Примери коришћења Нову команду на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај varioref пакет уводи нову команду под називом\ vref{}.
Пакет amsmath има нову команду за референцирање формула; То је\ eqref{}.
The amsmath package adds a new command for referencing formulae; it is\eqref{}.У" Контролном центру" имате нову команду за снимање екрана.
In"Control Center" you will have a new command for screen recording.Пакет cleveref уводи нову команду\ cref{} који обухвата тип референцираног објекта као што\ autoref{} ради.
The cleveref package introduces the new command\cref{} which includes the type of referenced object like\autoref{} does.Pipeline омогућава да чип може да прихвати нову команду пре него што је завршио обраду претходне.
Pipelining means that the chip can accept a new command before it has finished processing the previous one.Сада, када откуцате нову команду праћену новим именом директоријума, mkdircd се mkdircd функција коју сте креирали у.
Now, when you type the new command followed by a Pipeline омогућава да чип може да прихвати нову команду пре него што је завршио обраду претходне.
This means that a memory chip can accept a new instruction before it has finished processing the previous one.Čak i Nova komanda sa bilo kog definisano tipovima sadržaja funkcioniše na sličan način.
Even the New command with any defined content types works in a similar manner.Moja nova komanda, milostivi?
My new command, my lord?Nova komanda.
New command.Значи да се не креће док се не додели нова команда.
Means not to move until a new command is given.Potreba mi je lokacija nove komande Odseka Jedan.
I need to know the location of Section One's new Command and Control.Brod mog oca- nova komanda.
My father's ship- new command.On uči nove komande sporije od većine drugih rasa.
He learns new commands more slowly than most other breeds.On uči nove komande sporije od većine drugih rasa.
He learns new commands slower than all other breeds.Бордер цоллие ће често покупити нове команде са само неколико понављања;
The Border collie will often pick up new commands with just a couple of repetitions;НАТО отвара нове команде у САД и Немачкој.
NATO to establish new commands in US, Germany.Inteligentni su, lako uče nove komande i trikove.
He's a smart boy that is eager to learn new commands and tricks.Мало по мало су одбачене, побољшане или су уведене нове команде.
Little by little has been disposed of, or enhanced or new commands have been incorporated.Inteligentni su, lako uče nove komande i trikove.
They are extremely intelligent and learn new commands and tasks with ease.Moja nova komanda bila je na rubu sveta, okružena sa milionima kilometara džungle.
My new command was at the edge of the world, surrounded by a million miles of jungle.Ono što je predviđeno je nova komanda za zaštitu morskih linija između Severne Amerike i Evrope, i druga za poboljšanje kretanja trupa i opreme u Evropi.
What is envisioned is a new command to protect sea lines between North America and Europe, and another to“improve the movement of troops and equipment within Europe.”.Логично је претпоставити да ће сви сателити који припадају гранама војске иСТРАТЦОМ-а деловати под новом командом.
It's logical to assume that all the satellites belonging to the branches of the military andSTRATCOM will operate under the new command.Ugledni gosti u ovoj publici čekaju da otprate kapetana fon Trapa do nove komande u pomorsku bazu Trećeg rajha.
Officials are waiting in this auditorium… toescortCaptainvon Trapp to his new command… inthenavalforces of the Third Reich.На неки начин аналогно томе како нове команде са аргументима могу бити креиране са\ newcommand,,нови типови колона са аргументима могу бити креирани са\ newcolumntype на следећи начин.
In a way analogous to how new commands with arguments can be created with\newcommand,Пудлачки пас је веома паметан,брзо научи нове команде и памти дуго већ научено.
Poodle dog is very smart,quickly learns new commands and memorizes for a long time already learned.Zatim možete da istražite Access pomoć za projektante i otkrijte nove komande da biste lakše izvršili željene zadatke programiranja.
You can then explore Access Developer Help and discover new commands to help you perform the programming tasks that you want.Zatim možete da istražite pomoći za projektante programa Access i otkrijte nove komande će vam pomoći da izvršite programiranje zadatke koje želite.
You can then explore Access Developer Help and discover new commands to help you perform the programming tasks that you want.Јуна 1919. године украјинске снаге под новом командом Олександра Хрекова, бившег генерала руске војске, започеле су контраофанзиву, а након три седмице стигли су до горњег тока реке Стрије, поразивши пет пољских дивизија.
On June 8, 1919, the Ukrainian forces under the new command of Oleksander Hrekov, a former general in the Russian army, started a counter-offensive, and after three weeks advanced to Hnyla Lypa and the upper Stryi river, defeating five Polish divisions.Нова команда Дајем ти: Волимо једни друге. Као што сам те волела, тако да мора да воли један другог. По том сви људи ће знати да сте моји ученици, ако волите једни друге.".
A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another. By this all men will know that you are my disciples, if you love one another.”.
