Sta znaci na Engleskom НОВИМ ФУНКЦИЈАМА - prevod na Енглеском

• new features
• new functions

Примери коришћења Новим функцијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Понекад обављамо ограничене тестове на новим функцијама.
We sometimes conduct limited tests of new features.

Јоомла 2. 5 долази са следећим новим функцијама и надоградњама.
Joomla 2.5 came with the following new features and upgrades.

Када је Аппле покренуо иПхоне 4С, дошао је са забавним новим функцијама.
When Apple launched the iPhone 4S, it came with a fun new feature.

Она пружа још већу брзину рада хард диск са новим функцијама и алгоритама.
It provides even greater operating speed of the hard drive with new functions and algorithms.

Проширемо веб локацију са новим функцијама које ће вам помоћи да зближите глобалну заједницу.
We're expanding the site with new features to help bring the global community together.

Имајте у виду да смо ажурирали Мбок конвертор са новим функцијама и интерфејс.
Please note that we have updated the MBOX Converter with new functions and interface.

Хајде да сазнамо о овим новим функцијама и како их можете укључити како бисте одржали свој разум.
Let's learn about these new features and how you can turn them on to help maintain your sanity.

Пакет проширења ГИМП Extensions ће наделить графички уредник новим функцијама и алатима.
Extension Pack GIMP Extensions allow delegating editing with new functions and tools.

Увек морате бити у потрази за новим функцијама и побољшањима која могу да покрену ваш бренд на врху.
You should always be on the lookout for new features and improvements that can propel your brand to the top.

Едге ХТМЛ КСНУМКС претраживач је бржи, бољи и долази са новим функцијама и побољшањима.
The Edge HTML 18 browser is faster, better and comes with new features and enhancements.

Ажурирамо и AdWords центар за помоћ како бисте имали додатну подршку док се упознајете са свим новим функцијама.
The AdWords Help Center is also being updated to provide additional support as you get acquainted with all the new features.

Постоји велики фокус на технологијама са иОС 11, али и новим функцијама", рекао је Федеригхи.
There's a big focus on technologies with iOS 11, but also new features,” Federighi said.

Као што је случај са новим функцијама, оне се могу извести на различита тржишта након што су их неко време тестирали.
As is the case with new features, they may be rolled out to different marketplaces once they have been tested for a while.

Мозилла Фирефок КСНУМКС је објављен са различитим новим функцијама и исправкама. Неки од најистакнутијих….
Mozilla Firefox 45 has been released with various new features and fixes. Some of the most prominent….

Употреба нашег облака је такође начин да наши купци учествују у различитим процесима и буду информисани о свим новим функцијама.
The use of our cloud is also a way for our customers to participate in different processes and to be informed about all new features.

Касније је дошао Црасх Нитро Карт, веома сличан оригиналу, али са новим функцијама, а Црасх Таг Теам Рацинг.
Later came the Crash Nitro Kart, very similar to the original but with new functions, and Crash Tag Team Racing.

Програм Bing трака повремено приказује искачућа обавештења са важним информацијама, најновијим вестима и детаљима о новим функцијама.
From time to time, Bing Bar shows you pop-up alerts with important information, breaking news, and details of new features.

Подкласа може да замени функције суперкласе са потпуно новим функцијама које морају да имају исту методу.
Subclass may replace superclass functions with entirely new functions that must share the same method signature.

Више од 300 људи погинуло је када су се два авиона 737 МАX срушила у Индонезији и Етиопији, након што је пријављено да имају проблема са новим функцијама.
More than 300 people died when two 737 Max aircraft crashed in Indonesia and Ethiopia after reported problems with a new feature.

То значи да могу јавно да дискутују и објављују твеет о новим функцијама, дозвољавајући широј Твиттер заједници да коментарише и поставља питања.
That means they can publicly discuss and tweet about the new features, allowing the wider Twitter community to comment and ask questions.

Укључује нивое игре за Индијана Џоунса и Краљевство кристалне лобање( 2008), као и редизајниране нивое за остала три филма међу осталим новим функцијама.
It includes game levels for Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull(2008) as well as redesigned levels for the other three movies among other new features.

Такође постаје мало интимнији, са новим функцијама које ће својим корисницима омогућити да деле тренутке са одређеним пријатељима, а не свима у својој мрежи.
It's also getting a little more intimate, with new features that will allow its users to share moments with specific friends rather than everyone in their network.

Играње у Рогуе је веома слична оној црна застава са мешавином брода на бази поморске истраживања и истраживања трећег лица копну са неким новим функцијама.
Gameplay in Rogue is very similar to that of Black Flag with a mixture of ship-based naval exploration and third-person land-based exploration with some new features.

Са позитивним ставом победника, као и велики оквир који се стално ажурира са новим функцијама, СхифтПланнинг је дефинитивно крајњи смена распоред софтвер доступан.".
With a winning positive attitude, and a great framework that is constantly being updated with new features, ShiftPlanning is definitely the ultimate shift scheduling software available.

Узимајући у обзир потребе модерног купца, програмери расхладне опреме константно модернизирају своју опрему, додајући иновативне дизајне и опремљујући их новим функцијама.
Taking into account the needs of the modern buyer, refrigeration equipment developers are constantly upgrading equipment, adding innovative developments and equipping it with new functions.

Змија Ревинд- игра за Андроид платформи, веома сличан класичном змију, али испуњен са спектакуларним визуелним и звучним ефектима, новим функцијама и корисних бонусе, вас позива да контролишете змија исхране воће.
Snake Rewind- game for android platform, very similar to the classic snake, but filled with a spectacular visual and sound effects, new features and useful bonuses, invites you to control the snake by eating fruit.

По нашем мишљењу, Фудбалски менаџер је најбоља бесплатна онлајн фудбалска менаџер игра али ми ћемо наставити да радимо напорно како би је константно усавршавали са новим функцијама и побољшањима.
In our opinion, Soccer Manager is the worlds best online soccer manager game but we will continue to work hard to constantly improve it with new features and upgrades.

Иако се основна функционалност ЛастПасс-а можда чини једноставном, програмери који стоје иза софтвера стоје стално радећи на новим функцијама да би алат био флексибилнији и свеобухватнији у управљању вашим осетљивим подацима.
Although the basic functionality of LastPass may seem simple, the developers behind the software are constantly working on new features to make the tool more flexible and comprehensive in how it manages your sensitive data.

Тајвански ХТЦ ће покренути за пар дана у Тајпеју и Хонг Конг, најновији модел развијен од стране познатог произвођача и да ће изненадити конкуренцију са новим функцијама и Фулл ХД екран КСНУМКС".
Taiwanese HTC will launch in a few days in Taipei and Hong Kong, the latest model developed by famous producer and will surprise the competition with new functions and a Full HD screen of 5,9".

Наша стратегија да би на тржиште нови бренд Сенсат првенствено у циљу, да стигну до најшире слојеве потенцијалних купаца и информисати их о новим функцијама за сателитски интернет конекцију велике брзине у својој приватној кући".
Our strategy to bring to market a new brand Sensat primarily aimed at, to reach the widest possible layers of potential customers and inform them about the new features for high-speed satellite Internet connection in their private home".