Sta znaci na Engleskom НОМИНАЛНИ НАПОН - prevod na Енглеском

• nominal voltage

Примери коришћења Номинални напон на Српском и њихови преводи на Енглески

Снага фреквенција је 50Хз. Номинални напон 220ВАЦ за једнофазне.
Power frequency is 50Hz. Nominal voltage is 220VAC for single phase.

ДЦ волтметри се могу користити за процену брзине пуњења батерије, под условом да је њен номинални напон познат.[ 2].
DC voltmeters can be used to estimate the charge rate of a battery, provided that its nominal voltage is known.[2].

За дво- или трофазне излазе, номинални напон је 380В, односно, ми такође изаберемо позицију од 750В.
For two or three-phase outlets, the nominal voltage is 380V, that is, we also choose a position of 750V.

Примјењује се на нисконапонску прекидачу која не прелази номинални напон КСНУМКС В и не прелази КСНУМКС В.
It applies to low-voltage switchgear that does not exceed 1000 V nominal voltage and does not exceed 1000 V.

Литијумске батерије углавном имају номинални напон већи од 3, 0 волти, што је више погодно за напајање интегрираног кола.
Lithium batteries generally have a nominal voltage higher than 3.0 volts, more suitable for integrated circuit power.

Ако производ не пуши, не зује, не загрева много, номинални напон се примјењује на примарну намотај.
If the product does not smoke, does not buzz, does not heat up much, a nominal voltage is applied to the primary winding.

Литијумске батерије углавном имају номинални напон већи од 3, 0 волти, што је више погодно за напајање интегрираног кола.
Lithium batteries generally have a nominal voltage higher than 3.0 volts, which is more suitable as an integrated circuit power supply.

Никл-кадмијумске батерије се састоје од појединих елемената-" лименки", од којих свака има номинални напон од 1. 2 В и енергетски капацитет од 1200-1500 мА/ х.
Nickel-cadmium batteries consist of individual elements-"cans", each of which has a nominal voltage of 1.2 V and an energy capacity of 1200-1500 mA/ h.

Литијумске батерије углавном имају номинални напон већи од 3, 0 волти, што је више погодно за напајање интегрираног кола.
Lithium batteries generally have a nominal voltage higher than 3.0 volts, making them more suitable for use as integrated circuit power supplies.

Фрижидери и замрзивачи за домаћинство: Називни напон једнофазних уређаја не сме прећи КСНУМКС В, а номинални напон других уређаја не сме прећи КСНУМКС В, ефективна запремина мора бити ≤ КСНУМКС литара.
Household refrigerators and freezers: The nominal voltage of single-phase appliances must not exceed 250 V, and the nominal voltage of other appliances may not exceed 480 V, the effective volume must be≤ 500 liters.

На пример, оловна киселина која је управо описала има номинални напон од 2, 04 волта по ћелији, заснованој на потпуно" напуњеној" ћелији( концентрација јаке киселине) у добром физичком стању.
For instance, the lead-acid cell just described has a nominal voltage of 2.04 volts per cell, based on a fully“charged” cell(acid concentration strong) in good physical condition.

Биполарне компоненте АЦ или са контактом на тлу Склопне спојнице без контакта са земљом, које у употреби не прелазе номинални напон КСНУМКСВ, струја није процијењена, превазилази КСНУМКСА, фреквенцију КСНУМКС Хз или КСНУМКС Хз АЦ напајање;
Bipolar components AC or with ground contact Junction couplers without ground contact, which in use does not exceed the nominal voltage 250V, current not rated exceeds 16A, the frequency of 50 Hz or 60 Hz AC power;

ДЦ називни напон КСНУМКС пута номинални напон, мјешавина изолираног етилен-пропилен-гума, изоловане полиолефинске мешавине са унакрсном везом, хлоросулфонирана полиетиленска гума( ако је обложена), бакарно језгро, једножилни кабл итд.
DC rated voltage of 1.5 times the rated voltage, mixture of ethylene-propylene rubber isolated, cross-linked polyolefin blend insulation, chlorosulfonated polyethylene rubber sheath(if sheathed), copper core, single-core cable, etc.

