећера.
Heart patients may benefit from nitrates in beet juice.

То се дешава ако ниво нитрата у води прелази 50 мг по литру.
This happens if the level of nitrates in water exceeds 50 mg per liter.

Варијанта 2- Користите средство за уклањање нитрата или средство за уклањање соли.
Variant 2- Use nitrate remover or saltpeter remover.

Филтрација и мешање воде за уклањање органских остатака и нитрата.
Filtration and mixing of water to remove organic residues and nitrates.

Лубеница у којој су многи од нитрата, има веома тамну месо, док.
Watermelon in which many of nitrates, has a very dark flesh, while.

Све врсте кобасица садрже велику количину масти, калорија и нитрата.
All kinds of sausages contains high amount of fat, calories and nitrate.

Савет: Средство за уклањање нитрата не сме се користити на директном сунцу.
Tip: The nitrate remover should not be used in direct sunlight.

Као минерална ђубрива препоручује се употреба суперфосфата и нитрата.
As mineral fertilizers it is recommended to use superphosphates and nitrate.

Растварање амонијум нитрата у води( суштина комерцијалних хладних паковања).
Dissolving ammonium nitrate in water(the essence of commercial cold packs).

У аквапонским системима, одржавање безбедног нивоа нитрата је од суштинског значаја.
In aquaponic systems, maintaining safe nitrate levels is essential.

Велики плодови садрже много нитрата, који делују штетно за људско тело.
Large fruits contain a lot of nitrates, which act detrimental to the human body.

Тако, жива нитрата дихлорид и више токсични од Меркура сулфида и хлорида.
Thus, mercury nitrate dichloride and more toxic than mercury sulfide and chloride.

За наглашене гранулације- каутеризацију са 10%- 20% раствором сребро нитрата.
With pronounced granulations- cauterization of 10%- 20% silver nitrate solution.

Честе промене воде смањују количину нитрата у води и смањују раст алги.
Frequent water changes reduce the amount of nitrates in the water and reduce the growth of algae.

Амонијак служи као сировина за производњу соде( према методи нитрата).
Ammonia serves as a raw material for the production of soda(according to the nitrate method).

Повећане концентрације амонијака, нитрата и нитрита доводе до исцрпљивања рибе.
Increased concentrations of ammonia, nitrates and nitrites lead to exhaustion of the fish.

Рибе су извори нитрата и фосфата који стимулишу развој црне браде.
Fish are sources of nitrates and phosphates, which stimulate the development of a black beard.

Нажалост, такви производи могу садржати превише нитрата који могу нашкодити људском здрављу.
Unfortunately, such products may contain too many nitrates that could harm human health.

Смањује садржај биљних остатака пестицида, тешких метала, радионуклида, вишка нитрата.
Reduces the content of plant residues of pesticides, heavy metals, radionuclides, excess nitrates.

Високе концентрације нитрата налазе се у подземним водама и могу достићи 50 мг/ л( Директива ЕУ).
High nitrate concentrations are found in groundwater and may reach 50 mg/litre(the EU Directive limit).

Промовише уклањање из биљака и њихових плодова соли тешких метала, радионуклида, хербицида, нитрата.
Promotes the removal from plants and their fruits of heavy metal salts, radionuclides, herbicides, nitrates.