Примери коришћења Нову француску на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нову Француску.
Мислим да волим твоју нову француску трубу.
Француска је касније уступила Британцима Нову Француску.
The French later claimed the area for New France.Грб је био основа за нову француску заставу.
The coat of arms was the basis for a new French flag.Основао је Нову Француску и град Квебек 3. јула 1608.
He founded New France and Quebec City on July 3, 1608.Француска је касније уступила Британцима Нову Француску.
Основао је Нову Француску и град Квебек 3. јула 1608.
The father of new france. he founded Јакобинци су били деисти иувели су Култ врховног бића, као нову француску државну религију.
The Jacobins were deists andintroduced the Cult of the Supreme Being as a new French state religion.Септембар 2011 Ажурирање:ВипрВПН додаје нову француску сервер за све њихове постојеће ВПН протокола!
September 2011 Update:VyprVPN has added a new French server for all their existing VPN protocols!Река је прво служила као баријера,формирајући границе за Вицекраљевство Нова Шпанија, Нову Француску, и ране Сједињене Државе, а затим као витална транспортациона артерија и комуникациона веза.
The river served first as a barrier,forming borders for Године 1802, Наполеон Бонапарта је предложио да Бернадот оде у Нову Француску и служи као гувернер Луизијане, који је требало да буде пренета под француску контролу према Трећем споразуму из Сан Илдефонса.
In 1802, Napoleon Bonaparte proposed that Bernadotte head to New France to serve as governor of Louisiana, which was to be transferred back to French control following the Third Treaty of San Ildefonso.Рат је вођен углавном дуж границе која је одвајала Нову Француску од британских колонија од Вирџиније до Нове Шкотске.
The war was fought primarily along the frontiers, separating New France from the British colonies spanning Virginia to Nova Scotia.Рат је вођен углавном дуж границе која је одвајала Нову Француску од британских колонија од Вирџиније до Нове Шкотске.
The war was mainly fought along the frontiers separating New France from the British colonies, from Virginia in the South to Nova Scotia in the North.После завршетка седмогодишњег рата 1763. године, предајући Нову Француску британцима, грађани Халифакса су такође обележили Дан захвалности.
After the Seven Years' War ended in 1763, with New France handed over to the British, the citizens of Halifax held a special day of Thanksgiving.Река је прво служила као баријера,формирајући границе за Вицекраљевство Нова Шпанија, Нову Француску, и ране Сједињене Државе, а затим као витална транспортациона артерија и комуникациона веза.
First, the MR served as a barrier,forming borders for Река је прво служила као баријера,формирајући границе за Вицекраљевство Нова Шпанија, Нову Француску, и ране Сједињене Државе, а затим као витална транспортациона артерија и комуникациона веза.
First, the Mississippi River served as a barricade,forming boundaries for New France, New Spain, and the early United States, and then as an important transportation route and communications linkage.То је нова Француска, и ја ћу бити одан, кунем се.
It is a new France, and I shall be loyal to you, I swear.Подручје, звано" Нова Француска", тада је наставило да лети француском заставом.
The area, called“New France”, continued to fly the French flag at the time.Нова Француска.
New France.Сен Пјер и Микелон су последњи мали остатак некадашње колоније Нова Француска.
Saint Pierre et Miquelon is both a tiny archipelago and the last remnant of New France.Некада дио огромне територије познате као Нова Француска, Саинт Пиерре и Микуелон задржава разлику да је једини постојећи дио овог огромног царства.
Once part of the vast territory known as New France, Saint Pierre and Miquelon retains the distinction of being the only extant piece of this huge empire.La Louisiane, од 1879, La Louisiane française или Француска Луизијана[ 1] је била део- дистрикт,француске колоније Нова Француска.
Louisiana(French: La Louisiane; by 1879[?], La Louisiane française) or French Louisiana[1]was an administrative district of New France.A French colony founded in 1608 by Samuel de Champlain, Québec City was then known as New France.Његова истраживања су консолидовала француску тврдњу над територијом која ће касније бити колонизована као Нова Француска, а његова трећа пловидба је произвела први документовани европски покушај да се настани Северна Америка од времена Лукаса Васкеза де Ајљона 1526-27.
His explorations consolidated France's claim of the territory that would later be colonized as New France, and his third voyage produced the first documented European attempt at settling North America since that of Lucas Vázquez de Ayllón in 1526- 27.Нова Француску.
New France.Године 1534, француски истраживач Жак Картје истраживао је залив Сен Лорен гдје је 24. јула поставио крст 10m висок са натписом„ Нека дуго живи краљ Француске” и преузео је поседовање територије Нова Француска у име краља Франсоа I. Насеља су углавном била краткотрајна, вероватно због сличности испостава направљених у Скандинавији и сјеверној Канади и проблема навигације трговачких рута у то време.
In 1534, French explorer Jacques Cartier explored Француска Нови Зеланд Уругвај.
France New Zealand Uruguay.Француска Нови Зеланд Уругвај.
Georgia New Zealand Uruguay.
