Sta znaci na Engleskom НОВА ГВИНЕЈА - prevod na Енглеском

• new guinea

Примери коришћења Нова гвинеја на Српском и њихови преводи на Енглески

Природно станиште је Нова Гвинеја.
The island is New Guinea.

Папуа Нова Гвинеја има више временсих зона.
Papua New Guinea has only 1 time zone.

Јапан је одлучио да заузме Нова Гвинеја.
Japan invaded New Guinea.

Папуа Нова Гвинеја је држава чланица Комонвелта.
Papua New Guinea is a Commonwealth realm.

Папуа је део острва Нова Гвинеја.
Papua is part of the island of New Guinea.

Папуа Нова Гвинеја се граничи са Индонезијом.
Indonesia shares a border with Papua New Guinea.

Најдаље где сам ја био је Нова Гвинеја.
The furthest I've been is New Guinea.

Папуа Нова Гвинеја је држава чланица Комонвелта.
Papua New Guinea is a member of the Commonwealth.

Станиште- унутрашње воде острва Нова Гвинеја.
Habitat- inland waters of the island of New Guinea.

Папуа Нова Гвинеја се граничи са Индонезијом.
Papua New Guinea shares a land-border with Indonesia.

Главни град за Папуа Нова Гвинеја регион је Port Moresby.
The Capital City of Papua New Guinea is Port Moresby.

Постоје три: вртни балзам, Нова Гвинеја и Валлер.
There are three of them: garden balsam, New Guinea and Waller.

Казуар живи на острву Нова Гвинеја и на острвима најближима.
The remainder inhabit New Guinea and nearby islands.

Али ту су и земље као Гватемала, Папуа Нова Гвинеја.
But there are also countries here like Guatemala, like Papua New Guinea.

Папуа Нова Гвинеја је стекла независност од Аустралије 1975. године.
Papua New Guinea gained its independence from Australia in 1975.

Провинција се налази на острву Нова Гвинеја у источном делу Индонезије.
It is located on the island of New Guinea in eastern Indonesia.

Папуа Нова Гвинејска Кина је валута у Папуа Нова Гвинеја.
Papua New Guinean kina is a currency of Papua New Guinea.

Провинција се налази на острву Нова Гвинеја у крајњем истоку Индонезије.
It is located on the island of New Guinea in eastern Indonesia.

Папуа Нова Гвинејска Кина је валута у Папуа Нова Гвинеја.
The Papua New Guinean Kina is the currency in Papua New Guinea.

Током тих периода Аустралија и Нова Гвинеја су биле један, континуирани континент.
At those times Australia- New Guinea was a single, continuous continent.

Она ескортује три конвоја током априла и маја, од Сарабаје до Каимана- Нова Гвинеја.
She escorted three troop convoys from Surabaya to Kaimana, New Guinea during April and May.

Провинција се налази на острву Нова Гвинеја у крајњем истоку Индонезије.
West Papua is situated on the island of New Guinea at the eastern end of Indonesia.

У том смислу острва Велике Британије и Ирске су део Европе, док Аустралија и острво Нова Гвинеја заједно чине континент.
In this sense the islands of Great Britain and Ireland are part of Europe, while Australia and the island of New Guinea together form a continent.

Ови лептири живе само на острву Нова Гвинеја и, нажалост, толико су ријетки да су чак уврштени у Међународну црвену књигу као угрожена врста.
These butterflies live only on the island of New Guinea and, unfortunately, are so rare that they are even listed in the International Red Book as an endangered species.

Али ту су и земље као Гватемала, Папуа Нова Гвинеја, Јемен и Авганистан.
But there are also countries here like Guatemala, like Papua New Guinea, like Yemen and Afghanistan.

Сматра се да је до прве ране људске миграције у Аустралију дошло кад је та копнена маса формирала део Сахулског континента, повезаног са острвом Нова Гвинеја путем копненог моста.
It is believed that the first early human migration to Australia was achieved when this landmass formed part of the Sahul continent, connected to the island of New Guinea via a land bridge.

Планински венац се простире читавом дужином острва Нова Гвинеја, чинећи веома насељене висоравни.
A spine of mountains runs the length of the island of New Guinea, forming a populous highlands region.

Највиши врх на читавом аустралијском континенту, који укључује Аустралију и Нову Гвинеју је Пункак Џаја, са 4. 884m надморске висине, у индонезијској провинцији Папуа на острву Нова Гвинеја, који лежи на аустралијском гребену.
The highest mountain in the Australian continent which includes Australia and New Guinea is Puncak Jaya, 4,884 m(16,024 ft) above sea level, in the Indonesian province of Papua on the island of New Guinea which lies on the Australian continental shelf.

Међутим последњих година на неколико одвојених локалитета у Мароку, Оману, Анатолији, западном делу острва Нова Гвинеја и Тајланда су нађени фосили који можда припадају роду Glossopteris.
However, in recent years a few disparate localities in Morocco, Oman, Anatolia, the western part of the island of New Guinea, Thailand and Laos have yielded fossils that are of possible glossopterid affinity.

Смештен на северозападном делу полуострва Птичје главе на острву Нова Гвинеја, у покрајини Западна Папуа у Индонезији, Раја Ампат, или Четири краља, је архипелаг који се састоји од преко 1500 малих острва, коралних гребана и плићака које окружују четири главна острва Мисоол, Салавати, Батанта и Ваигео, и мање острво Кофиау.
Located off the northwest tip of Bird's Head Peninsula on the island of New Guinea, in Indonesia's West Papua province, Raja Ampat, or the Four Kings, is an archipelago comprising over 1,500 small islands, cays, and shoals surrounding the four main islands of Batanta, Salawati, Misool, Waigeo, and the smaller island of Kofiau.