Примери коришћења Није дизајниран на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Није дизајниран за трајну употребу.
It is not designed for permanent use.Наш ум није дизајниран да" оде празним".
Није дизајниран за савршени квалитет резања.
Неовајз није дизајниран да пронађе астероиде.
Није дизајниран конвенционално, већ за Ваше захтеве.
It was not designed randomly, but out of necessity.Стакленик није дизајниран за такву операцију.
The greenhouse is not designed for such operation.Није дизајниран за дуготрајну употребу без прекида сваког дана.
Not designed for long non-stop use every day.Овај пост није дизајниран да замени рачуновођа.
This post isn't designed to replace an accountant.Као што је тренболоне, то није дизајниран за употребу на људима.
Like Trenbolone, it was not designed for use on humans.Систем није дизајниран да доноси огромне добитке у једном покрету.
The system is not designed to bring in massive winnings in one go.Резултат еволуције човека Наш кичмени није дизајниран за модеран седентарни начин живота.
Exercise- the human body was not designed for our modern sedentary lifestyle.Конвертор није дизајниран да увезете поруке са МС Оутлоок Екпресс.
The converter is Not designed to import messages to Outlook Express.За разлику од Фаце Тиме,Скипе није дизајниран да понуди само онлине видео или аудио позиве.
Unlike Face Time,Skype is not designed to offer only online video or audio calls.Кибо није дизајниран за стриктну изолацију а није ни станица.
Kibo wasn't designed for strict firewall lockdown and neither was the station.Прво, такав уређај није дизајниран за дуго заваривање, само до 10 електрода.
First of all, such a device is not designed for long welding, only up to 10 electrodes.Брод није дизајниран да путује преко океана, а одатле долази домет од 6. 000 наутичких миља.
The ship is not designed to travel across oceans, and this Штавише, Плаи Сторе није дизајниран и оптимизован за рад на Фире Стицк платформи.
Furthermore, Play Store isn't designed and optimized to work on Fire Stick platform.И понекад, те картице нису лако доступне за замену корисника,јер лаптоп није дизајниран да се отвори уопште.
And sometimes, those cards are not easily accessible for user replacement,because the laptop isn't designed to be opened at all.Мозак није дизајниран за дугорочно праћење информација које долазе свуда.
The brain is not designed for long-term tracking of information coming from everywhere.Пацијент се укључује није дизајниран да завршиавантура, који изгледа да му савршено.
The patient gets involved not designed to endadventures, which seem to him perfect.Једини проблем са овим је тај што град никоме није насељен јер град није дизајниран да буде функционалан, само изгледа одлично.
The only problem with this is that the city Обично простор за трпезарију није дизајниран као посебна соба, већ као део дневне собе или кухиње.
The dining room is not designed as a separate room but as part of the living room or kitchen.Аматерски тип није дизајниран за дуготрајан и свакодневни рад, али други тип се добро савладава с тим- то је цела разлика.
The amateur type is not designed for long and daily work, but the second type copes well with that- that Обично простор за трпезарију није дизајниран као посебна соба, већ као део дневне собе или кухиње.
Usually the dining area is not designed as a separate room but as part of either the living room or the kitchen.ПХОТОРЕЦОВЕРИ® 2019 за Виндовс није дизајниран да се опорави података са хард дискова- молим вас да погледате наше ФИЛЕРЕЦОВЕРИ® software for Windows for hard drive data recovery software.
PHOTORECOVERY® 2019 is not designed to recover data from hard drives- please look at our FILERECOVERY® for Mac OS software for hard drive recovery software.Заговорници тврде да било какво поста којињихов систем није дизајниран за било који постоји баналном губитак тежине, а за опоравак и пречишћавање целог тела.
Supporters of any kind of fasting claim that their system is not designed for some there banal weight loss, and for the recovery and purification of the body.ПХОТОРЕЦОВЕРИ® 2019 за Виндовс није дизајниран да се опорави података са хард дискова- молим вас да погледате наше ФИЛЕРЕЦОВЕРИ® software for Windows for hard drive data recovery software.
PHOTORECOVERY® 2019 for Windows is not designed to recover data from hard drives- please look at our FILERECOVERY® software for Windows for hard drive data recovery software.Заговорници тврде да било какво поста којињихов систем није дизајниран за било који постоји баналном губитак тежине, а за опоравак и пречишћавање целог тела.
Proponents claim any kind of fasting thattheir system is not designed for any there banal weight loss, and for the recovery and purification of the whole body.Али, ако сам у праву,Ендерсон није дизајниран да добије ове изборе, него да подели гласове Демократа.
But if I АМС је првобитно пројектован за трогодишњу мисију и, за разлику од Хубблеа, није дизајниран да буде сервисиран једном у свемиру", рекли су у изјави званичници НАСА-е.
The AMS originally 
