Примери коришћења Овај пројекат је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај пројекат је лоцирати у Шпанији.
This project was locate in Spain.Мој лични интерес за овај пројекат је двоструки.
My personal interest in this project is two-fold.Овај пројекат је гарантован за годину дана.
This project is guaranteed for one year.Уз стрпљење и бригу, овај пројекат је добро креирати.
With patience and care, however, this project is good to create.Овај пројекат је такође врло погодан за почетнике.
This project is also very suitable for beginners.Маја 2008. године овај пројекат је приведен крају.[ 1].
As of May 14, 2008 this project has been brought to an end.[10].Овај пројекат је снажан покретач иновација у јавној политици.
This project is a powerful driver for innovation in public policy.Предвиђена инвестиција за овај пројекат је 13 милијарди долара.
The Овај пројекат је побједник у COMPANY FOLDERS такмичењу 2014 године.
This project was a winner of the COMPANY FOLDERS contest in 2014.Можда изгледа безазлено, али овај пројекат је прилагођен пранкстерсима.
It might seem innocuous, but this project is tailor-made for pranksters.Овај пројекат је успех захваљујући нашој ефикасној сарадњи са њима.".
This project is a success thanks to our effective collaboration with them.'.Ако волите много да читате, овај пројекат је за вас само ствар: шивајте кости за читање!
If you like to read a lot, this project is just the thing for you: sew a reading bones!Овај пројекат је посвећен успомени на покојног Дамиан" ВИНДРУННЕР" Радице.
This project is dedicated to the memory of the late Damian"Windrunner" Radice.Аирбнб је бренд који покреће наша заједница, а овај пројекат је постигнут масовним фотографским напорима који воде заједница.
Airbnb Овај пројекат је утемељио познати бразилски бренд спортских аутомобила Пума.
This project was the foundation of the long-lasting Brazilian sports car brand Puma.Стари занати- Овај пројекат је водило двоје волонтера са циљем да путем фотографија и изложби истих представе лепоту старих заната.
Traditional Crafts- This project was led by two volunteers aiming to show the beauty of old crafts through photographs and exhibitions.Овај пројекат је ажурирао и имплементирао пољски архитекта Владислав Хородецки.
This project was updated and implemented by Polish architect Władysław Horodecki.Међутим, овај пројекат је напуштен“, рекао је италијански стручњак.„ Био је то велики губитак за италијанске и европске компаније генерално“.
However, this project was abandoned," the Italian expert said,"This Овај пројекат је углавном дизајниран да заштити раднике ноге током процеса рада.
This project is mainly designed to protect the workers legs during working process.Овај пројекат је први озбиљан производ Аутомобилске фабрике Горки у последњих десет година.
This project was the first serious product of the Gorky Automobile Plant in the last ten years.Овај пројекат је превасходно намењен едукаторима наставника, наставницима на обуци и истраживачима.
This project is originally intended for teacher trainers, teacher trainees and researchers.Овај пројекат је изузетан пример очувања наслеђа, заснован на интердисциплинарности и сарадњи.
This project is an exceptional example of heritage preservation based on interdisciplinary collaboration.Овај пројекат је један од приоритета Локалних планова очувања културне баштине општине Партеш/ Пасјане.
This project is part of the priorities of the Local Cultural Heritage Plan of Овај пројекат је наставак 20 година успешне сарадње између Eutelsat и ФГУП" Космичка веза".
This project is a continuation of a 20-year successful cooperation between Eutelsat and the Russian satellite communications".Овај пројекат је ауторски пројекат и он се налази у искључивом власништву свога аутора Војислава Девића.
This project is an author's one and it Овај пројекат је доказ да не радимо само на политикама на папиру, већ кроз конкретне активности", рекао је он.
This project is proof that we do not only work on paper policies, but through specific activities,"he said.Овај пројекат је дочекан као благослов сиромашних држава, али страхују да се богати припремају да га саботирају.
This project was welcomed as a blessing by poor countries, but feared by the rich who Овај пројекат је део већег пројекта„ Европа за мене“ који имплементира Европски покрет у Србији уз подршку Делегације Европске уније.
This project is part of a larger project“Europe for Me” implemented by the European Movement in Serbia with the support of the Delegation of the European Union.Овај пројекат је један од оних који нам пружа дугорочнију сарадњу са школама, а тиме повећавамо и видљивост наше организације, па тако и визије.
This project is one of those that provides us with long-term cooperation with schools, and thus increases the visibility of our organization, and thus the vision.Овај пројекат је новина на београдским позорницама за децу јер се уместо класичне позоришне технике користи савремена форма" причања приче"( storytelling).
This project is a novelty on the Belgrade scenes for children because a modern form of storytelling 
