Sta znaci na Engleskom НИЈЕ ЗАДОВОЉНА - prevod na Енглеском

• is not satisfied with
• is not happy with
• is unhappy with
• isn't pleased with
• is dissatisfied with

Примери коришћења Није задовољна на Српском и њихови преводи на Енглески

Русија није задовољна таквом одлуком.
Russia is not happy with this move.

Изненађујуће, краљица Хелена( Елизабетх Хурлеи) није задовољна Елеаноровим новим флингом.
Unsurprisingly, Queen Helena(Elizabeth Hurley) isn't pleased with Eleanor's new fling.

Русија није задовољна таквом одлуком.
Russia isn't pleased with this option.

Он је истакао да његова политичка организација није задовољна стањем у медијима.
He stressed that his political organisation is dissatisfied with the situation in the media.

Ако особа није задовољна својом особином.
When a person is unhappy with their.

Она није задовољна оним што види и каже мужу:" Осећам се ужасно;
She is not happy with what she sees and says to her husband,"I feel Horrible;

Ако особа није задовољна својом особином.
If the company isn't satisfied with its.

Око није задовољна види, нити је ухо испуњавају расправе.
The eye is not satisfied by seeing, nor is the ear fulfilled by hearing.

Ако Његова Милост није задовољна, може да ме отпусти.
If His Grace is not satisfied, he can dismiss me.

Ако биљка није задовољна нечим, онда ће искусни баштован приметити.
If the plant is not satisfied with something, then an experienced gardener will notice.

Сву робу можете вратити у претходно стање и превоза је бесплатан, ако квалитета није задовољна.
All the goods can be returned and freight free, if quality is not satisfied.

Европска комисија није задовољна спровођењем реформи у Хрватској.
EC is not satisfied with the reform process in Macedonia.

Ако особа није задовољна својим брачним партнером, онда се можете развести од њега.
If a person is not satisfied with his marriage partner, then you can divorce him.

Неће дозволити да падне за некога ако је лоше расположена или није задовољна нечим.
She will not allow herself to fall for someone if she is in a bad mood or is not satisfied with something.

Ако дама није задовољна својим ногама, онда је за њу најбоља опција максимална дужина.
If a woman is unhappy with her legs, then her best option ceases Maxi length.

Разлог овоме је што Европа није задовољна новим форматом украјинске државности, заснованим после фебруарске револуције.
The reason for this is that Europe is not happy with the new format of Ukraine's statehood, which was established there after the February revolution.

Ако жена није задовољна породичним животом, муж није срећан, њему ће бити тешко да то схвати, биће му тешко да себе реализује, тешко да ће имати успеха….
If the wife is not satisfied with the family life, the husband is not happy, it will be difficult to realize himself, it is difficult to succeed.

Сама глумица није задовољна својом улогом, јер је херојина потпуно супротна.
But the actress herself is not happy with her role, because the heroine is her complete opposite.

Кинеска страна није задовољна, за разлику од понашања америчке стране“, додао је Лу рекавши да„ САД намерно изазивају проблеме у Јужном кинеском мору, као и да раде у супротном смеру од земаља у региону, а које теже стабилности, сарадњи и развоју“.
The Chinese side is dissatisfied with, and opposed to, the relevant behavior of the US side,” Lu added, saying that the US is"deliberately stirring up troubles in the South China Sea, as well as running in the opposite direction from countries in the region who aspire for stability, cooperation and development.”.

Води свакодневни живот и није задовољна собом, када је инцидент у школи погоди, породица је одводи у Њујорк, где њена мама планира венчање.
She leads a mundane life and is not happy with herself. When an incident at school triggers her badly, her family whisks her away to New York, where her mom is planning a wedding.

Ако дама није задовољна својим ногама, онда је за њу најбоља опција максимална дужина.
If a lady is not satisfied with her legs, then for her the best option is max length.

Мила Кунис није задовољна тренутном политичком климом, и нашла је продуктиван начин да демонстрира.
Mila Kunis is unhappy with the current political climate, and she found a productive way to demonstrate her discontent.

Ако компанија није задовољна одређеним елементима споразума након чињенице, мора покушати да поново преговара или сноси терет законски дефинисаних услова.
In the event that a firm is not satisfied with certain parts of the contract, it must try to re-negotiate or re-carry the conditions laid down by law.

Али Мо' Никуе није задовољна тим одговорима, нарочито након што је Сикес открио да јој је понуђена сопствена комедија Нетфлика специјална за 250. 000 долара.
But Mo'Nique isn't satisfied with those answers, especially after Sykes revealed that she was offered her own Netflix comedy special for $250,000.

Аврам неће бити задовољан овим.
Abraham will not be pleased by this.

Ја ћу бити задовољан када се ваш слава.
I shall be satisfied when thy glory shall appear.

Vi ćete biti zadovoljni s nama.
You will be satisfied by us.

Ama ja sam zadovoljan, zašto ne bih bio?.
I'm happy, why wouldn't I be?

Koliko ste zadovoljni sezonom?
How satisfied are you with the season?

Šta ako nisam zadovoljan uslugom?
What if I am not satisfied with a service?