Sta znaci na Engleskom ОБЛИК КОМУНИКАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• form of communication
• format of communication

Примери коришћења Облик комуникације на Српском и њихови преводи на Енглески

Било какав облик комуникације.
Any form of communication.

Главни облик комуникације с божанством.
A method of communication with the divine.

Било какав облик комуникације.
Every form of communication.

Реклама представља специјалан облик комуникације.
Advertising is a very specialized form of communication.

Алтернативни облик комуникације.
Alternative ways of communication.

Не користите поруке као главни облик комуникације.
Don't use texting as your primary form of communication.

Алтернативни облик комуникације.
Alternative forms of communication.

Покушајте да запамтите да је понашање облик комуникације.
Remember that behavior is a method of communication.

Ово је најприроднији облик комуникације између партнера.
This is the most natural form of communication between partners.

Покушајте да запамтите да је понашање облик комуникације.
Keep in mind that behavior is a form of communication.

Једном фрее цхат роомс били главни паре облик комуникације на мрежи се чини да је ствар прошлости.
Once free chat rooms were the main steam form of communication online now they seem to be a thing of the past.

Покушајте да запамтите да је понашање облик комуникације.
Try to remember that all behaviour is a form of communication.

Изузетно је важно изградити такав облик комуникације са девојком, што ће узроковати њене једине позитивне емоције.
It is extremely important to build such a format of communication with the girl that will cause her only positive emotions.

Покушајте да запамтите да је понашање облик комуникације.
It serves as a reminder that behaviors are a form of communication.

Када се појавила, разгледница је представљала нови облик комуникације, којим је остварено јединство визуелног доживљаја и писане речи.
When they appeared, postcards introduced a new way of communication transferring both visual and written messages.

Психолози тврде да је дијалог најефикаснији облик комуникације.
Psychologists claim that dialogue is the most effective form of communication.

Да бисте разумели облик комуникације са бившим типом, можете га упознати, провести време заједно, да бацате лоше мисли из главе.
To understand the format of communication with a former guy, you can get to know him yourself, spend time together to cast bad thoughts out of your head.

Такође вероватно знаш да је молитва најизванреднији облик комуникације који постоји.
You probably also realize that prayer is the most amazing form of communication there is.

Ово, наравно, не поништава чак ни најдубљу љубав, али то дефинитивно није у питању флерт, као облик комуникације.
This of course does not cancel even the deepest love, but this is definitely not about flirting, as a form of communication.

Заразно зевање- или зевање када видите неког другог- то је врло примитиван облик комуникације и везивања, рекао је Рундле.
Contagious yawning- or yawning when you see someone else do it- is a very primitive form of communication and bonding, Rundle said.

Увек, цртежи, слике, текстови и симболи су за човека најнепосреднији облик комуникације.
Always, drawings, images, texts and symbols, are for the man the most immediate form of communication.

Насупрот томе, стратегија повлачења користи оглашавање, промоцију и било који други облик комуникације како би подстакла купца да тражи производ од партнера канала.
Conversely, pull strategy uses advertising, promotion and any other form of communication to instigate customer to demand product from channel partners.

Већина комуникација данас дешава кроз текстуалних порука које је заправо највише безлична облик комуникације.
Most communication nowadays happens through text messages which is actually the most impersonal form of communication.

Када се девојка плаши отворених озбиљних односа, човек у сваком погледу мора успоставити такав облик комуникације са њом, што неће личити на однос.
When a girl is afraid of an open serious relationship, a man in every way needs to establish a format of communication with her that will not resemble a relationship.

Једна особина понашања која је заједничка већини подврста америчког црног медведа је могућност да користе своје канџе и зубе да обележе стабла као облик комуникације.
One behavioral trait that is common to most American Black Bear subspecies is the ability to use their claws and teeth to mark trees as a form of communication.

Рекламирање алудира на облик комуникације, који компанија користи да подстакне потенцијалне клијенте да изаберу производ који нуди компанија, у односу на друге производе.
Advertising alludes to a form of communication, which a firm uses to instigate prospective customers to choose the product offered by the company, over other products.

Насупрот томе, стратегија повлачења користи оглашавање, промоцију и било који други облик комуникације како би подстакла купца да тражи производ од партнера канала.
On the contrary, the pull strategy uses advertising, promotion and any other form of communication to instigate the customer to request the product from the channel partners.

Рекламирање алудира на облик комуникације, који компанија користи да подстакне потенцијалне клијенте да изаберу производ који нуди компанија, у односу на друге производе.
Advertising refers to a form of communication, which a company uses to stimulate potential customers to choose the product offered by the company, compared to other products.

Видео-конференције пружају могућност одржавања састанака два или више удаљених учесника и своју примену налазе у свим подручјима као једноставан и економски исплатив облик комуникације.
Video-conferences provide opportunity for holding a meeting of two or more distant participants and it is used in all areas as simple and cost-effective way of communication.

Иако ће одређени пацијенти и даље осећати потребу да се лично обрате на лекарску консултацију, облик комуникације који нуди Телемедицина је посебно индикован за људе који живе сами, а то је додатна помоћ у управљању њиховом болешћу.
Although certain patients will continue to feel the need to go personally to the medical consultation, the form of communication offered by Telemedicine is especially indicated for people who live alone, and is a further help to manage their disease.