Примери коришћења Овај човјек на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај човјек је криминалац.
Који закон је овај човјек прекршио?
What law had this man broken?Овај човјек није нормалан.
Потребан нам је овај човјек да одржи контролу.
We need this man to maintain control.Овај човјек је трговац дрогом.
This man is a drug dealer.Табуи, вјештице, чаробњаштво,има ли нешто што овај човјек није споменуо?
Taboos, witchcrafts, sorcery,is there nothing this man hasn't dabbled in?Не и овај човјек, потребан нам је.
Not this man, we need him.Шта то значи акому мушкарац гледа у очи, али овај човјек је твој шеф?
What does it mean if a Овај човјек је потпуно одлијепио.
This shoe is totally redesigned.Човек је моја главна инспирација и Овај Човјек је главна тема мог пројекта.
The Овај човјек мора заиста волети свог пса.
This man must truly love his dog.Тада говораху неки од фарисеја: Није овај човјек од Бога, јер не светкује суботу.
Some therefore of the Pharisees said,"This man is not from God, because he doesn't keep the Sabbath.".То је овај човјек, Цалвин" дјечје лице" Симс.
It is this man, Calvin"Baby Face" Sims.И удаљивши се разговараху међу собом, говорећи: Овај човјек није учинио ништа што заслужује смрт или окове.
As they left, they were saying to each other,“This man is doing nothing that deserves death or imprisonment.”.Овај човјек може направити добру каријеру у професији.
This man can make a good career in the profession.А он рече: Блато ми метну на очи, и умих се и видим.Тада говораху неки од фарисеја: Није овај човјек од Бога, јер не светкује суботу.
He said to them,“He put mud on my eyes, I washed, andI see.” 16 Some therefore of the Pharisees said,“This man is not from God, because he doesn't keep the Sabbath.”.Овај човјек, први, већи је зато што никад не може да падне.
This man, the first one, is bigger because he can never fall down.А он рече: Блато ми метну на очи, и умих се и видим.Тада говораху неки од фарисеја: Није овај човјек од Бога, јер не светкује суботу.
He put mud on my eyes,” the Овај човјек је јасно свјестан да преузима одговорност ако ступи у интимну везу, без заштите, ако се ожени и има дјецу с њом.
This man is clearly aware that he assumes responsibility if he enters into an intimate relationship, without protection, if he marries a woman and has children with her.Чак и Његови непријатељи, стражари јеврејских првосвештеника, након што су послати да ухвате Исуса,признали су:„ Никада човјек није тако говорио као овај човјек.“( Јн 7, 46).
Even His enemies, the guards of the Hebrew high priests,after being sent to seize Jesus, confessed:“No Која од њих се може вјеровати, свака се одлучује појединачно, јер акоје од свих жена овај човјек одлучио да изгради однос с вама, онда је можда то диктирано искреним осјећајима, и он заиста цијени вас и све што му дате.
Which of these is to be believed, each is decided individually,because if out of all women this man decided to build a relationship with you, then perhaps A ovaj čovjek ovdje.
And this man here.Ovaj čovjek, jesi li ikada vidjeti svoj mam s njim?
This man, you ever see your mam with him?Уколико видите овог човјека или жену контактирајте државу моментално.
If you've seen this man or Gospodo, pokušavam uloviti ovog čovjeka već dvije godine.
Gentlemen, I've been hunting this man for two years now.Ako ste vidjeli ovog čovjeka, nazovite policiju na broj 202-555.
If you've seen this man, you're asked to call the police tip line at 202-555.Tražio sam ovoga čovjeka na svoj način, ali nisam uspio.
I've tried in my usual way to find this man. But I've been unsuccessful.Ovaj čovjek je svetac.
This man is a saint.Ovaj čovjek ima vrlo zanimljiv prijedlog.
This man has a very interesting suggestion.Jeste li ikada vidjeli ovog čovjeka, gđo Campbell?
You ever seen this man before, Mrs. Campbell?
