Sta znaci na Engleskom ОВАЈ КОМАД НАМЕШТАЈА - prevod na Енглеском

• this piece of furniture

Примери коришћења Овај комад намештаја на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки запослени купују овај комад намештаја за посао.
Some busy people purchase this piece of furniture for work.

Овај комад намештаја може се изградити у великој просторији.
This piece of furniture can be built in a large room.

Био бих поносан што овај комад намештаја буде део мојег вртића.
I would be very proud to have this piece of furniture as part of my nursery.

Овај комад намештаја је украшена са ћебетом и јастуком.
This piece of furniture is decorated with a blanket and pillow.

Кроз историју, овај комад намештаја је симбол женствености, луксуза и посебне стрепње.
Throughout history, this piece of furniture has been the epitome of femininity, luxury and special trepidation.

Овај комад намештаја сматра се савршеним поклоном за старије особе.
This piece of furniture is considered the perfect gift for the elderly.

Када изаберете треба узети у обзир, да ли овај комад намештаја у складу са свим околним дизајна.
When you select should be taken into account, whether this piece of furniture in harmony with all the surrounding design.

Овај комад намештаја одувек је био персонификација лепоте.
This piece of furniture has always been the personification of beauty.

Ако је особа заинтересована за загонетке, онда ће овај комад намештаја бити савршена површина за подизање слике.
If a person is interested in puzzles, then this piece of furniture will be the perfect surface for picking up a picture.

Овај комад намештаја је прилично свестран, јер може послужити као кауч и кревет.
This piece of furniture is quite versatile, because it can serve as a sofa and a bed.

У сваком случају, вреди пажљиво одабрати овај комад намештаја, поготово пошто је асортиман данас једноставно огроман.
In any case, you should carefully choose this piece of furniture, especially since the assortment is simply huge today.

Најчешће се овај комад намештаја поставља у кухињском прозору, у углу поред њега.
Most often, this piece of furniture is placed at the kitchen window, in the corner adjacent to it.

Служиће као одлично место за спавање, посебно ако је овај комад намештаја опремљен механизмом за трансформацију.
It will serve as an excellent sleeping place, especially if this piece of furniture is equipped with a transformation mechanism.

Овај комад намештаја је веома згодан и практичан, посебно ако је инсталиран у ходнику.
This piece of furniture is very convenient and practical, especially if it is installed in the hallway.

Тржиште нуди велики број различитих дизајнерских опција за овај комад намештаја за свачији укус, тако да неће бити проблема са избором.
The market offers a huge number of different design options for this piece of furniture for every taste, so there will be no problems with the choice.

Овај комад намештаја може се инсталирати не само у затвореном простору, већ и на веранди или тераси.
This piece of furniture can be installed not only indoors, but also on the veranda or terrace.

Међутим, ако је дизајн ваше кухиње направљен у једном од савремених праваца, онда ће овај комад намештаја нагласити вашу индивидуалност.
However, if the design of your kitchen is made in one of the modern trends, then this piece of furniture will emphasize your individuality.

Овај комад намештаја може се ставити у средину, лагано га померити у страну или се залепити за зид.
This piece of furniture can be put in the middle, move it slightly to the side or stick to the wall.

Јединствена карактеристика акваријума као преграда је да овај комад намештаја настањују жива бића- морске рибе различитих величина и боја.
A unique feature of the aquarium as partitions is that this piece of furniture is inhabited by living creatures- sea fish of various sizes and colors.

Овај комад намештаја је погодно премештен на зид, враћајући целовитост просторије, по жељи.
This piece of furniture is conveniently moved to the wall, returning the integrity of the room, if desired.

У таквим случајевима, многи људи више воле да овај комад намештаја праве својим рукама, користећи вјештину столара и сет алата за обраду дрвета.
In such cases, many people prefer to make this piece of furniture with their own hands, using the skills of a carpenter and a set of tools for working wood.

Овај комад намештаја ће одвојити стамбени простор од не-стамбеног простора, ако га вратите у кухињу.
This piece of furniture will separate the living area from the non-residential area, if you turn it back to the kitchen.

На избор белог тоалетног стола утиче неколико фактора које треба узети у обзир, тако да овај комад намештаја не постаје само функционалан производ, али и украсили ваш ентеријер.
The choice of a white dressing table is influenced by several factors that need to be considered so that this piece of furniture becomes not only a functional product but also decorates your interior.

Овај комад намештаја може бити концизан и дискретан, или имати јасан наговештај атмосфере кафића и ресторана.
This piece of furniture can be concise and discreet, or have a clear hint at the atmosphere of cafes and restaurants.

Ролл-оут кревети погодан за оне који користе овај комад намештаја само као два кревета- мала висина ће вам омогућити да радите без степеница и заштитних одбојника, а када се склапају током дана, заузимају минимум простора.
Roll-out beds suitable for those who use this piece of furniture only as two beds- a small height will allow you to do without stairs and protective bumpers, and when assembled during the day, they occupy a minimum of space.

Овај комад намештаја изгледа веома оригинално у ентеријеру и приметно га мења на боље, соба изгледа визуелно већа и лакша.
This piece of furniture set looks very original in the interior and noticeably changes it for the better, the room visually looks bigger and lighter.

Тако је овај комад намештаја ушао у ентеријере богатих и племенитих породица не само у Европи, већ иу Русији и колонијалним земљама.
That is how this piece of furniture entered the interiors of wealthy and noble families not only in Europe, but also in Russia, and the colonial countries.

Овај комад намештаја може дуго трајати, тако да се овај материјал често користи за тапацирање тапацираног намештаја..
This piece of furniture can last for a long time, so this material is very often used for upholstering upholstered furniture..

Међутим, овај комад намештаја, као и други намештај, захтева одговоран приступ при избору, узимајући у обзир унутрашњост ваше кухиње.
However, this piece of furniture, as well as other furniture, requires a responsible approach when choosing, taking into account the interior of your kitchen.

Овај комад намештаја је у складу са дизајном читаве просторије, где се користе само природни материјали као што су дрво и камен и топле боје.
This piece of furniture is in tune with the design of the entire room, where only natural materials like wood and stone and warm colors are used.