Sta znaci na Engleskom ОВА ФАСЦИКЛА - prevod na Енглеском

• this folder
• this directory

Примери коришћења Ова фасцикла на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова фасцикла је празна.
This folder is empty.

Како је ова фасцикла на величину тако велика?
How did this folder to a size so large?

Ова фасцикла садржи звучне фајлове.
This directory contains sound files.

Етхасх: шта је ова фасцикла и могу ли је избрисати?
Ethash: what is this folder and can I delete it?

Ова фасцикла садржи ваше личне фајловеName.
This folder contains your personal files.

Пакет Цацхе: Шта је ова фасцикла и могу ли је избрисати?
Ethash: what is this folder and can I delete it?

Ова фасцикла садржи слике које се могу користити као позадина површи.
This directory contains images that can be used as background picture.

Пакет Цацхе: Шта је ова фасцикла и могу ли је избрисати?
Package Cache: What is this folder and can I delete it?

Ова фасцикла се користи као подразум› ијевана за уписивање преузетих ставки.
This folder will be used by default to save your downloaded items.

Ако вам ова фасцикла више није потребна требало би да је обришете пошто садржи осетљиве податке.
When you do not need this folder any longer, you need to delete it as it comprises sensitive data.

Ова фасцикла се користи као подразум› ијевана за учитавање или уписивање докумената.
This folder will be used by default to load or save documents from or to.

Ако вам ова фасцикла више није потребна требало би да је обришете пошто садржи осетљиве податке.
If you don't need this folder any longer, you should delete it as it contains sensitive information.

Ова фасцикла садржи информације о ванземаљцима који су посетили нашу планету….
This folder in its entirety contains information about aliens who visited our planet….

Ова фасцикла садржи компоненте, прикључке и друге објекте учитљиве за извршавања које користе КДЕ програми.
This directory contains components, plugins, and other runtime loadable objects for use by& kde; 3.

Ова фасцикла може бити подразумевана музичка фасцикла у вашем С9 директоријуму или нова која можете да креирате помоћу рачунара.
This folder may be the default music folder on your S9 directory, or a new one that you can create using your computer.

Ова фасцикла садржи. десктоп фајлове који описују сервисе. Сервиси су попут програма, али их обично покрећу други програми, уместо корисник. Сервиси се не појављују у К‑ менију.
This directory contains. desktop files that describe services. Services are like applications but are usually launched by other applications instead of the user. Services do not appear in the& kde; menu.

Ова фасцикла садржи све фајлове које видите на површи. Ако желите, можете да пром› ијените ову локацију, када ће и садржај фасцикле аутоматски бити прем› јештен на нову локацију.
This folder contains all the files which you see on your desktop. You can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well.

Ова фасцикла садржи. десктоп фајлове који описују типове сервиса. Тип сервиса обично представља извесно програмерско сучеље. Програми и сервиси у својим. десктоп фајловима садрже типове сервиса које пружају.
This directory contains. desktop files that describe servicetypes. A servicetype usually represents a certain programming interface. Applications and Services include in theirgt;. desktop files the servicetypes that they provide.

Ова фасцикла садржи програме, или везе до њих( пречице), за које бисте хт› јели да се аутоматски покрену кад год се пријавите у КДЕ. Ако желите, можете да пром› ијените локацију ове фасцикле, када ће и њен садржај аутоматски бити премештен на нову локацију.
This folder contains applications or links to applications(shortcuts) that you want to have started automatically whenever KDE starts. You can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well.

Ова фасцикла садржи шаблоне за стварање фајлова разних типова. Шаблон се састоји од. десктоп фајла који описује фајл и садржи упућивач на фајл у потфасцикли. source. Шаблони у овој фасцикли појављују се у менију Направи ново, доступном на површи и у прегледачу фајлова. Кад корисник из менија изабере шаблон, копира се његов изворни фајл.
This directory contains templates for creating files of various types. A template consists of a. desktop file that describes the file and that includes a reference to a file in the. source sub-directory. The templates in this directory appear in the Create New menu available on the desktop and in the file browser. When a user selects a template from the menu its source file is copied.

Ова фасцикла садржи документацију КДЕ програмâ. Документација је подељена на категорије, по језику и програму којем припада. У фасцикли се обично могу наћи најмање два фајла: index. docbook, који садржи сирову документацију у формату докбук, и index. cache. bz2, који садржи исту ту документацију у облику компресованог ХТМЛ‑ а. ХТМЛ верзију користи К‑ центар- помоћи. Ако ХТМЛ верзија недостаје, К‑ центар- помоћи ће је поново створити на основу докбука, али то уме да потраје.
This directory contains documentation for& kde; applications. Documentation is categorized by language and the application it belongs to. Normally at least two files can be found in a directory: index. docbook, which contains the documentation in the unformatted DocBook format, and index. cache. bz2, which contains the same documentation formatted as bzip2-compressed& HTML;. The& HTML; version is used by& khelpcenter;. If the& HTML; version is missing,& khelpcenter; will regenerate it from the DocBook version but this is a time-consuming process.

( КСНУМКС) Проверите Архивирајте ову фасциклу и све подфолдере опција;
(1) Check the Archive this folder and all subfolders option;

Ову фасциклу можете безбедно уклонити јер садржи само генерисане податке.
You may safely remove this folder as it contains only generated data.

Sada izaberite ovu fasciklu i onda pređite na 5. korak ispod.
Now select this folder and then proceed to Step 5 below.

Ову фасциклу можете отворити помоћу прегледача или управљача датотекама.
You can open this folder through your browser or file manager.

Ova fascikla sadrži informacije o vanzemaljcima koji su posetili našu planetu….
This folder in its entirety contains information about aliens(read star-people) who visited our planet….

Не копирај нити прем› ијештај ову фасциклу, пр› ијеђи на следећу ставку.
Do not copy or move this folder, skip to the next item instead.

Oprostite, Daniele, želim vam dati ovu fasciklu.
Excuse me, Daniel, I wanted to give you this folder.

Mozete li, molim vas, da odnesete ovu fasciklu u sobu za konferencije?
Could you please take this folder into the conference room for me?

Довуци фајлове из постојеће ризнице у ову фасциклу.
Checkout out files from an existing repository into this folder.