Sta znaci na Engleskom НОРМАЛНА МИКРОФЛОРА - prevod na Енглеском

• normal microflora

Примери коришћења Нормална микрофлора на Српском и њихови преводи на Енглески

Нормална микрофлора: зашто је потребна?
Intestinal microflora: why is it necessary?

Главни фактор заштите од изложености патогена је нормална микрофлора.
The main factor of protection against exposure to pathogens is the normal microflora.

Код деце, нормална микрофлора је покварена неправилном исхраном.
In children, the normal microflora is damaged by malnutrition.

Инфективна неинфламаторна болест коју карактерише поремећена нормална микрофлора.
Infectious non-inflammatory disease characterized by impaired normal microflora.

Нормална микрофлора је веома осетљива на локалне и опште промене у телу.
Normal microflora is very sensitive to local and general changes in the body.

Имуномодулатори у облику капсула и таблета помоћиће да се обнови нормална микрофлора.
Immunomodulators in the form of capsules and tablets will help restore normal microflora.

Нормална микрофлора овог органа је 90% бактерија млечне киселине које производе млечну киселину.
The normal microflora of the body on the 90% of the lactic acid bacteria that produce lactic acid.

Нормални рад црева је нормална микрофлора и као резултат јак имунитет.
Normal operation of the intestine- is the normal microflora, and as a consequence of a strong immune system.

Нормална микрофлора има способност самоопремења, а након заустављања уноса антибиотика брзо се обнавља.
Normal microflora has the ability to self-repair, and after stopping the intake of antibiotics is quickly restored.

Ако су антибиотици коришћени за лечење стрептококне инфекције, лекови ће бити потребни да се обнови нормална микрофлора унутрашњих органа.
If the treatment of streptococcal infection inside taken antibiotics will need a medications to restore the normal microflora of the internal organs.

Након елиминације патогених бактерија потребно је вратити нормалну микрофлору вагине.
After the removal of pathogensit is necessary to begin to restore normal microflora.

Ови лекови ослабљују одбрану тела и нарушавају нормалну микрофлору.
These drugs weaken the body's defenses and disrupt the normal microflora.

Горчина са антибиотицима има директну директну везу, јер њихов пријем умре нормалну микрофлору, стварајући развој патогене микрофлоре, другим речима, то се зове дисбиосис.
Bitterness with antibiotics has a direct a direct link, since their admission die normal microflora, thereby causing the development of pathogenic microflora, in other words it is called dysbiosis.

У неким случајевима, стафилококна инфекција настаје када друге врсте микроорганизама који чине нормалну микрофлору, потлачене употребом антибиотика, који немају утицаја на Стапхилоцоццус ауреус.
In some cases, staphylococcal infection occurs when other types of micro-organisms that make up the normal microflora, oppressed by the use of antibiotics, which have no effect on Staphylococcus aureus.

Држите се подаље од интимних производа за прање и марамица које могу пореметити нормалну микрофлору.
Steer clear of intimate wash products and wipes that can disrupt the normal microflora.

Једном у телу, они избацују патогене микроорганизме из црева и колонизују га са врстама бактерија које формирају нормалну микрофлору.
Once in the body, they displace pathogenic microorganisms from the intestine and colonize it with bacterial species that form a normal microflora.

Нормалне микрофлора функције укључују регулисање ћелија( хуморални) имунитета, учествује у води- со и метаболизам липида, помоћ у апсорпцији калцијума, синтезу витамина и есенцијалних аминокиселина.
The functions of normal microflora include regulation of cellular(humoral) immunity, participation in water- salt and lipid metabolism, assistance in the absorption of calcium, the synthesis of vitamins and essential amino acids.

Као и сваки антибиотик, Амокицлав уништава не само организме који изазивају болести, већ и нормалну микрофлору црева.
Like any antibiotic, Amoxiclav destroys not only disease-causing organisms, but also the normal intestinal microflora.

Да се обнови нормална цревна микрофлора( укључујући стања после терапије антибиотиком);
To restore normal intestinal microflora(including conditions after antibiotic therapy).

Нормална цревна микрофлора, која пружа 70% имунитет особи, спречава настанак нових акни и осигурава лечење постојећих.
Normal intestinal microflora, which provides 70% of human immunity, prevents the formation of new acne and provides healing of those already available.

Системски лекови могу пореметити нормалну цревну микрофлору, тако да се пребиотици прописују у комбинацији са њима.
Systemic drugs can disrupt the normal intestinal microflora, so prebiotics are prescribed in combination with them.

Ректалне супозиторије враћају нормалну цревну микрофлору код одраслих и деце, разликују се између две групе агенса- антибактеријских и пробиотичних.
Rectal suppositories restore the normal intestinal microflora in adults and children, there are two groups of agents- antibacterial and probiotic.