Sta znaci na Engleskom ОБРИСАНИХ - prevod na Енглеском

• deleted

Примери коришћења Обрисаних на Српском и њихови преводи на Енглески

Опоравак обрисаних датотека.
Recovering of deleted files.

Он се опоравио свих обрисаних слика.
It recovered all of the deleted pictures.

Опоравак обрисаних фајлова.
Recovery of the deleted files.

Могу да се опорави неке од фотографија и видео снимака обрисаних грешком?
I can recover some of the pictures and videos deleted by mistake?

Опоравак обрисаних фајлова од вируса.
Recovery of files deleted by the virus.

Да ли могу да се испита квалитет мојих обрисаних фајлова пре него што их штеди?
Can I investigate the quality of my deleted files before saving them?

Опоравак обрисаних датотека из корпе.
Recovery of deleted files from the basket.

Ја ћу препоручити ваше компаније на људе којима је потребна за опоравак обрисаних датотека.
I will recommend your company to people needing to recover deleted files.

Разматрање и враћање обрисаних страна, укључујући и слике, и историје страна.
View and restore deleted pages, including images, and their history.

Такође је могуће да замените празан простор на чврстом диску да спречи опоравак већ обрисаних датотека.
It is also possible to overwrite the empty space on the hard disk to prevent recovery of already deleted files.

Са® програмом РесцуеПРО, и уз помоћ Раи, Био сам у стању да спасе велики део обрисаних слика у пуној резолуцији и савршене Рав.
With the RescuePRO® program, and with the assistance of Ray, I was able to rescue a large portion of the deleted pictures at the full and perfect Raw resolution.

Позив функције search, поново све доводи у ред, пошто настојећи да нађе кључ текућег чвора и да врати суседне необележене показиваче на претходни и текући чвор и док то ради скраћује низове логички обрисаних чворова.
A call to search function again, tidies things up, because in endeavouring to find the key of the current node and return adjacent unmarked previous and current pointers, and while doing so, it truncates strings of logically deleted nodes.

Срећом, Слушао сам снаја, који ми је рекао да иде онлине и ставити у“ опоравак обрисаних дигиталне слике”.
Luckily, I listened to my daughter in law, who told me to go online and put in“recover deleted digital pictures”.

Моје питање је да ли Унинсталлер мали програм може да се користи за уклањање трагова обрисаних програма у Цлассиц Моде, или који програм е/ то могао да уради?
My question is whether the little program can be used Revo Uninstaller to remove traces of deleted programs classically, or what program s/ could do this?

СанДиск РесцуеПРО® и РесцуеПРО® Делуке су датотека и података за опоравак производа за опоравак обрисаних фајлова са свих врста дигиталних медија.
SanDisk RescuePRO® and RescuePRO® Deluxe are file and data recovery products for recovering deleted files from all types of digital media.

СанДиск РесцуеПРО® и РесцуеПРО® Делуке су датотека и података за опоравак производа за опоравак обрисаних фајлова са свих врста дигиталних медија, including SanDisk digital media.
SanDisk RescuePRO® and RescuePRO® Deluxe are file and data recovery products for recovering deleted files from all types of digital media, including SanDisk digital media.

Ставке главног менија" Протури базу података" је дизајниран за обављање операције паковања базе података( чишћење базе од претходно обрисаних пројеката, као и организовање података( аналогно дефрагментацију података на рачунарима)).
The main menu item"Compress Database" is designed to perform the operation of packing the database(cleaning the database from previously deleted projects, as well as ordering data(analogous to defragmenting data on personal computers)).

Za oporavak obrisanih fajlova iz Apple Mac~a preporučujemo Data Rescue 3.
To recover deleted files from an Apple Mac we recommend Data Rescue 3.

Našla sam i obrisanu povijest pretraživanja na tvrdom disku.
I also found a deleted search history on her hard drive.

Порука обрисана.".
Message Deleted.

Izazov je ažurirati tabelu kada je grana obrisana.
The challenge is to update the table when an edge is deleted.

Imam link od njenih obrisanih fajlova.
I've got a link in one of her deleted files.

O, psovka obrisana!
Oh, expletive deleted!

Karen, slušaj me…"-" Poruka obrisana".
Karen, all right, listen to me. I screwed-- Message deleted.

Pun je ekstra dodataka i obrisanih scena.
It's full of extra features And deleted scenes.

Meni je to kao film, ali sa obrisanim scenama.
To me, it's like a movie in my head, but with deleted scenes.

Da, mobilni operater nam je poslao obrisanu govornu poštu dr Hansona.
Yeah. Cell phone provider sent us Dr. Hanson's deleted voicemail messages.

A zašto je moja poruka koju sam juče napisao obrisana?
Why was the post I quoted deleted?

Mikael je našao nešto u Benjaminovim obrisanim dokumentima.
Michael found something in Benjamin's deleted files.

Poruka obrisana. Kraj nove poruke.
Message erased End of new messages.