Sta znaci na Engleskom НИЈЕ ПРОИЗВОД - prevod na Енглеском

• is not a product
• isn't a product

Примери коришћења Није производ на Српском и њихови преводи на Енглески

Демократија није производ.
Democracy isn't a product.

Он није производ савременог доба.
It is not a product of the digital age.

Плави сир није производ за све.
Blue cheese is not a product for everyone.

Крт није производ цивилизације и лака индустрија.
Mole is not a product of civilization and light industry.

Зашто Бог није производ фантазије.
God is not the product of our imagination.

Живот и рађање предстваљају дар од Бога, односно живот није производ случајности.
Life and birth are a gift from God, and life is not a product of chance.

Вршњачко насиље није производ нашег доба.
Death anxiety is not a product of my middle age.

Наравно, Vimax није производ који спада у категорију лажних.
Of course, Vimax is not a product that falls under the category of fakes.

Морамо да препознамо да ово настојање према контранападу није производ руске владајуће идеологије.
And we have to recognize that this urge to counter-attack isn't a product of the reigning ideology in Russia.

Тп-Линк Тапо Ц200 није производ који је достављен на преглед.
Tp-Link Tapo C200 is not a product submitted for review.

Амајрех, палестински новинар сматра да фундаменталистички ислам" није производ или нуспроизвод сиромаштва".
Khalid M. Amayreh, a Palestinian journalist, finds that fundamentalist Islam"is not a product or by-product of poverty.".

Али изнутра није производ познат свима од детињства, већ непознати бели прах.
But inside is not a product familiar to everyone since childhood, but an unknown white powder.

За разлику од детерминанти, траг производа није производ трагова, тј. постоје матрице A и B такве да.
Unlike the determinant, the trace of the product is not the product of traces, that is there exist matrices A and B such that.

Једног дана ме је пронашла у свом купатилу и ставила је на нешто, а она је била:“ Држите се, ово није производ који користите.”.
One day she found me in her bathroom putting some on, and she was like,“Hold on, this is not the product you get to use.”.

Складиште података није производ или софтвер, то је информационо окружење које пружа информације као интегрисани поглед на предузеће.
Data warehouse is not a product or software, it is an informational environment, which provides information like an integrated view of an enterprise.

Из наведеног се рађа претпоставка да самопоштовање- безусловни осјећај властите вриједности и важности- није производ куповине или продаје.
From the foregoing, the assumption is born that self-worth- an unconditional sense of self-worth and importance- is not a product of purchase or sale.

Она није производ стваралачке праксе човека, него простор где се човек, бежећи из света несреће и трагајући за слободом и животним смислом, безрезервно подаје основним принципима капиталистичког друштва који су уобличени у“ игри”.
It is not a product of man's creative practice, but is a space where man, fleeing from the world of misery and pursuing freedom and meaning of life, unreservedly surrenders to the basic principles of capitalist society shaped in«play».

Спорт није производ слободарско-стваралачке праксе човека, већ је институционализовано деструктивно насиље и као такав произвођење владајућих односа и вредности у непосредном облику- који су извор свеколиког зла.
Sport is not a product of man's libertarian and creative practice; it is an institutionalized destructive violence and as such is the production of the ruling relations and values in an immediate form- which are the origin of all evil.

Ово није производ за који бих размишљао о куповини, пошто у почетку нисам погледао прошлост описа муџа, међутим, задњи део паковања давао је идеје за алтернативну употребу, што је био одличан извор информација.
This isn't a product I would have thought about purchasing, as I wouldn't initially have looked past the description of a swaddle muslin, however, the back of the packaging gave ideas for alternative uses, which was a great source of information.

Будућност није производ свесног ангажовања грађана као политичких бића која су у стању да створе хумани свет, већ је производ политичког једноумља које је заоденуто велом„ науке“ која добија„ објективну“ и на тај начин надљудску димензију.
The future is not a product of the conscious engagement of citizens as political beings capable of creating a humane world; it is the product of a political single-mindedness disguised as„science”, which acquires an“objective” and thus a super-human dimension.

Она није производ аутентичне( стваралачко-слободарске) људске природе, већ је највиши облик у коме се појављује“ спонтаност”, што значи апстрактни трансцендентални субјект који је отелотворење репресивног нормативног свода и који постаје носилац игре и основ њене саморефлексије.
It is not a product of an authentic(creative-libertarian) human nature, but is the highest form of“spontaneity”, which means the abstract transcendental subject which is the incarnation of the repressive normative vault and which becomes the carrier of play and the basis of its self-reflection.

То је производ надмоћног ума.
It's a product of a superior mind.

Уколико се не зна да ли је производ пастеризиран, најбоље је не ризиковати.
If you are not sure whether a product is pasteurized, do not take a risk.

Шта је производ КСИ?
What is product XY?

Импулс је производ масе и брзине.
Momentum is the product of mass and speed.

Ако је производ Nutrivix лажни, резултат не би био тако валовит.
If the Nutrivix product were a fake, the result would not be so unique.

Одредите који је производ најбољи.
Determine which product is the best fit.

Креатинин је производ креатин-фосфатне реакције.
Creatinine is the product of a creatine-phosphate reaction.

За које кориснике је производ идеалан?
For which users is the product ideal?

То је производ злоупотребе.
It's a product of abuse.