Sta znaci na Engleskom ОБРАСТАО - prevod na Енглеском

• overgrown with

Примери коришћења Обрастао на Српском и њихови преводи на Енглески

Обрастао биљке тешко преживјети.
Overgrown plants difficult to survive.

Теетхинг. Већина претходно обрастао Фонтанелле.
Teething. Most previously overgrown fontanelle.

То је био обрастао и не може да се види из ваздуха.
It was overgrown and can not be seen from the air.

Copyright 2019\ none\ Краставац обрастао раслињем.
Copyright 2019\ none\ Cucumber seedling overgrown.

Генерално, овај производ је већ обрастао легендама.
In general, this product is already overgrown with legends.

Да бисте то урадили, можете користити мали травњак, уредно исечен из већ обрастао тепих.
To do this, you can use small turf, neatly cut from the already overgrown grass carpet.

Мооминтролл је изгубљен у својим мислима у шуми обрастао мистериозним биљкама.
Moomintroll is lost in his thoughts in a forest overgrown with mysterious plants.

Шта ћете изабрати: елемент дизајна баште или обрастао пут?
What will you choose: an element of garden design or an overgrown path?

Шизофренија је поремећај, омотан у митове и обрастао" тачним" животним симптомима.
Schizophrenia is a disorder, shrouded in myths and overgrown with“accurate” life symptoms.

Ови представници рибљег света могу се већ закачити у обрастао акваријум.
These representatives of the fish world can be hooked up already in an overgrown aquarium.

За саднице нису много обрастао и не растегнут, боље је купити посебне фитолампс.
To the seedlings are not much overgrown and not stretched, it is better to purchase special fitolamps.

Главно тело, присиљено сваки дан да испумпава вишак течности, постаје млитаво, споља обрастао масноћом.
The main body, forced every day to pump excess fluid, becomes flabby, it is overgrown with fat outside.

Процес развода се наставља до данас, обрастао тоном скандала и међусобних приговора бивших супружника.
The divorce process continues to this day, overgrown with tons of scandals and mutual accusations of ex-spouses.

Европски узгајивачи паса нису били заинтересовани за узгој паса за пратњу, такозвано" зло обрастао".
European dog breeders were not interestedIn the breeding of guard dogs, the so-called"malicious overgrown".

За многе жене, излазак са мушкарцем са интернета је нешто срамотно и обрастао мноштвом предрасуда.
For many women, dating a man from the Internet is something shameful and overgrown with a multitude of prejudices.

Францускиње не дозвољавају себи да ходају са обрастао обрве, али нико не претерује, остављајући танке жице.
French women do not allow themselves to walk with overgrown eyebrows, but no one overdo it, leaving thin strings.

Да ли се ваш спектакуларни алпски тобоган на крају претворио у" алпску рупу" или обрастао и безобличан цвјетњак?
Has your spectacular alpine slide eventually turned into a"alpine hole" or an overgrown and shapeless flower bed?

Ако је акваријум значајно обрастао алгама, резултат активности пужева ће бити појава неке врсте" трагова" на зидовима.
If the aquarium is markedly overgrown with algae, the result of the activity of the snails will be the emergence of a kind of“tracks” on the walls.

Изненађујуће, тек рођене младунци нису ни налик краљевих шумама су рођени беспомоћни и голи, постепено обрастао длаком.
Surprisingly, newborn cubs are nothing like the king's Forests they are born helpless and naked, gradually overgrown with hair.

Током овог периода, јајне ћелије пролазе кроз репродуктивни систем птице, обрастао жумањком и протеинима, филмом и шкољкама.
During this period, the egg cell passes through the reproductive system of the bird, overgrown with yolk and protein, film and shells.

Обрастао травњаком или прекривен пијеском, кором или шљунком, изгледају уредно и претварају чак и баналне засаде у уређење врта.
Overgrown with lawn grass or covered with sand, bark or pebbles, they look neat and turn even banal plantings into garden decoration.

Стварање таквог травњака, трошење минималног времена за то, могуће је уз помоћ малих дробина, исечених ножем из већ обрастао тепих.
Creating such a lawn, spending a minimum of time for this, is possible with the help of small sods, cut with a knife from an already overgrown grass carpet.

Већ смо покушали да узгајам колерабу у московској регији или неком другом региону са умереном климом и добили обрастао, жилаве стабљике, горке главе или цветање пуних боја?
Already tried to grow kohlrabi in the Moscow region or another region with a temperate climate and got overgrown, tough stems, bitter heads, or solid color flowering?

Бол осећа свака особа, па је веома чудно да је тај осећај постао толико обрастао митовима који апсолутно ништа не говоре о разлозима за њен изглед и суштину.
The pain is felt by each person, therefore it is very strange that this feeling has become so overgrown with myths that say absolutely nothing about the reasons for its appearance and its essence.

Реп: велики, обрастао косом, постављен је високо, лагано је увијен и закривљен преко леђа, у ретким случајевима држан дуж леђа, омотан око три четвртине прстена, а врх се виси са његове стране.
Tail: Large, overgrown with hair, planted high, Keeps a little twisted and thrown on his back, in rare cases, keeps on the back, wrapped on three-quarters of the ring, the tip while hanging on his side.

Сваки производ, а посебно краљевски пасји краљевски пас за псе, који је успео да се успјешно приближи тржишту, временом, ако могу тако да кажем, постане обрастао војском својих обожавалаца, може одузети сталну потражњу од потрошача и од њих не прима никакве притужбе.
Any product, and in particular royal canine royal feed for dogs, which has managed to successfully gain a foothold in the market, over time, if I may say so, becomes overgrown with an army of its admirers, can take a long time steady demand from consumers and not receive any complaints from them.

Лоше снабдевене јединице биле су храњене искључиво од стране становништва, што је на њих стављало неподношљиво оптерећење. Упркос великом приливу волонтера са ново окупираних војних места, њихов број се готово није повећао. Задњи део је био препун избеглица, од којих се велики број сигурно сместио у невероватно обрастао бескрајне канцеларије и институције.".
Poorly supplied units were fed exclusively by the population, putting an unbearable burden on it. Despite the large influx of volunteers from the newly occupied army places, their numbers almost did not increase. The rear was packed with evaders, a huge number of whom safely settled down to incredibly overgrown endless offices and institutions.”.

Прва позитивна ствар против које се можете опустити, након олујне фазе искуства, је да можете заиста погледати свог сапутника и свој живот- издаја постаје трезна, а онда постаје приметно да сте све ово време живели са странцем, да је емоционална веза нестала. или да је ваш живот обрастао маховином, а ви се поуздано увлачите у провалију, а жена не жели да пропадне због ваше неактивности.
The first positive thing you can rest against, after a stormy stage of experience, is that you can actually look at your companion and your life- treason becomes sober, and then it becomes noticeable that all this time you have lived with a stranger, that the emotional connection has disappeared or that your life is overgrown with moss, and you roll confidently into the abyss, and the woman does not want to perish because of your inactivity.

Znak je bio obrastao bršljanom i bilo je davno.
The sign was covered with ivy, all right? It was, like, a year ago.

U sledećem je Doris našla kamen obrastao mahovinom.
In the following, Doris found a rock with MOSS.