Sta znaci na Engleskom ОБРАЗОВАЊЕ НИЈЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Образовање није на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Образовање није бизнис.
Education isn't a business.
У Србији је све уништено, образовање није изузетак.
Everything is being disrupted and education isn't any exception.
Образовање није занат.
Education is not compromise.
Верујемо да образовање није само питање квалификација и техничких вештина.
We believe that education is not simply a matter of qualifications and technical skills.
Образовање није потрошња.
Education is not an expense.
Не постоји магична формула за родитеље, јер нажалост образовање није сликано бројевима.
There is no magic formula for parents, because unfortunately education is not painting by numbers.
Образовање није потребно, доста је науке.
Education is not necessary and we have enough science.
Инклузија или инклузивно образовање није друго име за„ образовање лица са посебним потребама“.
Inclusion or inclusive education is not another name to refer to the integration of students with specific educational support needs.
Образовање није учење чињеница, већ тренирање ума да мисли.
Education is not the learning of facts, but the training of mind to think.
За такву специјалност, једно образовање није довољно, а позитивни унутрашњи квалитети особе су такође неопходни.
For such a specialty, one education is not enough, and positive internal qualities of a person are also necessary.
Образовање није трошак, већ је инвестиција у будућност.
I believe that education is not an expense but an investment into the future.
Захтеви за упис су прилично једноставна- старост 18 година,руско држављанство и образовање није нижа од просека.
Admission requirements are quite simple- the age of 18 years old,Russian citizenship and education is not lower than the average.
ДСВ-а образовање није само кохерентно и при томе али је исто тако флексибилан.
DSV's education is not only structured and coherent but it is also flexible.
Што се тиче подучавања овде,то је помало фрустрирајуће, јер образовање није заиста вредновано и већина ученика није заинтересована за учење.
In terms of teaching here,it's a bit frustrating, because education isn't really valued and most students aren't interested in learning.
Сатја Саи образовање није једино у покушају да промовише образовање у духу вредности.
Sathya Sai Education is not alone in the attempt to promote value education..
Образовање није веома велика, али је сасвим доступна за оне који су заинтересовани.
Education is not very major but it is readily available to those interested.
Ако приватно основно и средње образовање није део вашег укупног финансијског и породичног плана, онда се не брините да користите средства раније.
If private primary and secondary education isn't part of your overall financial and family plan, then don't worry about using the proceeds early.
Ако образовање није на челу, онда обично власник није забринут због овога.
If the education is not on the head, then usually the owner is not much worried about this.
Високошколско образовање није услов за свако дијете, нити се родитељи очекују да плате за то.
A college education is not a requirement for every child, nor are parents expected to pay for it.
Верско образовање није ништа друго до откривање онога што се човеку догодило о поновном рођењу водом и Духом, када је постао удом( чланом) Цркве.
Religious education is nothing else but the disclosing of that which happened to man when he was born again through water and spirit and was made a member of the Church.
Високошколско образовање није услов за свако дијете, нити се родитељи очекују да плате за то.
A college education is not required for every child, and parents should not be expected to pay for it.
За жене образовање није важно, и можда је не прими, баш као што се не баве спортом и политиком.
For women, education is not important, and she may not receive it, just as they do not play sports and politics.
Формално образовање није кључно за знање, али стицање и истраживање потенцијалних инвестиција и инвеститора гради искуство.
Formal education is not central to knowledge, but studying and researching potential investments and investors builds experience.
Високо образовање није слободан у Португалу, али стипендије и другу финансијску помоћ може бити на располагању сви студенти.
Higher education is not free in Portugal but scholarships and other financial aid may be available to eligible students.
Formalno obrazovanje nije jedini način da se dođe do znanja.
Formal education isn't the only way to acquire knowledge.
Na kraju krajeva, formalno obrazovanje nije jedini način na koji je moguće steći znanje.
Of course, formal education isn't the only way to acquire knowledge.
Obrazovanje nije jedini problem.
Education isn't the only problem.
Međutim, obrazovanje nije jedini problem.
Yes, education isn't the only problem.
Аустралија образовање је углавном одговорност владе.
Australia education is mainly the responsibility of the government.
Високо образовање је постало бизнис.
Even higher education has become a business.
Резултате: 31, Време: 0.0204

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески