Sta znaci na Engleskom ОБОЈИЦА СТЕ - prevod na Енглеском

• you're both
• you are both

Примери коришћења Обојица сте на Српском и њихови преводи на Енглески

Обојица сте мртви.
You're both dead.

Добро, обојица сте овде.
Good, you are both here.

Обојица сте идиоти.
You're both idiots.

Ти ниси причао о њему. Обојица сте исти.
You have never talked about him, you are both right.

Обојица сте у праву.
You're both right.

Личиш на оца. Обојица сте педантни.
You look quite like your father you both are rather pedantic.

Обојица сте слободни.
You are both free.

Ти и Били Фиш сте исти, обојица сте себични!
You and Billy Fish are the same. You're both selfish!

Обојица сте криви.
You're both to blame.

Прочитајте: Знаци обојица сте спремни за отворену везу.
Read: All the clear signs both of you are ready for a real relationship.

Обојица сте отпуштени.
You're both fired.

Видим ли да су батерије стале, обојица сте надрљали.
So if I see these flashlights stop moving, you're both in big trouble.

Обојица сте врло дични.
You two are wild.

Конфучије и ти, обојица сте снови, а ја, који вам кажем да сте снови- ни ја сâм нисам ништа друго него сан.
You and Confucius are both dreaming, and I who say you are a dream am also a dream.”.

Обојица сте избачени!
You're both evicted!

Јер обојица сте Солуњани, а Солуњани сви чисто говоре словенски.
You are both Salonikans, and all Salonikans speak pure Slavonic.

Обојица сте слободни.
Both of you are free.

На жалост, обојица сте једнако су у истом чамцу својих зависности, а такође је потребно стручну помоћ.
Unfortunately, you're both equally are in the same boat of its dependencies, and you also need expert help.

Обојица сте слободни.
Then you are both free.

Обојица сте дивни!
You are both wonderful men!

Обојица сте се раскинули.
You two are broken up.

Обојица сте обманути и то знате.
You're both flawed and you know it.

Обојица сте два различита људи.
Both of you are two different people.

Обојица сте ухапшени због убиства Розе Твитчел.
You're both under arrest for the murder of Rose Twitchell.

Обојица сте регистровани према вашим бројевима са плочица.
You're both registered according to your tag numbers.

Обојица сте живи, и стога сте на путу.
You're both done, and you both continue on your way.

Обојица сте добри, уживате- и то је главна ствар.
Both of you are good, you enjoy- and this is the main thing.

Обојица сте сјајни момци и обојица имате много проблема у последње време.
You're both great kids and you've been going through a lot lately.

Обојица сте заљубљени у њу и то је једини разлог зашто је још увек жива. Долазиш ли или не?
You're both in love with her, and that's the only reason she's still alive?

Обојица сте веома различити један од другог у вашем приступу према животу и очекивањима из ње.
Both of you are very different from each other in your approach towards life and expectations from it.