Батерија која се користи у овом беспилотном броду има номинални напон од 3. 7В и наведен капацитет од 100мАх, дајући јој 0, 37 В/ х складиштења енергије.
The battery used in this drone has a nominal voltage of 3.7v and a listed capacity of 100mAh, giving it 0.37 W/hr of energy storage.

Релеји: Када промјена електричног улаза регулационог уређаја у кругу задовољава одређени захтев, прекидачки уређај који утиче на претходно одређену промјену степена у контролисаној количини у једном или више електричних излазних кругова уређаја примјењује се на номинални напон опрема за контролу петље.
Relays: When the change in the electrical input of a control device in a circuit meets a specified requirement, a switching device which effects a predetermined step change in the controlled quantity in one or more electrical outlet circuits of the device is applicable to the nominal voltage control loop equipment.

Да би сами направили апарат за заваривање, потребан је извор енергије великог напона, који може претворити номинални напон конвенционалне монофазне мреже и обезбедити константну вредност одговарајуће струје.
In order to make a DC welding machine yourself, a high-power power source is needed, which is capable of converting the nominal voltage of a conventional single-phase network and providing a constant value of the corresponding current.

Едисонова ћелија, на пример, са позитивном електродом израђеном од никљевог оксида, негативне електроде направљене од гвожђа и електролитског раствора калијум хидроксида( каустична, не киселина, супстанца) ствара номинални напон од само 1. 2 волта, због специфичне разлике у хемијској реакцији са онима електрода и електролита.
The Edison cell, for example, with a positive electrode made of nickel oxide, a negative electrode made of iron, and an electrolyte solution of potassium hydroxide(a caustic, not acid, substance) generates a nominal voltage of only 1.2 volts, due to the specific differences in chemical reaction with those electrode and electrolyte substances.

( када напон нагло мења од 100% до 0% од номиналног напона).
(when the voltage changes rapidly from 100% to 0% of rated voltage).

Када је батерија прикључена у обрнутом поларитету, за напон који се примењује се каже да је супротан његовом номиналном напону.
When a battery is connected in reverse polarity, the voltage applied is said to be the opposite of its rated voltage.

По правилу, 10-12 ћелија( лименки) са номиналним напоном од 12-14 В су укључене у пуњиву батерију.
As a rule, 10-12 cells(cans) with a nominal voltage of 12-14 V are included in the rechargeable battery.

Производи за електричну играчку: Играчка дизајнирана или намењена за децу испод КСНУМКС година старости и најмање једна од карактеристика игре захтева играче са номиналним напоном КСНУМКСВ или мање.
Electric Toy Products: A toy designed or intended for use by children under 14 years of age and at least one of the game features requires toys with a rated voltage of 24V or less.

Номинални називни напон у опреми за информационе технологије, аудио и видео опрему једнака или мања од КСНУМКСВДЦ, номинална номинална потрошња енергије мања од КСНУМКСВ( или КСНУМКСВА) и опрема за пуњење батерија( опрема ИИИ класе).
Nominal rated voltage in information technology equipment, audio and video equipment equal to or less than 5VDC, nominal rated power consumption less than 15W(or 15VA), and no rechargeable battery equipment(Class III equipment).

ИЕЦ 62196-1 примењује се на утикачима, утичницама, прикључцима, уводима и склоповима каблова за електричне уређаје, намењене за употребу у проводним системима за пуњење који садрже контролна средства са номиналним радним напоном који не прелази.
This part of IEC 62196 is applicable to plugs, socket-outlets, connectors, inlets and cable assemblies for electric vehicles, intended for use in conductive charging systems which incorporate control means, with a rated operating voltage not exceeding:-.