Sta znaci na Engleskom ОВДЕ ДУГО - prevod na Енглеском

• here long

Примери коришћења Овде дуго на Српском и њихови преводи на Енглески

Живиш ли овде дуго.
You've lived here long.

Не мислим да ће бити овде дуго.
I don't think you will be here long.

Не смемо овде дуго одмарати.
We can't rest here long.

Да ли живиш овде дуго?
Have you lived here for a long time?

Да ли ви овде дуго живите?
Have you lived here for long?

Радио сам овде дуго.
I've been working here for a long time.

Извините, али да ли сте живели овде дуго?
Excuse me but have you lived here long?

Радила сам овде дуго.
I've been working here for a long time.

Нећу бити овде дуго да уживам у њему, али је диван.
I won't be here long to enjoy it, but it's great.

Да ли сте чекали овде дуго?
Have you been waiting out here long?

Да ли сте били овде дуго, питао сам.
Have you worked here for long, he asks.

Ниста не остаје тајна рунду овде дуго, зар не?
Nothing stays secret round here for long, does it?

Могла би она да буде овде дуго, знам то добро".
She may be here a long time, I know well.".

Знам да нисам овде дуго, али сам се питао… мислим да ли знате.
I Know I Haven'T Been Here Long, But I Was Wondering If You Know--.

Хеј! Да ли сте били овде дуго, питао сам.
Hey! Have you been here long, I asked.

Došao сам до спознаје да сам највероватније ће бити овде дуго, са или без бебе.
I came to the realization that I'm most likely going to be here a long time, with or without a baby.

Борилачке вештине, толико популаран овде дуго, укључују посебну филозофију и мудрост.
Martial arts, so popular here for a long time, include a special philosophy and wisdom.

Каријес се развија када остаци ових слаткиша овде дуго задржавају на зубима.
Caries develops when the remnants of these sweets here long linger on the teeth.

Ако будем седела овде дуго, завршићу причајући са собом, уместо са стварима које сам на почетку дана рекла да ћу урадити.
If I sit here long enough, I will end up talking myself out of it Instead of doing what I started the day saying I was going to do.

Не знам, али су били овде дуго пре нас.
I do not know, but they were here for a long time before we were--.

Ja nisam ovde dugo, ali vidim kako stoje stvari.
I haven't been here long, but I can see the way things are.

Mi ne moramo ovde dugo da ostanemo.
We don't have to stay here long.

On će biti ovde dugo pošto nas više ne bude.
He will still be here long after we are gone.

Živiš li ovde dugo Toni?
You lived here long, Tony?

Nisam ovde dugo.
Haven't been here long.

Necu ostati ovde dugo, i nemojte misliti drugacije.
I won't be staying here long, so don't think I will.

Nisam bio ovde dugo, znam… shvatam koliko je ovo sve neverovatno.
I haven't been here long, I know… and I realixe how unbelievable all this is.

Iako ne živimo ovde dugo, već sam menjala neke stvari.
We haven't been here long, though I did tour some shops already.

Nije ovde dugo.
Hasn't been here long.

Nikad nismo ostajali ovde dugo.
Because we never stayed here long.