Sta znaci na Engleskom НОРМАЛАН НИВО - prevod na Енглеском

• normal level
• normal levels

Примери коришћења Нормалан ниво на Српском и њихови преводи на Енглески

Укупно здравље достигне нормалан ниво.
Unemployment has reached normal levels.

Ако није, користите нормалан ниво за инсталацију.
If not, use the normal level to install.

Али је успео да повећа своју производњу на нормалан ниво.
But has managed to bring it down to normal levels.

Шта би требао бити нормалан ниво интраокуларног притиска?
What is the normal level of intraocular pressure?

Али је успео да повећа своју производњу на нормалан ниво.
But it is able to increase its own production to normal levels.

Већина људи се може вратити на нормалан ниво активности након операције.
Most people can return to normal levels of activity after the procedure.

Срчани ритам се лековима може спустити на нормалан ниво.
Drug therapy can be used to lower the heart rate to a normal level.

Карактерише га нормалан ниво тироидних стимулативних и тироидних хормона.
It is characterized by a normal level of thyrotropic and thyroid hormones.

Чак и ако се пацијент одмара, он не пада на нормалан ниво.
Even if the patient takes a rest, it does not go down to a normal level.

Већина људи се може вратити на нормалан ниво активности након операције.
Most people are able to return to their normal level of activity after surgery.

Омега-6 утиче и на висок крвни притисак, смањујући их на нормалан ниво.
Omega-6 also affects high blood pressure, reducing them to normal levels.

Бебе имају нормалан ниво креатинина од око 0, 2 или више, у зависности од њиховог развоја мишића.
Infants have normal levels of about 0.2 or more, depending on their.

Прави антиперспирант, с друге стране, може помоћи смањењу зноја на нормалан ниво.
A true antiperspirant, on the other hand, can help reduce sweat to a normal level.

Бебе имају нормалан ниво креатинина од око 0, 2 или више, у зависности од њиховог развоја мишића.
Infants have normal levels of about 0.2 or more, depending on their muscle development.

Његова количина ће се смањити чим концентрација тироидних хормона достигне нормалан ниво.
It will decrease once the concentration of the thyroid hormone reaches a normal level.

Да би се одржао нормалан ниво цинка у телу, неопходно је ограничити потрошњу млечних производа.
To maintain a normal level of zinc in the body, you need to limit the use of dairy products.

Из тог разлога, препоручљиво је користити један грејп на дан да би се одржао нормалан ниво.
For this reason, it is recommended to use one grapefruit per day to maintain its normal level.

Када се електрон спушта на свој нормалан ниво, он ослобађа енергију у облику другог фотона.
When the electron falls back to its normal level, it releases energy in the form of another photon.

Лекар ће прописати неопходан терапијски третман како би се вратио нормалан ниво хормона.
The doctor will prescribe the necessary course of treatment to restore the normal level of hormones.

Спуштање погледа на нормалан ниво отвара мени у којем возач може изабрати ставку упирањем прста.
Lowering the eyes to normal levels opens a menu from which the rider can select an option by pointing a finger.

То је довољно да хладњак спусти температуру на нормалан ниво и настави са радом без губитка квалитета.
This is enough for the cooler to lower the temperature to a normal level and to continue working without loss of quality.

Једнако важно је нормалан ниво гемиглобина хроничне болести које могу довести до анемије. Зашто је важно да стално п….
Equally important is the normal level gemiglobina chronic diseases that may result in anemia. Why is i….

Они анализирају срчани ритам пацијента, помоћу лепљивих електрода, и способни су да га врате у нормалан ниво.
They analyze the heart rate of the patient, through adhesive electrodes, and are able to restore it to normal levels.

Да би се одржао нормалан ниво хормона стреса кортизола, покушајте да постигнете препоручене сате сваке ноћи.
To maintain normal levels of the stress hormone cortisol, try your best to attain the recommended hours of sleep every night.

Нормални притисак унутар очију обезбеђује нормалан ниво микроциркулације и метаболизма у ткивима очију.
Normal pressure inside the eyes ensures a normal level of microcirculation and metabolism in the tissues of the eyes.

Да би се регулисао нормалан ниво тестостерона у мушком телу, неопходно је укључити храну богату цинком у свакодневну исхрану.
To regulate the normal level of testosterone in the male body, it is necessary to include foods rich in zinc in the daily diet.

Када је немогуће подићи ниво тестостерона на нормалан ниво користећи сопствене ресурсе, потребно је користити лекове.
When it is impossible to raise testosterone to normal levels using your own resources, it is necessary to use medications.

Увођење сваку хормона у телу, као што је тестостерон могу пореметити иначе нормалан ниво хормона и метаболичких функција.
Introducing any hormone into the body such as testosterone can disrupt otherwise normal levels of hormones and metabolic functions.

Модел 2 ДУМ је специјално дизајниран да одржава нормалан ниво влаге и кисеоника, штитећи саднице од хладне или високе топлоте.
Model 2 DUM is specially designed to maintain a normal level of humidity and oxygen, protecting seedlings from cold or high heat.

Научници су открили да су људи са ниским нивоом витамина Д 11 пута склонији депресији него они који су имали нормалан ниво.
Scientists have found that people with low vitamin D symptoms are 11 times more prone to be depressed than those who had normal levels.