Sta znaci na Engleskom НИЈЕ ДРЖАВА - prevod na Енглеском

• is not a state
• is not a country
• is not a nation

Примери коришћења Није држава на Српском и њихови преводи на Енглески

Гренланд није држава.
Greenland is not a country.

То није држава коју ценим.
This is not the country that we recognize.

Али језик није држава.
Language is not a country.

Израел није држава свих својих грађана.
Israel is not a state of all its citizens.

Дакле, није држава.
Therefore, it is not a state.

По чему Српска није држава?
By which characteristics Srpska is not a country?

Ово није држава за коју сам се борио.
This is not the country I fought for.

Сматрам да Македонија није држава.
My position is that Macedonia is not a state.

Србија није држава, него територија.
Puerto Rico is not a state, but a territory.

Она није исламска, и није држава.
It is not Islamic and it is not a state.

То није држава, то је колонија.
That is not a country, that is a colony.

Све се ово догађа зато што Србија није Држава.
All of this happened because Dominica is not a country.

Косово и није држава, већ протекторат.
Kosovo is not a country, it is a protectorate.

То је зато што самоћа није држава, то је стање ума.
It's because loneliness is not a state, it's a state of mind.

Русија није држава, то је КОНТИНЕНТ!
America is not a country; it is a continent!

Драга Ротем, једна важна исправка: Израел није држава свих његових грађана.
Dear Rotem, important correction: Israel is not a state of all its citizens.

А друга страна није држава, то је терористичка групација.
And the other party is not a state, it's terrorist groups.

Можемо пуштати људе у поља, као што то ради Србија, али то онда није држава.
We can let people into the fields, as Serbia does, but then it is not a state.

Косово није држава, Косово је де факто протекторат.
Kosovo is not a state; Kosovo is a de facto protectorate.

У складу са тим, Република Српска није држава, као што тврди члан Председништва Милорад Додик.
Accordingly, Republika Srpska is not a state, as claimed by member of Presidency Dodik.

Србија није држава која је од јуче, или од пре 60 година.
Serbia is not a nation that was made yesterday or 60 years ago.

Треба и да се поштују правила УН у односу на представнике тзв.' Републике Косово‘, која није држава“, написао је Чепурин.
The rules of the UN need to be respected, too, when it comes to representatives of the so-called'Republic of Kosovo', which is not a state," Chepurin wrote.

( који није држава, али… ишао с њим) донио је своју заштиту зајмодаваца у фебруару 2017. године.
(which is not a state, but… go with it) enacted its own borrower protections in February 2017.

Мој трећи аргуменат: живот је створио, револуција је већ фактички створила код нас, иако у слабој, ембрионалној форми, баш ту, нову„ државу“, која није држава у правом смислу речи.
My third argument: living reality, the revolution, has already actually established in our colmtry, albeit in a weak and embryonic form, precisely this new type of“state”, which is not a state in the proper sense of the word.

Покушали су, али то није држава, они немају чак ни Војну академију”, казао је Вулин и додао да„ Харадинај боље да настави да се туче са бабама, јер је у томе једино добар”.
They tried, but that(Kosovo) is not a state, they don't even have a military academy," Vulin said, and added that Haradinaj would be"better off fighting with old women- because that's all he's good at.".

República de Angola је држава у југозападној Африци.
Angola is a country in southwestern Africa.

Британска територија Индијског океана је држава која се налази на континенту Азија.
British Indian Ocean Territory is a country located on Asia.

Русија је држава са вишевековном историјом.
Russia is a country with a thousand-year history.

Она је држава“, рекао је Додик.
It is a country,” Dodge said.

Шпанија је држава у југозападној Европи.
Spain is a country in southwestern Europe.