Sta znaci na Engleskom НИЈЕ ФИЗИЧКИ - prevod na Енглеском

isn't physical
isn't physically
is not physical

Примери коришћења Није физички на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Није физички могуће да ме убио!
Не. Мој проблем није физички.
My problem isn't physical.
Особа није физички пропорционална.
Individual is not Physically Present.
Али понекад претња није физички.
But sometimes the threat isn't physical.
Једноставно речено људска душа је део особе који није физички.
The soul is the part of a person that is not physical.
То, напросто, више није физички могуће.
It's just not physically possible anymore.
Ниједан пол није физички предодређен да баца смеће или пере судове.".
No gender is physically predisposed to want to do the dishes or take out the trash.”.
Једноставно речено људска душа је део особе који није физички.
Simply stated, the human soul is the part of a person that is not physical.
Да заштити своје срце,Чак и када нико није физички покушава да га украде.
I hope it's my job, to protect your heart,even when no one is physically trying to steal it.
Жена једноставно није физички у стању да скочи из кревета љубави, и журе у купатило.
The woman simply not physically able to jump from the bed of love, and rush to the bathroom.
Озбиљно схватамо што се догодило изахвални смо што нико није физички повређен.
We take a very serious look at what happened andare grateful that no one was physically injured.
Број издања се користи када купац није физички у продавници, већ купује ствари практично.
The issue number is used when the customer is not physically in a store, but instead buys items virtually.
Озбиљно схватамо што се догодило изахвални смо што нико није физички повређен.
This is a very strange thing to have happen, andwe are thankful no one was physically hurt.".
Ако директор није физички способан за потписивање, она може имати неког другог да потпише документ у њено име.
If a principal is not physically capable of signing, she can have someone else sign the document on her behalf.
Ко ће га знати? Код Леонарда ово увек представља Јована, чак и ако није физички пристутан, као у Тајној вечери.
But certainly, in Leonardo's works, that always always refers to John the Baptist even if he is not physically present and of course he isn't in the"Last supper".
Или није физички способан, у којем случају ће се са истим поступати у складу са прописима које смо ставили на снагу.
Or is not physically fit, in which case he shall be tried according to the regulations we have put in force.
Проблем се појављује у ВИН КСНУМКС:видео картица није физички видљива: ВИН КСНУМКС иде са интегрисаним видео, мицрософт драјвером али спорим( РАМ КСНУМКСГБ).
Problem appears in WIN 10:video card is not physically visible: WIN 10 goes with integrated video, microsoft driver but slowly(RAM 2GB).
Чак и ако нико није физички присутан, још увијек је могуће бити обавијештен и рјешавати потенцијалне уљезе.
Even if no-one is physically present, it is still possible to be notified and deal with potential intruders.
Већини култура широм света мисли да ако нешто није физички у реду са вама, такође вероватно односи на нешто што је можда духовно у реду са тобом.
Most cultures around the world thought that if something was physically wrong with you, it probably also related to something perhaps spiritually wrong with you.
У међувремену, муцање није физички болови, неговор дефект, али болест душе, дубоке патње и страдања није ништа мање од најтежих облика менталне болести.
Meanwhile, stuttering is not physical suffering, notspeech defect, but a disease of the soul, deep suffering and suffering is no less than the most severe forms of mental illness.
Међутим, чак и међу онима од нас чији приступ храни није физички нездрава, ти би био под великим притиском да пронађе Американку која је потпуно без проблема хране.
But even among those of us whose approach to food isn't physically unhealthy, you'd be hard-pressed to find someone who is totally free of food issues.
Primer: ако узмете фотографију ћелија које је електронским микроскопом,научник-далтониста није физички способан да направи разлику између слике појединачне компоненте структуре ћелије.
Example: if you take a photograph of cells made by the electron microscope,the scientist-colorblind is not physically able to distinguish between the image the individual components of the cell structure.
Иако повраћа данима није физички најбоље искуство, то може бити позитиван показатељ доброг здравља нерођеног детета на дуже стазе.
Although throwing up for days isn't physically the best experience, it may be a positive indicator of the unborn child's good health in the long run.
Било ко ко буде ометао овај свети идеал народа биће сматран издајником и непријатељем, осим акоје болестан; или није физички способан, у којем случају ће се са истим поступати у складу са прописима које смо ставили на снагу.
Anybody who obstructs this sacred ideal of the people will be considered a traitor and an enemy,except if he is ill or is not physically fit, in which case he shall be tried according to the regulations we have put in force.
Ако немате, или ваш посао није физички, можете размислити о неким сличним сајтовима Гетти Имагес где можете купити појединачне фотографије или графику.
If you don't have any, or your business isn't physical, you might consider some stock image websites like Getty Images where you can buy individual photos or graphics.
Заправо, горе поменути биолог др Степхен Спотте отишао је у Бразил да би истражио тај догађај две године касније и открио да су многе од тврдњи и доказа представљене врло сумњичаве, од којих није најмање тврдња да су риба искочила из воде и пливала доведите урину у уретру,што једноставно није физички могуће засновано на динамици флуида.
In fact, the aforementioned biologist Dr Stephen Spotte went down to Brazil to investigate the event two years later and found many of the claims and evidence presented highly suspicious, not the least of which was the claim that the fish jumped out of the water and swam up the urine stream into the urethra,which simply isn't physically possible based on fluid dynamics.
Користи се када власник картице није физички присутан, као што је куповина робе на мрежи, и стога је намењен заштити власника картице од злоупотребе и преваре.
It is used when the card holder is not physically present, such as buying goods online, and therefore is intended to protect the card holder against misuse and fraud.
Било ко ко буде ометао овај свети идеал народа биће сматран издајником и непријатељем, осим акоје болестан; или није физички способан, у којем случају ће се са истим поступати у складу са прописима које смо ставили на снагу. Маунт оф Либерти, 28. август 1896.- Андрес Бонифасио Конвенционални поглед међу филипинским историчарима је да Бонифасио није извео планирани напад Катипунана на Манилу наредног дана, него да је умјесто овога напао барутану у Сан Хуан дел Монтеу( Метро Манила).
Anybody who obstructs this sacred ideal of the people will be considered a traitor and an enemy,except if he is ill; or is not physically fit, in which case he shall be tried according to the regulations we have put in force.is Mount of Liberty, 28 August 1896- ANDRÉS BONIFACIO On August 30, 1896, Bonifacio personally led an attack on San Juan del Monte to capture the town's powder magazine and water station(which supplied Manila).
Заиста можете бити физички ограничени, али духовно богати.
You may not be physically rich, but you are spiritually rich.
Шта је физички погодно?
What is Physically Fit?
Резултате: 30, Време: 0.0295

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески