Sta znaci na Engleskom ОВАЈ НИЗ - prevod na Енглеском

• this sequence
• this series of
• this string
• this array

Примери коришћења Овај низ на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, хајде да погледамо овај низ.
So let's look at this sequence.

Плетејте овај низ изнова и изнова.
Knit this sequence over and over again.

Сада, хајде да погледамо овај низ.
Now let's look at this sequence.

Како ће овај низ изгледати?
So what would this sequence actually look like?

Али овај низ нас доводи један корак ближе.
But this array brings us one step closer.

Наставити да ради овај низ без одмора за један минут.
Continue to do this sequence without rest for one minute.

Овај низ је један од првих који се сумира у историји математике;
This series is one of the first to be summed in the history of mathematics;

Под креативним руководством Бриан Маи, овај низ јединствених[…].
Under the creative direction of Brian May, this series of unique[…].

Овај низ, који није геометријски, можемо да одредимо експлицитно.
So this sequence, which is not a geometric sequence, we can still define it explicitly.

Знао сам врло корисно туториалу ових команди и желим да наставим овај низ упутстава.
I knew very helpful tutorialu these commands and I want to continue this series of tutorials.

Добар туториал, разумем да ће се наставити овај низ упутстава са онлине плаћања и примања.
Good tutorial, I understood that you continue this series of tutorials with online payments and receipts.

Гарантовано улепшати дан, овај низ од 13 пастелних грузијских кућа је једна од морате посјете знаменитости у граду.
Guaranteed to brighten your day, this string of 13 pastel Georgian houses is one of the city's must-visit sights.

Овај низ је један од првих који се сумира у историји математике; коришћен је од стране Архимеда у 250-200 п. н. е.
This series is one of the first to be summed in the history of mathematics; it was used by Archimedes circa 250- 200 BC.

Види покушава да претворити овај низ у АСЦИИ стринг може лозинка приказан у хек стринг….
See trying to convert this string in ASCII string can display the password in hex string type here….

Овај низ' Игра престола' нуди прецизну, иако помало бруталну, дефиницију ефекта који читање има на наш живот.
This sequence of'Game of Thrones' offers a precise, if somewhat brutal, definition of the effect that reading has on our lives.

У проблему сортирања, низ А величине n је дат( звучи познато?) и тражи се да напишемо програм који сортира овај низ.
In the sorting problem, an array A of size n is given(sounds familiar?) and we are asked to write a program that sorts this array.

Овај низ догађаја ми је сломио срце, али Џеремијева и Келина вера и одлучност у Чопарту су оно што ме држи у овом послу.
This series of events broke my heart, but Jeremy and Kelly's faith and resolve in ChopArt is what keeps me grounded in this work.

Сони Вегас је веома сложен и врло добро, наравно и због тога да би било добро да се настави овај низ упутстава које су веома приказан.
Sony Vegas Pro is a very complex and very good course and therefore would be better to continue this series of tutorials that show very much.

Овај низ укључује и његову победу 1963- 1964, када је победио с рекордних 11: 0, једини апсолутни резултат забележен у историји шампионата.
This string includes his win in the 1963-1964 championship, which he won with an 11-0 record, the only perfect score in the history of the tournament.

Када неко пронађе снагу да разбије овај низ зла- на пример, удари га, али није одговорио, није одустао- тиме блокира пут за даље ширење зла.
When someone finds the strength to break this sequence of evil- for example, they hit him, but he did not answer, did not give up- he thereby blocks the way for the further spread of evil.

Овај низ од 36 смарагдних вулканских острва протеже се према југу према Гренади, са пуно плажама од бијелог пијеска и залива са палмама, гдје мега јахти раде поред једрилица.
This string of 36 emerald volcanic islands stretches south towards Grenada, with plenty of white-sand beaches and palm-lined bays, where mega yachts bob beside sailboats.

Другим речима, ако одаберемо истински униформни низ из на n и избацимо овај низ, желели бисмо да тврдимо да су ове две расподеле нераспознатљиве једна од друге.
In other words, if we just choose a truly uniform string in 01 to the N and simply output this string, we'd like to say that these two distributions are indistinguishable from one another.

Овај низ који сам направио има форму, имам први члан, а други члан ће бити 2 пута први члан, а онда мој трећи члан ће бити 3 пута други члан, дакле 3 пута 2 пута а.
So this sequence that I just constructed has the form, I have my first term, and then my second term is going to be 2 times my first term, and then my third one is going to be 3 times my second term, so 3 times 2 times a.

Како је примећено, Кејд је у почетку кривио свог финансијског саветника за овај низ догађаја, оптужујући га да га држи у мраку због стања својих финансија, као и скидање прекомерне количине новца са Цагеових рачуна( тврдња коју је Левин негирао да је био" платио је стандардну накнаду за пословног менаџера").
As noted, Cage initially blamed his financial adviser for this sequence of events, accusing him of keeping him in the dark about the state of his finances as well as skimming an excessive amount of money from Cage's accounts(a claim Levin denied stating he was“paid a standard fee for a business manager”).

Овај низ конструката, паралелно са неким каснијим развојима когнитивне теорије, укључује појмове аутономних функција ега: менталне функције које нису, барем по пореклу, зависне од интрапсихичког сукоба.
This series of constructs, paralleling some of the later developments of cognitive theory, includes the notions of autonomous ego functions: mental functions not dependent, at least in origin, on intrapsychic conflict.

Како било, оно што je истинито јесте:( 1) да Библија представља историјску теологију, снажан смисао низа историјских догађаја који се сврсисходно крећу ка циљу,( 2) да користи овај низ као средство да се прича представи као сусрет са Богом,( 4)( 3) да представи каснију култску прославу спомена овога сусрета у смислу надвладавања одвојености у простору и времену од истинског спасоносног догађаја.
What is true, however, is[1] that the Bible presents an historical teleology, a strong sense of the sequence of historical events as purposeful movement toward a goal,[2] that it uses this sequence as a medium for presenting the story of an encounter with God,[3] that it presents later cultic memorial celebrations of this encounter as a means of overcoming the separation in time and space from the actual saving event[emphasis mine].

Чишћење се може вршити само у овом низу и употребом течности за прање.
Cleaning can be done only in this sequence and with the use of washing liquid.

Naravno, kroz ovaj niz događaja, naši učenici su stekli jasnije razumevanje;
Of course, through this series of events our students have gained a clearer understanding;

Формула за чланове са негативним индексом у овом низу је.
The formula for terms with negative indices in this sequence is.

Који су следбеници броја 6 у овом низу?
What is the 6th number in this sequence?