Sta znaci na Engleskom НОВЕ ЦРКВЕ - prevod na Енглеском

• new churches
• new church

Примери коришћења Нове цркве на Српском и њихови преводи на Енглески

ОСВЕЋЕЊЕ нове цркве.
Raise up new churches.

По потреби дижемо и нове цркве.
We desperately need new churches.

Подизање Нове Цркве.
Building the new Church.

Власти за изградњу своје нове цркве.
Building of their new church.

Но подизање нове цркве није ишло брзо.
The journey to getting a new church was not a quick one.

Треба отварати нове цркве.
We must start new churches.

Одлука за градњу нове цркве донета је 1793. године.
The decision for building a new church was made in 1793.

Треба отварати нове цркве.
We need to plant new churches.

Лазаревић прихватио да финансира изградњу нове цркве.
Triodos Bank has helped finance a new church building.

Треба отварати нове цркве.
New churches need to be started.

Градња нове цркве започета је и завршена почетком….
Construction of a new church was begun and completed with.

Чак ће се градити и нове цркве.
New churches are being built.

Тако смо почели са прикупљањем прилога за изградњу нове цркве.
We started looking for property to build a new church.

За градњу своје нове цркве.
For the altar of his own new church.

Тако смо почели са прикупљањем прилога за изградњу нове цркве.
So we started the process of looking for a new church.

Чак ће се градити и нове цркве.
New churches are even being built.

Обновљено је 14 манастира, 34 нове цркве, 12 парохијских домова.
Monasteries, 34 new churches and 12 parish houses has been reconstructed.

Чак ће се градити и нове цркве.
New churches are still being constructed.

Руководство нове Цркве подстиче развој науке и технологија.
New church encourages the development of new technology and science.

Рушење старе и грађење нове цркве.
Reviving old and planting new churches.

Дограђени наставак, после изградње нове цркве Светог Ђорђа је порушен.
Currently a new church named after Saint George is under construction.

Почела је генерална оправка Нове цркве.
Construction of the new church began.

Браћевчани почињу изградњу нове цркве 1903. године.
The congregation built a new church in 1904.

Исте године отпочело је зидање нове цркве.
That same year we inaugurated a new church.

Основао је и бројне нове цркве и предао је бројне дарове и реликвије цркви..
He also founded many new churches and handed numerous gifts and relics to the church..

Током 1825. године започела је изградња нове цркве.
In 1865 building of a new church started.

Град је тек 1773. године пристао на градњу нове цркве, под условом да надбискуп даје грађу, а град радну снагу и земљиште.
Only in 1773 did the city agree to build a new church, provided the archbishop gave the building, and the city was labor and land.

Исте године отпочело је зидање нове цркве.
In that same year construction of a new church began.

Подигнуте су нове цркве и зграде, град је био добро утврђен, а недалеко од њега, по редоследу Деспота Славонскогманастирског манастира“ Спијети богородице„.
New churches and buildings were constructed, the town was well fortified, and not far from it, on order by despot Slav, was built the monastery cloister„Holy Virgin Spileotisa”.

Исте године отпочело је зидање нове цркве.
In the same year the construction of the new church began.