Sta znaci na Engleskom ОВАЈ ПРИРУЧНИК - prevod na Енглеском

• this manual
• this guide
• this handbook
• this booklet

Примери коришћења Овај приручник на Српском и њихови преводи на Енглески

Прочитајте овај приручник.
Read this manual.

Држите овај приручник за будућу референцу.
Keep this manual for future reference.

Овај приручник је релевантан за лијек Алеран.
This manual is relevant for the drug Aleran.

Молимо да задржите овај приручник за будућу референцу.
Please keep this manual for future reference.

Овај приручник је израђен са куком од 2, 5 мм кукичаном куком.
This manual has been worked with a 2.5 mm crochet hook.

Молимо да задржите овај приручник за будућу референцу.
Please retain this booklet for future reference.

Користећи овај приручник, можете поставити само-произведену воду.
Using this manual, you can install a self-made water trap.

Овај приручник описује систем за предболничку анестезију.
This manual describes a system for pre-hospital emergency anaesthesia.

Html или у датотеци„ COPYING-DOCS“ која се доставља уз овај приручник.
Html or in the file COPYING-DOCS distributed with this manual.

Наравно, овај приручник можете да модификујете и модификујете по својој жељи.
Of course, you can modify and modify this manual as you wish.

( зависно од способности и врсте материјала, уз овај приручник око 45 минута по завеси).
(depending on ability and material type with this manual about 45 minutes per curtain).

Слободно користите овај приручник/ уџбеник/ Информација за аппнвс апликацију.
Feel free to use this guide/ tutorial/ Information for appsvn app.

Овај приручник се користи за правилно и додатно конфигурисање система.
This manual is used to correct and additional configuration of the system.

У PDF и папирним издањима, овај приручник користи слогове извучене из скупа Liberation фонтова.
In PDF paper editions this manual uses typefaces drawn from the Liberation Fonts1 set.

Овај приручник садржи важне информације о систему, које морате сигурно читати.
This manual contains important information you must know about the system.

Захваљујући једноставној бумеранг потпетици, овај приручник је лако имитирати чак и за неискусне плетиваче.
Thanks to a simple boomerang heel, this manual is easy to imitate even for inexperienced knitters.

Овај приручник је за оне који су незгодни за рад на тексту и снимцима екрана.
This manual is for those who are inconvenient to work on the text and screenshots.

Пошто се модели могу значајно разликовати у зависности од произвођача, овај приручник објашњава типичну инсталацију.
Since the models can differ greatly depending on the manufacturer, this manual explains the typical installation.

Овај приручник је намењен за посетиоце у Немачкој, за избеглице, и за будуће грађане.
This guide is intended for visitors to Germany, refugees and future citizens.

ГЛСД примерак можете наћи на овој вези или на веб страници WEB или у датотеци„ COPYING-DOCS“ која се доставља уз овај приручник.
You can find a copy of the GFDL at this link or in the file COPYING-DOCS distributed with this manual.

Овај приручник има за циљ да пружи информацију о земљи у којој се сада налаzите.
This guide aims to provide information about the country you now find yourself in.

У истој мери колико је учење новог материјала важно, толико је битно и стално понављање, аспект на који овај приручник посебно обраћа пажњу.
As much as learning new things is important, so is constant revision and repetition, aspects this booklet pays special attention to.

Осим тога, овај приручник ће увести видео, како да плочице на дрвеном поду.
In addition, this manual will introduce the video, how to put the tiles on a wooden floor.

Овај приручник је дизајниран за слике аранжмана Адвент и требао би служити као водич.
This manual is designed for the pictured Advent arrangement and should serve as a guide.

Иако многи лекари очију настављају да врше ретиноскопију, овај приручник је замењен или допуњен у многим праксама неге очију помоћу аутоматских инструмената који пружају бржи прелиминарни тест за астигматизам и друге рефракционе грешке.
Though lots of eye doctors continue to carry out retinoscopy, this handbook treatment has been replaced or supplemented in lots of eye care practices with automated instruments that provide a quicker preliminary test for astigmatism and other refractive errors.

Овај приручник није водич за акцију или политички документ НАТО земаља, већ је углавном саветодавне природе.
This handbook is not a guide to action or a political document of NATO countries, but is mainly of an advisory nature.

Што се тиче избеглица, овај приручник има за циљ да пружи корисну информацију док још људи не могу учествовати у курс интеграције и у курс за немачки језик и културу које обезбеђује влада.
This guide aims to provide useful information for refugees for the time before they can participate in integration courses and German classes offered by the government.

Овај приручник користи неколико конвенција ради истицања извесних речи и израза како би се скренула пажња на одређене информације.
This manual uses several conventions to highlight certain words and phrases and draw attention to specific pieces of information.

Овај приручник је погодан извор за практичаре, истраживаче и студенте да приступе како би добили свеобухватне информације о техникама и алатима корективног рада психолога у области родне терапије.
This handbook is a convenient source for practitioners, researchers and students to access in order to obtain comprehensive information on the techniques and tools of the psychologist's corrective work in the field of gender therapy.