Примери коришћења Нормалне људе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За нормалне људе- свакако.
Само пусти нас нормалне људе.
Just let us normal people go.Нормалне људе за то није брига.
Normal people don't care about this.Овде нема места за нормалне људе.
There's no room for normal people.Нормалне људе за то није брига.
Combinations with other parts of speech
Овде нема места за нормалне људе.
There is no place for normal people.Нормалне људе за то није брига.
The stuff normal people don't care about.Овде нема места за нормалне људе.
There is no space for ordinary people.Нормалне људе за то није брига.
Normal people don't care about such things.Овде нема места за нормалне људе.
There was no place for ordinary people.Као последњи догађај пре одласка Дениса међу нормалне људе.
Sort of like a last hurrah before Dennis gets to be with normal people.Овде нема места за нормалне људе.
There will be no place for normal people.Дајте да ово одвратимо од почетка… за нормалне људе, у нормалним околностима пост може бити користан, а у најгорем случају то ће бити другачији стил исхране без негативних ефеката.
The truth is for normal people, in Овде нема места за нормалне људе.
In this world, there is no place for ordinary people.Њихово глатко самопоуздање функционише као један натприродни магнет за нормалне људе који читају књиге за јачање свог самопоуздања или траже помоћ психолога да би били способни за неоптерећену интеракцију с другим људима. .
The smooth self-assurance acts as an almost supernatural magnet to normal people who have to read self-help books or go to counseling to be able to interact with others in an untroubled way.Ово је бре музика за нормалне људе!
Since У британској студији из 1999. након анкетирања 137 родитеља аутистичне деце утврђено је да 28% сматра да су њихова деца испунила критеријуме и да поседују неку од вештина саваната, које су дефинисане као вештина илимоћи које су на на нивоу које би биле неуобичајене чак и за нормалне људе.
A 2.009 British study of 137 parents with autistic children found that 28% believed their offspring met the criteria for a savant skill, that is, a skill orpower"at a level that would be unusual even for normal people".Желим да разговарам са Харијем Као две нормалне људе који провео 15 година заједно.
I want to talk to Harry like two normal people who spent 15 years together.Поверена им је важна мисија- даухвате акуме, створења која нормалне људе претварају у супер злочинце.
They have been entrusted with an importantmission- to capture akumas, creatures responsible for turning normal people into super-baddies.Ово је озбиљан ивеома тежак избор( не, не за нормалне људе, већ за психопате који владају Западом).
This is a stark andvery difficult choice(no, not for normal people, but for the psychopaths ruling the West).То би требало да буде алармантан знак за вас, јерје уобичајено за нормалне људе да имају дугорочне здраве односе.
It should be an alarming sign for you,because it is common for normal people to have long-term healthy relationships.Трудна жена треба да пије више воде од препоручене количине за нормалне људе, обично пије између три литре и галона воде дневно.
A pregnant woman should drink more water than the recommended amount for normal people, usually drink between three quarts and a gallon of water a day.Пијте доста течности; трудна жена треба да пије више воде од препоручене количине за нормалне људе, обично пије између три литре и галона воде дневно.
A pregnant woman must drink more water than the recommended amount for normal people, usually drinking between three liters and 1 gallon of water a day.Ono što plaši normalne ljude, tebi je interesantno.
What terrifies normal people, you find interesting.Ми смо нормални људи са послом.
They are just normal people with a job.Normalni ljudi bi ovo nazvali" dilemom".
Ordinary people would call this a dilemma.Ali normalne ljude.
But normal people.Mi smo normalni ljudi i samo želimo da glasamo.
We are ordinary people who only want to vote.Normalni ljudi su u krevetu!
Normal people are in bed!Medju normalnim ljudima.
Among ordinary people.
