Sta znaci na Engleskom НИЈЕ ГАРАНЦИЈА - prevod na Енглеском

• is not a guarantee

Примери коришћења Није гаранција на Српском и њихови преводи на Енглески

Више није гаранција.
It's not a guarantee anymore.

Али тренутни губитак тежине није гаранција.
Weight loss isn't a guarantee.

Опет, ово није гаранција.
Again, this is not a guarantee.

Али тренутни губитак тежине није гаранција.
But weight loss is not a guarantee.

Ово није гаранција за будуће профите.
This is not a guarantee of future revenue.

Али тренутни губитак тежине није гаранција.
Even weight loss surgery is no guarantee.

Ово није гаранција за будуће профите.
There is no guarantee as to future benefits.

Висока цена није гаранција квалитета.
A high price is not a guarantee of quality.

Ово није гаранција успеха, али можете покушати.
It's not a guarantee, but you can try.

Само овај степен није гаранција финансијског успеха.
A degree is no guarantee of financial success.

Ово није гаранција за бољи учинак.
It is not a guarantee to getting a better job.

Али претерана цена није гаранција квалитета.
But the exorbitant price is not a guarantee of quality.

Ово помаже у уклањању крпеља, али није гаранција.
This relates to mouth breathing, but it's not a guarantee.

Образовање данас није гаранција за професионални успех.
Today education is no guarantee for employment.

Мора се рећи да ни хируршка интервенција није гаранција за опоравак.
I do want to point out, that even excision surgery is no guarantee for relief.

Али, нажалост, то није гаранција резултата.
But unfortunately, that is not a guarantee of a result.

Нажалост, то није гаранција да ваше дијете заправо нема ништа.
Unfortunately, this is no guarantee that your child actually has nothing.

Међутим, само овај степен није гаранција финансијског успеха.
However, this degree alone is not a guarantee of financial success.

Наравно да то није гаранција да ваше дијете не развије осећања љубоморе.
Of course that is no guarantee that your child does not develop feelings of jealousy.

Присуство свих докумената није гаранција за доделу инвалидитета.
The presence of all documents is not a guarantee of assignment of disability.

Ово није гаранција, али ће бити корисно за добијање најбоље пумпе.
This is not a guarantee but will be helpful in obtaining the best pump.

Само систем за осњежавање није гаранција доброг рада и успјеха.
Only a system for artificial snow is not a guarantee of good work and success.

Нешто што осигурава одређени исход или стање: Богатство није гаранција среће.
Something that assures a particular outcome or condition: Wealth is no guarantee of happiness.Â.

Бензин за Формулу 1 није гаранција да ће аутомобил доћи у првих десет.
Like gasoline for Formula 1 is not a guarantee that the car will come in the top ten.

Међутим, према Клиници Маио, ласерски третман косе није гаранција трајног уклањања.
However, according to Mayo Clinic, laser hair treatment is not a guarantee to permanent removal.

Гладак пут у овом животу није гаранција да смо спремни за наредни.
Getting smoothly through this life is no guarantee that we are ready for the afterlife.

Слободном мислиоцу, откровење и вера су неважећи, а ортодоксија није гаранција истине.
To the freethinker, revelation and faith are invalid, and orthodoxy is no guarantee of truth.

Уклањање ураслих ноктију није гаранција да се проблем неће поновити.
Removal of an ingrown nail is not a guarantee that this problem will not happen again.

Као такав, ово признање није гаранција сваког курса или програма понудио, или у надлежности појединачних дипломаца.
As such, it is not a guarantee of every course or program offered, or of the competence of individual graduates.

Понекад ни операција није гаранција да ће ткивна склероза бити заустављена.
Sometimes even surgery is not a guarantee that tissue sclerosis will be stopped.