Sta znaci na Engleskom ОВАЈ ТРОШАК - prevod na Енглеском

this cost
овај трошак
ovo košta
to koštalo
je ovo koštalo
ова цена
this expense
овај трошак
this spending

Примери коришћења Овај трошак на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тушеви за бебе могу помоћи новим родитељима да надокнаде овај трошак.
Baby showers can help new parents offset this cost.
Овај трошак се уравнотежује са данима када је потрошња била испод дневног буџета.
This spending is adjusted by days when ad spend is below daily budget.
Плус у практично је кутија кост или тежак други иако овај трошак.
Plus it's virtually a bone box or a hard one another although this cost.
Погребне куће често преносе овај трошак породици у" хонорар за дистрибуцију ковчега".
Funeral homes often pass this cost to the family in a“casket distribution fee.”.
Овај трошак се уравнотежује са данима када је потрошња била испод дневног буџета.
This spending is balanced by days when your spend is below your daily budget.
Штавише, постоји монопол над многим робама,што додатно повећава овај трошак.
Furthermore, there is a monopoly over many commodities,which also further escalates this cost.
Мисли се са јонским потисницима, овај трошак би се могао смањити на око 11 милиона долара годишње.
It's thought with ion thrusters, this cost could be reduced to around $11 million per year.
Погледајте опције како бисте смањили или елиминисали овај трошак како бисте уштедели више новца за будућност.
Look at options to minimize or eliminate this expense to save more money for the future.
Овај трошак треба да пренесе корисницима( то смо ми) од стране веб хостинг компаније да би они остали профитабилни.
This cost needs to be passed on to users(that's us) by the web hosting company for them to remain profitable.
Висока цена је једини недостатак нифедипин гела, алис обзиром на његову ефикасност и квалитет, овај трошак је потпуно оправдан.
The high price is the only drawback of Nifedipine gel, butgiven its effectiveness and quality, this cost is justified.
У текућој години,да алоцирају овај трошак, издвојити, у облику додатног зајма истој процјени, десет хиљада рубаља.
In the current year,to allocate this expense, allocate, in the form of an additional loan to the same estimate, ten thousand rubles.
Ако ваш супружник илизапослени вара Вас или Ваше предузеће, Овај трошак је без сумње, мала цена коју треба платити за утврђивање.
If your spouse oremployee is cheating on you or your company, this cost is without a doubt, a small price to pay to determine.
Цоллеге школарина- Ако имате децу и желите да похађају факултет,важно је узети у обзир овај трошак када купите животно осигурање.
College Tuition- If you have children and want them to attend college,it's important to consider this expense when you buy life insurance.
Тако, да би се надокнадио овај трошак, банке које прихватају Американце имају минималне захтјеве за депозит за њих око$ КСНУМКС до$ КСНУМКС милијуна УС.
Thus, to offset this cost, the banks who do accept Americans have minimum deposit requirements for them at around $250,000 to $1 million US.
Комбиновање поступка десетковања не само са анти-алијасинг филтером, већ и са дигиталним помицањем фреквенције иI/ Q-демодулацијом такође може помоћи да се смањи овај трошак.
Combining the decimation process not only with an anti-aliasing filter, but also with the digital frequency shifting andI/Q-demodulation as well can help to bring down this cost.
Стога, овај трошак ће бити занемарљив с обзиром да је просечна цена воде у САД по галлону из услужног износа само око 1, 50 долара за 1000 галона.
Thus, this cost is going to be negligible given the average cost of water in the U.S. per gallon from a utility is only about $1.50 per 1000 gallons.
Николај II је невољно признао да је овај трошак неопходан, али опет све укључене државне и општинске канцеларије, укључујући и Светог синода, су одбиле финансирање.
In 1899 Nicholas II reluctantly admitted that this expense was necessary, but again all the involved state and municipal offices, including the Holy Synod, denied financing.
Чак и уз огромну потребну дужину,с бројевима који се наплаћују у великој мери, овај трошак би био занемарљив у поређењу са трошковима других главних фактора, испод 50. 000 долара.
And even with the vast length needed,with the bulk discounting numbers we're seeing, this cost would be negligible compared to the cost of the other major factors, at under $50,000.
Мој гостоприм за овај трошак подразумева да ћу потрошити око 25 долара седмично на путарине и паркинг, и направити две паркирне карте годишње коштају 75 долара.
My guestimate for this expense assumes that I would spend about $25 a week on tolls and parking, and incur two parking tickets a year costing $75 each.
Ако ангажујете аутомобил или кампер,додајте и овај трошак( напомена, таксе за покупе/ скидање аутомобила у различитим земљама су огромне), плус путарине и осигурање за више земаља.
If hiring a car or camper,add this cost too(note, fees for picking up/dropping off cars in different countries are huge), plus road tolls and multi-country car insurance.
Идеја је испитати овај трошак, не само у смислу смрти и жртава, као и економских трошкова које сноси укључени људи, али и социјалне, развојне, еколошке и стратешке трошкове сукоба.
The idea is to examine this cost, not only in terms of the deaths and casualties and the economic costs borne by the people involved, but also the social, developmental, environmental and strategic costs of conflict.
Ukoliko ovde boravite kao gost, ovi troškovi se uključuju u vaš hotelski račun.
If you are a guest, this cost is included in your hotel bill.
Ovaj trošak od 20. 000 sesterces za povratna putovanja.
This expense of 20,000 sesterces for a round-trip journey.
Ne uzima se u obzir:" Ovaj trošak, po kojoj ceni?".
And it doesn't take into consideration:"This cost at what cost?".
Archer, vezano za ove troškove…- Ne sada, Cyril!
Archer, hey, about this expense report-- Not now, Cyril!
Ovi troškovi su odgovornost kupca.
This cost is the buyer's responsibility.
Da li privreda može da podnese ovaj trošak?
Can the nation bear this expense?
Možete opravdati ove troškove.
You can't justify this expense.
Ови трошкови се мењају по истој стопи као и обим производње.
These costs change at the same rate as the scale of production.
Ови трошкови су у потпуности фиксни.
These costs are entirely fixed.
Резултате: 30, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески