Примери коришћења Нова краљевска на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нова краљевска беба!
Због његове личне фасцинације средњовековним витезовима исталног страха од атентата, нова краљевска резиденција је изграђена као замак око осмоугаоног дворишта.
Due to his personal fascination with medieval knights andhis constant fear of assassination, the new royal residence was built like a castle around an octagonal courtyard.Нова краљевска беба!
The New Royal Baby!Војвоткиња из Кембриџа пустила је да склизне да ће нова краљевска беба бити среда до краја априла, што значи да су шпекулације о сексу и имену новог доласка достигле нове висине.
Нова краљевска беба!
Another royal baby!Нова краљевска беба!
We a new royal baby!Нова краљевска беба!
It's a New Royal Baby!Нова краљевска беба!
We have a new royal baby!Нова краљевска беба!
There is a new royal baby!Нова краљевска капела у северном реду отворена је на Божић 1696. године[ 9], а тамо је била планирана и нова државна сала.[ 15] Капела је требало да замени стару капелу коју је Јуан III подигао на истом месту у замку Три круне.[ 16].
A new Royal Chapel in the northern row was inaugurated at Christmas in 1696,[9] and a Салон се налазио у новом краљевском двору( данас Скупштина града Београда).
The drawing room was situated in the New Royal Court(today Belgrade City Assembly building).Тата Мегхан Маркле каже да је“ уплашена” у њену нову краљевску улогу.
Meghan Markle's dad thinks she's'Terrified' of her new royal life.У стилу барокног класицизма Нову краљевску палату Прашког замка обновио је бечки архитекта Николо Пакаси у другој половини 18. века.
In the style of Baroque Classicism the New Royal Palace of the Prague Castle was rebuilt by the Viennese architect Nicolo Pacassi in the second half of the 18th century.Нормански француски је постао језик новог краљевског суда, док је обично становништво наставило да говори англосаксонски.
Norman French became the language of the new royal court, while commoners continued to speak Anglo-Saxon.Призвати свог новог краљевског колегу под оваквим околностима било би протумачено у демократском табору као прекршај" папине неутралности".
To recognize his new royal colleague at that juncture would have been interpreted by the democratic camp as a breach of"papal neutrality.".Војвоткиња из Кембриџа такође је жељела показати нове краљевске конопце док нуде суптилне сигнале протокола којег је Мегхан“ гледао у очи”.
The Duchess of Cambridge was also keen on showing the new royal the ropes while offering subtle cues of protocol that Meghan“face-watched”.Нетфлик су најавили да ће нови краљевски периоду драме емитовати на стреаминг сервис касније ове године.
Netflix have announced that a new royal period drama will air on the streaming service later this year.Италијански архитекта Ђовани Марија Филипи је обновио и доградио Нову краљевску палату у Прашком дворцу за цара.
The Italian architect Giovanni Maria Philippi rebuilt and extended the New Royal Palace in Prague Castle for the Emperor.Године 1667. права Краљевске афричке компаније на Гамбију су предата у подзакуп Гамбијским авантуристима, алису касније враћена новој Краљевској афричкој компанији.
In 1667, the rights of the У сваком случају, ако Принце Харри проведе било које време на новом краљевском блоку, познајемо неког Веранда.
Either way, if Prince Harry will be spending any time at the new royal pad, we know a certain Veranda.Иако је био син и наследник Викторије, Едвард VII наследио име свог оца истога се рачуна као инаугурација нове краљевске династије.
Although he was the son and heir of Victoria, Edward VII inherited his father's names andis therefore counted as inaugurating a new royal house.Почетком 17. века краљ Густаф II Адолф је планирао нову краљевску палату.
At the beginning of the 17th century, King Gustavus Adolphus made plans for a new royal palace.Собе и„ салони“ старих вила уграђени су у нову Краљевску палату и само су делимично преуређени.
The rooms and'Salons' of the old mansions were incorporated in the new Royal Palace and were only partly refurnished.Када је Ханс ван Стенвинкел умро 6. августа 1639. године,Леонхард Бласиус је из Холандије доведен у Данску као нови Краљевски мајстор грађевине.
When Hans van Steenwinckel died on 6 August 1639,Leonhard Blasius was brought to Denmark from the Netherlands as new Royal Building Master.Његова слава и његове релативно скромне надокнаде нису задовољиле Сир Јосхуу Реинолдса, аРомнеи никада није предао слике новој Краљевској академији, чији је Реинолдс био предсједник.
His fame and his comparatively modest fees did not please Sir Joshua Reynolds, andRomney never submitted paintings to the new Royal Academy, of which Reynolds was President.После доласка Зара Пхиллипс и бексте кћерке Мике Тиндалл у петак,шпекулације су шире како ће се назвати најновија краљевска беба.
After Нови краљевски портрет.
New official royal portraits.Нови краљевски портрет.
Another Royal Portrayal.Ново краљевско венчање.
Another Royal Wedding.Ново краљевско венчање.
Yet another Royal Wedding.
