Sta znaci na Engleskom НОМИНОВАНИ - prevod na Енглеском

• nominated
• nominees

Примери коришћења Номиновани на Српском и њихови преводи на Енглески

Номиновани за Златни глобус.
Nominated for Golden Globe.

Можете бити номиновани само за једну категорију.
Be nominated only for one category.

Номиновани за" Најбољу сцену умирања".
The nominees for Best Death Scene are.

Могу да се пријаве само они који су номиновани.
We can only honor those who are nominated.

Глумци који никада нису номиновани за Оскара.
Huge stars who have never been nominated for an Oscar.

То значи да су освојили сваку награду за коју су номиновани.
It won every award is was nominated for.

Година Награде Категорија Номиновани албум Резултати Ref.
Year Award Category Nominated work Result Ref.

Сви кандидати треба да буду званично номиновани.
All candidates for office must be formally nominated.

Овогодишњи номиновани Грамми су овде да то докажу.
And this year's Grammy nominees are here to prove it.

Достојних филмова који нису номиновани за Осцар-2018.
Worthy films that have not been nominated for an Oscar-2018.

То значи да су освојили сваку награду за коју су номиновани.
It actually won every award that it was nominated for.

Поново смо номиновани у 2018. години и скупили смо девет награда.
We were nominated again in 2018 and collected nine awards.

То значи да су освојили сваку награду за коју су номиновани.
They won every single award for which they were nominated.

Ми смо номиновани за најбољу Апп 2017. у Гоогле Плаи награде!!!
We are nominated as Best App of 2017 in the Google Play Awards!!!

Како унети: Победници морају бити номиновани за добијање ове награде.
How to enter: Winners must be nominated to receive this award.

Филмови који су номиновани у 24 категорије биће објављени 10. јануара 2013.
Nominees in 24 categories were announced on February 2, 2010.

Госпођице Рајли, зашто мислите да сте баш ви номиновани за овај пројекат?
Miss Riley, why do you think you were nominated for this project?

Филмови који нису ни болдирани ни са обојеном подлогом су они који су били номиновани.
Films that are neither highlighted nor in bold are the nominees.

Страних туре. На Грамми Авардс номиновани су за четири категорије.
Foreign tours. At the Grammy Awards were nominated for four categories and.

Зар није боље гледати Оскара и заправо знају о чему су номиновани филмови?
Isn't it better to watch the Oscars and actually know what the nominated films are about?

Номиновани и победници се бирају у два круга гласања свих чланова AATC.
Nominees and winners are determined by a two-stage voting process involving all AFCA Members.

Дипломци школе су радили на ГРАММИ® и Оскара номиновани и награђени пројекти.
Graduates of the school have worked on GRAMMY® and Oscar® nominated and awarded projects.

Међутим, номиновани за најбољи филм су отворени за све чланове академије који гласају.
The nominees for Best Picture, however, are open to all voting members of the academy.

Скот је био номинован за најбољу режију, а Сарандон и Дејвис су номиновани за најбољу глумицу.
Scott was nominated for Best Director, and both Sarandon and Davis were nominated for Best Actress.

Номиновани 3 узастопна година( 2003-2005) за Ыоунг Артист Ауард, али никад није освојио.
Nominated 3 consecutive years from 2003 to 2005 for the Young Artist Award, but never won.

Студенти морају бити номиновани пре него што напуне 18 година или пре него што заврше средњу школу.
Students must be nominated before they turn 18 or before they graduate from high school.

Преко стотину четрдесет номинација за награду Оскара окупило се у Тхе Беверли Хилтон за Академију за филмску уметност и науку“ Осцар номиновани ручак.
Over one hundred and forty Academy Award nominees gathered at The Beverly Hilton for the Academy of Motion Picture Arts and Sciences' Oscar nominees luncheon.

Послали смо фотографа Кевина Тачмана како би ухватили све акције и интимне тренутке чим су предавачи, номиновани и ново-крунисани победници ступили ван камере.
We sent photographer Kevin Tachman to capture all the action and intimate moments as soon as the presenters, nominees, and newly-crowned winners stepped off-camera.

Пре церемоније у недјељу, номиновани за САГ и други гости ће ходати црвеним тепихом испред Аудијевог музеја у Лос Анђелесу, разговарајући с новинарима прије представе.
Prior to Sunday's ceremony, SAG nominees and other guests will walk the red carpet outside Los Angeles's Shrine Auditorium, speaking to news outlets ahead of the awards show.

Позориште на Подилу, номиновано за награду Mies van der Rohe[ 1].
Theatre on Podil, nominated for the Mies van der Rohe Award[6].