Примери коришћења Нови чланак на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Додај нови чланак.
Ја следе сваки пут када се појави нови чланак.
I pursue each time a new article appears.Нови чланак је посвећен теми" Труст Манагемент".
New article is devoted to the theme"Trust Management".Ово ће вам послужити као идеја за нови чланак.
This will serve as your idea for a new article.Нови чланак ће говорити о испитивању рукописа.
The new article will talk about the examination of handwriting.Можда већ имате неку идеју за нови чланак!
Perhaps you already have an idea for a new article!Африкадаа објављује нови чланак о Баротселанд Африкадаа.
Afrikadaa Publishes New Article On Barotseland Afrikadaa.Претплатите се на наш блог да бисте добијали обавештења сваки пут када буде објављен нови чланак.
Subscribe to our blog to receive notifications whenever a new article is published.Захтевао сам да објављујем нови чланак сваког понедељка и четвртка.
I required myself to publish a new article every Monday and Thursday.Пре но што направите нови чланак, размотрите има ли довољно материјала који задовољава ова правила о садржају.
Before creating a new article, consider whether there is enough material available that meets these content policies.Захтевао сам да објављујем нови чланак сваког понедељка и четвртка.
This is why I force myself to write a new article every Monday and Thursday.Нови чланак, који је Адам Пазда и његове колеге објавио у Билтену личности и социјалне психологије, описује управо ову ситуацију.
The new article, which Adam Pazda and his colleagues published in the Personality and Social Psychology Bulletin, describes exactly this situation.Ако читалац зна да може рачунати на нови чланак сваког дана са ваше веб странице, онда је вероватније да ће сваки дан посетити вашу страницу.
If the reader knows she can count on a new article every day from your site, then she's much more likely to visit your site every day.У периоду од 1981. до 1991.он је био коаутор у чак 948 научних радова, што значи да је у просеку на свака 4 дана успео да објави по један нови чланак.
In the period between 1981 and 1990,he co-authored 948 scientific papers, which means that, on average, he published a new article about every 4 days.На пример, ако напишете нови чланак о томе како држати голф клуб, погледајте водич за почетнике на опреми која је потребна за почетак голфиста.
For example, if you write a new article about how to hold a golf club, refer back to the beginners guide on equipment that is needed for beginning golfers.Нови чланак о Блумберг, говори о успеху Самсунг као произвођач паметних телефона, уз напомену да шансу СКСНУМКС Галаксија мини-ће бити у продаји ускоро….
A new article on Bloomberg, talks about the success of Samsung as a manufacturer of smartphones, noting that chance S4 Galaxy mini will go on sale soon….Ако желите да креирате нови чланак на вашем језику, важно је прво креирати енглеску верзију стране, коришћењем енглеског назива за страну.
If you want to create a new article in your native language, it is important to first create the English version of the page, using an English word for the page.Компанија може објавити једно саопштење за јавност које садржи детаље о свим новим производима који долазе, али нови чланак може споменути само један или ниједан.
The company may release one press release detailing all the Свима онима који су заинтересовани за развој каријере, који нису задовољни његовим тренутним послом, који су погрешно изабрали професију,препоручујем да прочитате његов нови чланак.
All those who are interested in career growth, who are not satisfied with his current job, who made the wrong choice of profession,I recommend to read his new article.Када пишете нови чланак или додајете референце у постојећи чланак који нема ниједну, држите се установљене праксе у датој професији или области на коју се чланак односи( ако постоји и није спорна).
When writing a new article or adding references to an existing Dodaj novi članak.
Added a new article.Trenutno pišem novi članak.
I'm reading a new article now.Dugo sam se kanio da napišem novi članak.
It is a longtime I would like to write a new article.Креирање налога на социјалним маркерима и објављивање новог чланка….
Creating Account on Social Bookmarking and then posting your new article….Doneo sam ti nove članke, pošto si ostale uništio.
Дајте нам помоћ да преведемо нове чланке који вреди објављивати!
Come help us translate new articles that are worth publishing!Želite da dobijate nove članke na E-mail?
Do you want to get new articles by email?Želite da dobijate nove članke na E-mail?
Want to receive new articles via e-mail?Аутор пише нове чланке, шаље их на интернет.
The author writes new articles, sends them to the Internet.Želite da dobijate nove članke na E-mail?
